第二十六章（第5/6頁）

“嗯——兩者都有。”瓦德格拉夫說。

“丈夫死了，妻子一般都會受到嚴密審查。”斯特萊克說。

“肯定是這樣的，可是我無法……嗯，實際上這些都讓我無法相信，”瓦德格拉夫說，“整個事情實在駭人聽聞，令人難以置信。”

“是啊，”斯特萊克說，“我在想，我們能不能見一面？我想問你幾個問題。我很願意去你府上，”偵探說著看了羅賓一眼，“下班以後——看你的方便。”

瓦德格拉夫沒有立刻回答。

“當然，我願意不遺余力地幫助利奧諾拉，可是你覺得我能告訴你什麽呢？”

“我對《家蠶》很感興趣，”斯特萊克說，“奎因在書裏貶損了許多人。”

“沒錯，”瓦德格拉夫說，“確實如此。”

斯特萊克不知道警察是否已經找瓦德格拉夫談過，是否已經要求他解釋血跡斑斑的麻袋裏是什麽東西，以及被溺死的侏儒有什麽象征意義。

“好吧，”瓦德格拉夫說，“我願意跟你見面。我這星期的日程安排比較滿。你能否……讓我想想……星期一一起吃午飯？”

“太好了。”斯特萊克說，一邊陰郁地想到這意味著他要買單，其實他更願意到瓦德格拉夫家裏去見面。“在哪兒？”

“我想離上班的地方近一些，下午還有許多事。你覺得淺灘辛普森怎麽樣？”

斯特萊克眼睛看著羅賓，認為這個地點選得有點奇怪。“下午一點？我讓秘書去預訂。到時候見。”

“他願意見你？”斯特萊克剛掛了電話，羅賓就問道。

“是啊，”斯特萊克說，“真可疑。”

羅賓搖搖頭，輕聲笑了。

“從我聽到的來看，他好像並不是特別積極。你說，他同意跟你見面，是不是說明心裏沒鬼呢？”

“不，”斯特萊克說，“我以前跟你說過，許多人在調查人員周圍轉悠，揣測調查的進展情況。他們總覺得必須不停地為自己辯解。”

“我要上個廁所……你等我一會兒……還有事要跟你說……”

羅賓小口喝著西紅柿湯，斯特萊克拄著新拐杖慢慢走開。

又是一陣雪花在窗外飄過，迅速散開。羅賓擡頭看著對面墻上的那些黑白照片，認出了喬尼·羅克比，斯特萊克的父親，不禁小小地吃了一驚。兩人除了都是六英尺多的大個兒，其他方面一點也不像，他們不得不做了親子鑒定才確定父子關系。在維基百科的“羅克比”詞條上，斯特萊克被列為搖滾巨星的子嗣之一。斯特萊克告訴羅賓，他和父親只見過兩次。羅賓盯著羅克比那條暴露的緊身皮褲看了一會兒，強迫自己把目光重新轉向窗外，擔心斯特萊克看見她盯著他父親的腹股溝。

斯特萊克回到桌旁時，他們的食物也送上來了。

“目前警察正在徹底搜查利奧諾拉的房子呢。”斯特萊克大聲說，一邊拿起刀叉。

“為什麽？”羅賓問，叉子懸在半空。

“你說為什麽呢？尋找血衣唄。看看花園裏有沒有新挖的坑，裏面塞滿她丈夫的內臟。我給她請了一位律師。他們還沒有足夠的證據逮捕她，但打定主意要找到點什麽。”

“你真的認為不是她幹的？”

“真的認為。”

斯特萊克把盤子裏的東西吃光，才又說道：

“我特別想跟範克特談談。我想知道他為什麽要加入羅珀·查德，他明知道奎因在那兒，而且他應該是討厭奎因的。他們免不了要低頭不見擡頭見。”

“你認為範克特把奎因殺了，這樣就不會在公司晚會上碰到他了？”

“想得不錯。”斯特萊克譏諷地說。

他喝光杯裏的啤酒，再次拿起手機，撥了電話號碼查詢台，很快，就被轉接到伊麗莎白·塔塞爾文學代理公司。

伊麗莎白的助理拉爾夫接了電話。斯特萊克報出自己的名字後，小夥子顯得既害怕又興奮。

“哦，我不知道……我去問問。按一下保持通話鍵。”

但是他似乎對電話的功能不太熟悉，哢嗒一聲之後，電話仍是通的。斯特萊克聽見拉爾夫在遠處告訴老板，斯特萊克打電話過來，接著聽見伊麗莎白不耐煩地大聲回答：

“該死的，他這次又想做什麽？”

“他沒說。”

重重的腳步聲，桌上的聽筒被一把抓起。

“喂？”

“伊麗莎白，”斯特萊克語氣歡快地說，“是我，科莫蘭·斯特萊克。”

“嗯，拉爾夫跟我說了。有什麽事？”

“我在想我們能不能見一面。我還在為利奧諾拉·奎因工作。她認為警察懷疑是她殺害了她的丈夫。”

“你為什麽要找我談呢？我可沒法告訴你是不是她幹的。”

斯特萊克可以想象拉爾夫和莎利在臭烘烘的辦公室裏聽著這些話，一臉驚愕。