人類的天性

戈德警官低頭看那女人的屍體。她穿著睡衣，睡衣上披著一件藍色法蘭絨睡袍，躺在廚房地板上，全身扭曲。那個女人三十歲左右，一頭棕發，由於頭部被打破了，看不出長得是美還是醜。兇器是一根鉛管，正放在她身邊。廚房桌上有一個袋子，裏面放著日常用品，後門開著。

 

“打電話叫拍照的來了嗎?”戈德警官問站在身邊的年輕警察威廉。

 

“叫了，警官，驗屍官也找了。”

 

戈德警官轉過身，回到前面的小客廳，死者的丈夫喬伊斯就在那裏，雙手在膝蓋之間揉搓著。一位警察站在旁邊，裝作沒有看見的樣子。

 

“那根鉛管，”戈德警官對死者的丈夫說，“是你們屋裏的東西嗎？”

 

喬伊斯三十多歲，長得很英俊，現在，他臉色蒼白，顯得非常悲傷。他看著警官，搖搖頭說：“不是，我以前從沒見過。”

 

“我想請你把上午發生的事再說一遍。”

 

“我和每個星期六上午一樣，到市場去購買東西……”

 

“你購買東西?”

 

“我妻子在學校教了一星期課了，我……我想讓她周末輕松輕松。”

 

“喬伊斯先生，你上班嗎?”

 

“我?”他驚訝地說，“我推銷保險，”停了一下，他又說，“如果你指的是她的工資的話，那我可沒碰她的錢，我們靠我的收入生活。”

 

“那麽她為什麽要去教書呢?”

 

喬伊斯點點頭，“她喜歡教書，我們結婚時，她不想放棄教師這一工作，我也沒有勉強她。”說著，他嘆了口氣。

 

戈德點點頭，“你星期六上午去買東西，接著呢?”

 

喬伊斯聳聳肩，低頭看著地板，聲音哽咽地說：“其實也沒什麽好說的，我去市場，買了一星期的日常用品，開車回家，從後門進來，發現她......”

 

“知道是誰幹的嗎?”

 

他慢慢地搖搖頭，“不知道。”

 

威廉插進來問：“你進過臥室嗎?”

 

喬伊斯點點頭，“進過，電話在那兒，我是在那兒給你們打的電話。”

 

“你碰了什麽東西嗎?”

 

“沒有。”

 

威廉對戈德警官說：“臥室被洗劫一空，抽屜、五鬥櫃和衣櫥都被翻過。”

 

戈德警官說：“你屋裏有什麽值錢的東西嗎，喬伊斯先生?”

 

“沒有什麽值錢的東西，也沒有現金，只有兩枚戒指值點錢......值個百把十塊。”

 

拍照的來了，戈德和威廉領他去廚房，接著，驗屍官也來了，他們帶他到現場。

 

戈德回到死者的丈夫那裏，問道：“喬伊斯先生，你是幾點到市場去的?幾點回來的?”

 

“我大約九點鐘左右離開家，準確的時間記不清了。”

 

“那麽，時間應該在八點五十和九點十分之間?”

 

“差不多。”

 

“回到家呢?”

 

“我沒有注意，我走進來，看見她躺在那裏，我的腦子全亂了。”

 

“你能說一個粗略的時間嗎?”

 

喬伊斯想了想，“我想大約半小時前，我打電話報警，然後……”他擡起頭，“等等，我記起來了。我結帳的時候，市場的鐘是十點四十，五分鐘搬東西上車，五分鐘回到家，那麽，我發現她的時間應該是十點五十分。”

 

“喬伊斯先生，你們結婚多久了?”

 

“到六月就整整十年了。”

 

“沒有孩子?”

 

“沒有。”

 

“你知道誰跟她有仇嗎?”

 

“不可能，每個人都很喜歡她。”

 

“有沒有親戚?”

 

“她母親、兩個弟弟和一個妹妹，都住在西海岸。”

 

戈德警官回到廚房，驗屍官告訴他，女人是被鉛管擊打致死的。拍照的說他已經拍完了，同時問警官，要不要他刷指紋。

 

“看看鉛管上能不能找出指紋，”戈德警官說，“還有臥室抽屜，我知道五鬥櫃被翻弄過。”

 

威廉問道：“你相信房間被竊嗎?”

 

戈德警官聳聳肩，“可能有人進來偷竊，可能是喬伊斯殺了她，偽造了被竊現場。也可能是別人殺了她，故意弄成這樣。”說著，他轉向驗屍官，“你認為是什麽人殺害了她?”

 

驗屍官說，他不能妄加推論，說著，坐在廚房的桌子邊填寫表格。

 

現在，屍體是面朝上的，戈德警官對威廉說：“去找條被單來，把她蓋上。”

 

女警察路易絲走進來，她是一個年輕漂亮的紅發女郎，雖然年紀不大，但卻很冷靜老練，她是戈德警官的女兒。

 

“嘿，他們要我來檢查一具屍體，”接著，她看到地上的屍體嚴肅地問：“是一樁兇殺案?”

 

戈德警官說：“寶貝，是兇殺案。”

 

路易絲蹲下來檢查屍體的衣服時，戈德來到外面，打量著四周。房子坐落在一個小小的平房區，本身也是用磚頭砌的平房，後面有一個車庫，中間只有一條車道。喬伊斯的旅行車停在車庫前面，距門廊有兩步的距離，車後面還有兩袋和廚房桌上一樣的日常用品。