65

卡洛威停下腳步，就停在丹猜測可能是帕克•豪斯的住地的邊界的地方。兩個男人都已經氣喘如牛，狂風在他們身旁呼嘯著，“哈雷發現車子的油線破了。所以當時豪斯一定也去了奧林匹亞，趁她們比賽時動手破壞油線。也許他原本只是想試試會發生什麽，比如看那輛車還能跑多遠。”

“初審時完全沒有提到驗車的事。”丹蜷縮在一起，抵抗一陣吹來的強風，他的手腳都已經凍僵。

“那是崔西的車，崔西也把她的黑色牛仔帽給了莎拉。莎拉那晚就戴著那頂牛仔帽遮雨，兩姐妹的外形又非常相像，豪斯在黑暗中根本分辨不出來。豪斯告訴我，他多次強奸莎拉，最後才殺了她，他還大笑說‘她甚至不是我想要的那個人’。這件事初審時也沒提到，因為詹姆斯不想讓崔西活在這些殘酷的真相中。”

“她會受不了的。”丹附和，“但是羅伊，為什麽不在我們犯下大錯前阻止崔西呢？事情都到這個地步了，為什麽還不告訴她？”

“因為我完全沒想過你們會成功！”卡洛威說，“我忘了有拍立得照片這回事，也沒想過莎拉不能戴那副手槍耳環，我也不知道那些頭發是從姐妹倆共用的梳子上得來的，那時沒人想過這麽做行不通。崔西保留了這些線索，她深信豪斯是被陷害的。更何況無論我說什麽，她都認為我在說謊。她的父親死了，而她母親完全不知情，所以就沒有人可以說服崔西放手，讓她不要再查下去。”

卡洛威望著後方那棟發出微光的屋子，“真沒想到，我會再到這裏來。”他嚴肅地看著丹，“我不確定會發生什麽事。一有動靜，你只管開槍，不用瞄準，直接扣下扳機。”

他們借著雪堆的掩護往前移動，最後抵達那棟搖搖欲墜的屋子。看到卡洛威脫掉手套，丹也照著做，把脫下來的手套塞進口袋裏。獵槍的槍托像冰塊一樣，他握拳又張開，每次活動手指都會感到刺痛。他想對拳頭吐氣，但嘴唇又幹又麻，他覺得自己快呼吸不到空氣了。

卡洛威一只手舉高手槍，另一只手伸向門把。門把轉動了。他意有所指地瞥了丹一眼，丹認出那個眼神跟他發現大樹殘株上的鋸痕時一模一樣——他知道我們要來。

卡洛威踏進屋內。丹抓住門板，以免它被風吹得關上，等到跟著卡洛威進屋後，他才悄悄地關上門。屋裏有發電機的嗡嗡聲，他跟著卡洛威走到一個隔間，謹慎地往前移動，眼睛警覺地左右掃射。走到一半時，卡洛威猛地停住，又快速朝一張扶手椅走去。

帕克•豪斯坐在椅子裏，兩根鐵錐從他的手背刺進扶手，扶手上全是血漬。另外兩根鐵錐穿過他的靴子刺入地板，鮮血已經流成一攤了。

“噢，天啊。”丹驚呼出聲。

卡洛威豎起食指放在唇上，示意丹噤聲，然後走上過道，轉開手電筒，搭配手槍掃視著兩個房間。之後他走了回來，兩只手指放在帕克的喉嚨上。帕克臉色蒼白，嘴唇發紫。“他還活著。”卡洛威壓低嗓子說，但帕克看起來完全不像是還活著。帕克此時微微睜開了眼睛，這個小動作十分嚇人，仿佛死人又活了過來。他的眼神呆滯，看起來半睡半醒。

卡洛威跪了下去，“帕克？帕克？”

他的眼睛猛地圓睜。

“他抓走她了嗎？”

帕克似乎想開口說話，但傷口痛到讓他的臉完全扭曲，只能費勁地吞咽口水。

“找點兒東西給他喝。”

丹快步朝廚房走去，仔細翻找櫥櫃，好不容易找到一個水杯，就馬上放到水龍頭下接水。當他拿著水杯回到客廳時，卡洛威已經拉著毛毯和床單回來了。他用毛毯包裹住帕克，接下水杯，緩緩將水送入帕克口中。

帕克啜了一小口。

“他抓走崔西了嗎？”卡洛威問。

“礦坑。”帕克啞著嗓子說。

卡洛威把水杯放到地上，起身跟丹說：“我要你回到車上，用無線電聯絡警察局。”

“無線電收不到信號，羅伊。”

“無線電收得到信號，我們只是沒聯絡到人而已。芬利現在應該已經回到了警察局，我交代過要他待在無線電對講機旁邊，你只要按下電源鍵就能通話。跟他說這裏需要救護車，要他出動所有在線警力過來支持，提醒他們要帶鏈鋸上山。”

“他們最快也要幾個小時後才能趕到。”

“你早一刻動身，支援就會早一刻抵達。你回到車上，照我交代的做，然後再回來這裏升火。如果找不到木材，就燒家具，試著幫他保暖，以撐到救護車抵達。我們現在能做的只有這些了。芬利趕到後，跟他說循著我的腳印上山，再告訴他豪斯把崔西抓到舊礦坑去了。”

“如果你要上山，我也要上山。”