聖誕派對（第2/4頁）

我本以為媽媽會氣憤地甩他一巴掌——換我我就會！但媽媽卻只是別過頭笑，推開了那個男人，大概說了些類似不要在公共場合這麽做的話。而那個男人只是微笑著拿起媽媽的手放到嘴邊親吻，兩個人凝視彼此，用眼神訴說著——反正在我看來是那樣的。

“克裏斯，你看到媽媽跟那個男人了嗎？”

“當然。他的個頭不比爸爸矮。”

“你看到他剛才做什麽了嗎？”

“他們就跟其他人一樣吃喝談笑和跳舞呀。卡西，你想想，等媽媽繼承了那麽一大筆財富，我們以後過聖誕節或者過生日也能開這種派對了。哈，說不定那時能在派對上看到同樣的臉呢。我們還要邀請格拉德斯通的朋友們都過來參加。噢，要是他們看到我們繼承的這些家產，肯定會大吃一驚！”

就在這時，媽媽和那個男人從沙發上起身離開。於是我們只能把目光轉向人群中第二迷人的女人，我們對她表示同情，因為她怎麽能比得上媽媽？

然後，我們看到外祖母目不斜視地大步走進宴會廳，臉上沒有一絲笑容。不過這回她倒不是穿一身灰了——光這一點就足夠讓我和克裏斯驚詫了。外祖母身穿一件深紅色的天鵝絨禮服長裙，前面緊身後面飄逸的設計，精心卷過的頭發高高束起，脖子上、耳朵上、手上和手指上戴著各式閃耀的鉆石珠寶。誰會想到下面那個雍容華貴的婦人就是每天都到閣樓上來的鐵石心腸的外祖母！

我跟克裏斯交頭接耳地議論著，不得不承認，她這樣子看著確實很端莊美麗。

“沒錯，讓人印象深刻。跟古希臘女戰士一樣，那麽高大。”

“心腸歹毒的希臘女戰士。”

“沒錯，武士一個，隨時準備用眼神跟人決鬥。反正她有那麽淩厲的眼神，也無須別的武器了。”

就在這時，我們看到他了！看到我們從未見過的外祖父！

他坐在一輛閃亮的輪椅上，身著無尾禮服，配黑色鑲邊的白色禮服襯衫。稀疏的金色頭發已近白色，在燈光照射下閃著銀色光芒。他的皮膚沒有一絲皺紋，至少從我們所在的位置遠遠看過去是這樣的。克裏斯和我既震驚又著迷，無法移開視線。

外祖父看上去很虛弱，但作為一個行將就木的六十七歲的老人，他卻有一種不符年紀的帥氣。突然，他擡起頭向上看，目光直接射向我們藏身的位置，嚇得我們魂兒都沒了！有那麽一瞬，我感覺他似乎知道我們在那裏，知道我們就藏在網狀擋板的後面！我看到他的嘴角揚起一抹微笑。天哪，那個微笑是什麽意思？

真正看到他的人，我還是覺得外祖父應該不會像外祖母那樣無情冷酷。難道他真如我們想象中是個殘忍而專制的暴君嗎？賓客們上前跟他打招呼，從他臉上洋溢著的微笑，從他握手和輕拍別人肩膀的樣子，我感覺他挺親切的。而且感覺他病得也沒那麽重，不過是坐在輪椅上的一個老人罷了。然而，命令媽媽脫光衣服用鞭子從頭抽到腳的是他，在旁邊冷眼相看的也是他。這叫我們如何原諒？

突然，兩個人說著話朝我們所在的地方過來了，嚇得我們倆趕緊噤聲。

“柯琳一點都沒變。”一個男人說，“如果說有變化，那就是變得更漂亮更神秘了。她真是個魅力無窮的女人。”

“哈！這是因為你一直都喜歡她，艾爾。”與男子同行的女伴說，“可惜她看上了克裏斯托弗·佛沃斯，沒看上你。不然也不會是今天這樣的局面。我很詫異，那兩個小心眼兒的自大狂怎麽會原諒柯琳。”

“他們不得不原諒。畢竟三個孩子只剩下一個，這也是沒有辦法的事。”

“你不覺得事情的走向很奇怪嗎？”女人明顯喝了很多酒，聲音顯得醉意蒙眬，“三個孩子……卻唯獨只有被輕視被嫌棄的那個活下來得以繼承一切。”

同樣喝得半醉的男人咯咯地笑起來：“柯琳並不是一開始就被看不起的。還記得老頭子以前多麽寵愛她嗎？在他眼裏，柯琳做什麽都是對的，直到她後來跟克裏斯托弗私奔。只不過她那個脾氣暴躁的巫婆母親對她從來沒有任何耐心。大概是出於嫉妒吧。但是你想想，巴特·溫斯洛撿了多大一個便宜。要是能給我該多好！”看不見面目的艾爾滿是渴望地說道。

“誰說不是呢！”女子譏笑道，順手將什麽東西放在了我們藏身的桌子上，聽著像是裝著冰塊的玻璃杯。“年輕、漂亮又有錢的女人，對哪個男人不是一塊大肥肉呢？阿爾伯特·多恩，要是讓你這種笨蛋撿著，還不得高興死。可惜柯琳·佛沃斯永遠都不會正眼瞧你，別提現在了，哪怕是我們都還風華正茂的時候也不會。更何況，你和我在一起呢。”