十六

阿貝托·基爾蘭達約呼吸著夜裏寒冷潮濕的空氣。他盯著總督宮，努力想要穿透這層層夜色看清楚眼前的東西。他沒有看到任何人影，但他知道自己正被人盯著。

喬恩·斯蒂芬森滿意地看著樓下的男人。他無疑令這男人全神貫注，這令他感到振奮。

“你在聽我說話嗎？”喬恩拿著手機講話，眼睛死死盯著岸邊男人的身影。

阿貝托掃了一眼總督宮的窗戶。沒人在那兒。“我在聽。”

阿克巴隨即出現在下方的一扇窗戶中，接著一聲槍響，子彈擊中了這個穆斯林頭頂上方的天花板石膏裝飾。

阿貝托踉蹌了幾步。“別開槍，”他嚷道，“我的天，你們知道自己在幹什麽嗎？”

他知道槍聲來自這棟建築外，肯定是他的手下或者布加勒迪尼麾下某個動輒開槍的好戰分子。他們肯定看到了一個目標，繼而開火。那群混蛋！不管那個人是誰，總之自己是成活靶子了。阿貝托拔腿就想退往暗處尋求掩護，但為時已晚——

阿克巴捕捉到阿貝托的身影，他可不會再錯過了。阿克巴笑著，再一次量好距離扣下了扳機，又額外補了一槍。他的行為迅速遭到了一陣掃射作為反擊，子彈震碎了整個總督府前部的窗戶玻璃，卻並未擊中任何一人。

“趴下！趴下！”奧卡拉漢大喊著。子彈在房間裏四濺開來。

又是一陣交火，不過這次子彈是從總督宮內射出去的。兩人對望，神色憤怒不已。喬恩率先開口說話：“該死的阿克巴——他到底在做什麽？我們必須阻止他！”

一陣沉默過後，阿克巴走進了房間，他一手拿著烏茲沖鋒槍，另一只手拿著狙擊步槍。兩人一頭霧水地看著他，隨即奧卡拉漢站了起來，猛地撲向了阿克巴。阿克巴迅速地擡起烏茲沖鋒槍。“別逼我！”阿克巴大叫著，兇狠地瞪大了眼睛。

奧卡拉漢停下了腳步。“你他媽的到底在玩什麽把戲？”

“那個雜種想殺了我，你看不見嗎？”阿克巴爾放下烏茲槍，沖奧卡拉漢身後的冰島人笑了，“我只是以牙還牙。”

“他們現在就會殺過來，”奧拉卡漢厲聲說道，“真他媽的棒啊！”

阿克巴的第一顆子彈擊中了阿貝托的腹部，第二顆子彈射中了他的頭骨。在撞到巖石之前，阿貝托就已經斷氣了。

***

槍戰發生的時候，林賽剛好將她對一個圍攻事件目擊者的獨家采訪整理完畢。她沖回警戒線那兒，但沒想到士兵們不知去向，索性悄悄越過繩子沖向總督府。

林賽很快就來到了意大利警察局長倒下的地方。水上救護車剛好抵達現場，閃爍的藍色燈光映在澙湖之上。她靠後退了一步，好讓人們用擔架將阿貝托的遺體擡到船上。

林賽特地挑了唯一一個沒有穿制服的男人，悄悄湊近前去。“這裏發生什麽事了？”

尼克·薩瓦斯轉過身來。“你是？”

林賽剛要回答，卻在最後猶豫了一下。記者這個答案是他們最不想聽到的。“我是個護士，也許我可以幫忙。”她努力讓自己看起來憂心如焚，暗暗希望他會相信這個謊言。

“已經太遲了，”尼克說，“聽著，我不認為對你來說這是安全的地方，建議你還是快離開吧。”

“那麽你是？”林賽問道。

“我是誰根本不重要。”尼克冷淡地答道，細細打量起眼前的這個“護士”。

“你看到事情經過了嗎？”林賽轉而問道，目光越過尼克的肩膀上看著水上救護車離開澙湖。

“我當時就站在附近。”尼克回答說。

“你認識他嗎？”

“算不上認識。聽著，你該離開了，我真的不想再強調這個，也不想無禮，但你真的不該出現在這裏。你是怎麽穿過警戒線的？

“就像我所說的，我是一個護士。”

***

湯瑪斯·溫特伯頓似乎有點頭疼，但如果他知道剛剛發生了什麽，頭疼可就算不得什麽讓人擔心的事了。

湯瑪斯盯著旁邊桌子上的電話，等著它響起，但電話保持著不祥的沉默——沉默的時間越長，湯瑪斯就越焦躁不安。他打開電視調到新聞頻道——那裏面正播報著總督宮外發生的警察局長被謀殺的消息。

喬恩·斯蒂芬森的黑白照片在屏幕上一閃而過。這個冰島人對他來說毫無意義，可為什麽他卻驟然出了一身冷汗？

他抓起電話就開始撥號，緊接著又停下動作，將電話摔出去撞在墻上碎成了幾塊。“愚蠢！愚蠢！太愚蠢了！”他喃喃地說著，恐慌漫上心頭。

他深呼吸幾口，從旅行包裏拿出手機用力地按下一串數字，把手機放在耳邊。不一會兒，手機接通了。

“你看見那該死的消息了嗎？”

“看見了。”電話另一頭的人僅說了三個字