第一章

詹娜掃了一眼法庭,迫不及待地想了結這個案子。結案陳詞是工作中她最喜歡的部分,也是最擅長的部分。證據已經向陪審團全解釋完了。接下來,辯護律師就會開始編故事,從另一個角度解釋證據,歪曲證詞,力圖引發質疑。對方只需要爭取到一個陪審員就夠了,而她的工作就是阻止這種情況發生——不容任何漏洞,讓陪審團別無選擇,只能做出如下判斷:特拉維羅有罪,毋庸置疑。她已經練習過自己的結案陳詞,萬事俱備了。

她的目光落到亞倫·特拉維羅身上。他沖她笑了笑,讓她的心底產生了一陣深深的不安。她不為所動,畢竟證據都對她有利,清醒的陪審團是不會判他無罪的。

格蘭特·本森溜進她身邊的椅子,遞給她一個文件夾:“給你,量刑前調查報告1。”

詹娜檢視著手裏的報告,眉頭越皺越緊。特拉維羅之前的罪行花樣繁多,但就是沒有謀殺,而且很多罪行都是非暴力的。“可惡,肯定還有別的,大家都沒發現的東西。”

格蘭特笑了,甚至露出了雪白的牙齒:“佩興斯2,你的本性露出來咯。”

詹娜笑了,合上文件夾。她爸爸想給她起名“不耐心”,但她媽媽改了主意。她出生的時候早產兩個月,只有兩磅重,詹娜·佩興斯·詹姆士懷著滿腔熱情來到的這個世界上,開始了她不斷奮戰的人生——直到今天。

法庭內安靜了下來,詹娜回過頭,看著康拉德·默塞德大搖大擺地走進門。她聽到格蘭特短促地抽了一口氣,感到自己右眼後方開始劇痛。

“他到底來這兒幹什麽?”她小聲問,“特拉維羅不可能請得起他。”

詹娜揉了揉自己的右太陽穴,一邊舒緩疼痛,一邊繼續看著康拉德晃過走廊。每次看到他,她總是想到一個小醜。他身穿深藍色的阿瑪尼西裝,鮮紅色的領結跟那一頭紅發交相輝映。當然,還有他招牌式的白鞋子。特拉維羅都買不起他用的鞋油。

格蘭特聳了聳肩,站了起來:“不用擔心,我覺得你這次三個手指捉田螺——十拿九穩了,就算默塞德在他那邊也沒用。”

詹娜挑起一邊的眉毛。格蘭特是地方檢察官辦公室的新書記員,這是他第一次上法庭。他還不明白,法庭上什麽事都可能發生,特別是當默塞德摻乎進來的時候。這個人對自己的信心並沒有讓她覺得安心。

詹娜一邊揉著太陽穴,一邊換上了七厘米的高跟鞋,把自己的身高變成一米六五,氣勢頓時倍漲。不過要跟默塞德打對台,這個身高還是不夠。邁克爾怎麽沒告訴她默塞德會來?她朝旁聽席後面瞄了一眼,對方聳了聳肩,露出一個深表同情的微笑。

默塞德在公訴人桌前站定,往她面前扔了個意向書。“特拉維羅先生的辯護人換了,我來做結案陳詞,你不會反對吧?我可不想看著這次審判因為一些細則問題被判無效噢。”

詹娜瞄了一眼意向書,默塞德當然清楚她想反對。換作其他案子,她已經反對了,康拉德·默塞德在法庭上可謂戰無不勝。不過,今天他可不會這麽走運。詹娜臉上掛著最迷人的微笑,對上那雙冷酷的黑色眼睛:“我不反對,律師。”

看著他濃密的眉毛擰成一團,她有些愉悅,這時法警走了進來。

“起立,雷蒙德·卡特法官到了。”

詹娜站起身來,臉上還掛著笑容。默塞德最出名的就是在法庭上撒潑打諢,但他只要有膽這麽做,卡特就會給他好看。

“律師們,請到法官席前來。”

詹娜面帶笑容站在法官面前,對上法官同情的目光。可惡,他已經打敗她了。

“詹姆士小姐,我收到了默塞德先生發來的意向書副本,你不反對嗎?”

“不反對,法官大人。”

卡特隔著眼鏡審視了他們一番:“好吧,律師們,你們可以開始結案陳詞了。默塞德先生,把你平時的鬼把戲都收起來。”

“絕對不出格,法官大人。如果詹姆士小姐不反對的話,就從辯方開始,以減少律師反駁的需要。”

詹娜擔心地看了看他,他很明顯還有後招。“我不反對,法官大人。”

詹娜回到自己的座位上,默塞德開始長篇大論。聽著他解釋那些證據,制造漏洞,盡可能在陪審員心裏種下疑惑,她感覺越來越不對勁,心底的不安感幾乎變成了生理的痛感。所幸的是,漏洞都不大,不過默塞德不玩鬼把戲了,語氣也低沉單調,這讓她又產生了新的擔心。難道他要以律師不稱職來做上訴辯護?

“詹姆士小姐?”

詹娜站了起來,繞到桌子前面。

“法官大人,辯方律師,各位陪審員,你們已經聽過了證詞,證據確鑿。特拉維羅先生不僅殘忍地殺害了一個無家可歸的外來移民,還十分享受這個過程,僅僅為了一瓶便宜紅酒。”她知道她的藍眼睛在她作出譴責的時候閃閃發亮。她沒有情緒激動,也沒有沖著證物揮舞雙手,相反,她緊緊握住它們,像是握住武器一樣。她慢慢走到每個陪審員面前,跟每個人對視,放低聲音,使之聽起來輕柔悅耳。“或許特拉維羅先生覺得沒人會在意。女士們,先生們,我在意。他也有子女,也有父母,也有摯友親朋。”