第116章(第2/2頁)

所有的目光都投向了屏幕。那是身處塞維利亞的科利安德特工的聲音。他側身越過貝克的肩頭,對著麥克風講道:“暫且不管那是不是密碼,我並不那麽確信遠誠友加先生知道自己是被謀殺的。”

“你說什麽?”方丹問道。

“赫洛霍特是個職業殺手,長官。我們看到了謀殺經過——只隔五十米遠。所有的證據都表明友加並不知情。”

“證據?”布林克霍夫問道,“什麽證據?友加放棄了那枚戒指,這就足以證明他已經知道了!”

“史密斯特工,”方丹打斷布林克霍夫的話,“你怎麽以為友加不知道自己遭到了謀殺呢?”

史密斯清了清嗓子,說道:“赫洛霍特是用非擴散損傷性子彈(1)殺死他的。這是一種橡膠彈殼的子彈,子彈打到他的胸部之後,傷勢會在體內蔓延。開槍的時候沒有聲音。打到之後,不會流血。友加先生在停止心跳之前,只是感到心臟劇烈地跳了一下。”

“損傷性子彈,”貝克喃喃說道,“這就是出現淤傷的原因。”

“我不相信他沒有由這種感覺聯想到槍手。”史密斯補充道。

“但是他把戒指送人了。”方丹說道。

“是這樣,長官。他根本就沒去尋找那個襲擊他的人。一個人中了槍,總要去找攻擊者。這是本能。”

方丹一陣迷惑。“你是說遠誠友加沒有去找赫洛霍特?”

“是的,長官。我們有錄像為證,如果你願意——”

“X—11的過濾器馬上要失靈了!”一位技術員喊道,“蠕蟲就要攻進來了!”

“錄像就算了吧,”布林克霍夫斷言,“輸入這該死的密碼,先完成這一步吧!”

傑巴嘆了口氣,突然平靜地說:“局長,要是我們輸入錯誤的話……”

“而且,”蘇珊打斷他的話語,“如果遠誠友加沒有懷疑到是我們謀害了他,那麽我們就有幾個疑問要解答。”

“還有多少時間,傑巴?”方丹問。

傑巴擡頭看了看示意圖,說:“大約二十分鐘。我建議我們明智地利用這些時間。”

方丹沉默良久,然後重重地嘆了口氣說:“好吧,放錄像。”

————————————————————

(1) “非擴散損傷性子彈”原文是noninvasive trauma bullet,首字母縮寫為NTB。