05 奇異城堡之主(第4/4頁)

想到這裏,我的心都提到了嗓子眼,不過H.M.或許能想出什麽後路,我決定放手一搏。

“德·安德魯先生,”我說,“我們的車停在河邊。但在你邀請我們進去之前,我必須要聲明一點,警察正追捕著我們三人。”

倏然間,鴉雀無聲。

“看看我們的同伴們都是些什麽人吧!”海沃德大喊道,眼睛瞪得很大,“你們做了什麽啊?”

“襲擊警察。我發誓這完全就是個意外!喬治先生也很清楚我的為人。在路上時一直有人跟蹤我們,還讓我們下車,我們以為他們是什麽不懷好意的人,所以我打了領頭的那個。當我和伊芙琳逃離他們的視線之後,跟在後面的H.M.也認為他們是壞蛋,於是再次襲擊了他們。我們完全沒有惡意,但這些人肯定認準我們是非常危險的罪犯……”

德·安德魯望著我,似乎開始對我另眼相看。

“我十分理解英國人的情緒沖動,布萊克先生,”他解釋道,聲音聽來充滿同情,“我很願意為您效勞,不知有什麽能幫您的?”

“太感謝您的理解了,”我回答道,顯出極其興奮的表情,“在我們看來,我們並不是害怕突襲之類的,我們完全能解釋一切。但是,從您的立場考慮,如果警局的人進來瞎攪和的話,恐怕就違背了弗萊明德的意願。顯然弗萊明德不希望他們在場,而你應該按照他的指令去做……所以,若他們果真到了這裏的話,您能告訴他們,我們不在這裏嗎?”

“奧古斯特!”堡主大喊一聲,應聲而至的管家胡須卷曲,向德·安德魯敬了個軍禮。這步履蹣跚的老人依然堅持著軍隊的強硬作風。“布萊克先生,向我們描述一下領頭的那個人。”

我盡量客觀地描述了一下特工哈韋·卓蒙德,告訴大家他身著便衣,有兩個警察跟著他。我偷偷看了H.M.一眼,那一直面無表情的臉龐流露出一絲滿足的笑意,他默默點上一支空煙鬥,這讓我備受鼓舞。

“聽明白了嗎,奧古斯特?”德·安德魯語氣嚴厲地問道。

“明白了,上校!”

“如果那家夥來到這裏,要制造什麽不愉快的話,就告訴他你什麽都不知道。如果他不肯放手,那只好把他扔進河裏。”

海沃德不由自主地張大了嘴巴,實不相瞞,我也做了同樣動作。

“您簡直就是個完美的堡主,德·安德魯先生,”我說道,“但我想我們沒必要把事情搞得這樣僵。我不得不說的是,這家夥是個相當難纏的人物。”

“很多年前,”戴著便帽、身材矮小的堡主開口說道,他的眼睛正向上看著房頂一角,仿佛沉浸在過往的美好回憶之中,“……我曾很榮幸地以斯帕斯赫司上校的身份給共和國服務,我見識過許多你所謂的‘難纏家夥’,現在我也不會害怕他們。我想你們所謂的‘難纏’多半是指禮數不周吧,但這種人其實一點都不難纏,真正難纏的是很懂禮貌的人。至於奧古斯特,你們完全不用擔心。在他成為我的管家之前,他可是法國國際聯盟拳擊賽重量級的冠軍。你明白我讓你做的事了嗎,奧古斯特?”

“明白,上校!”奧古斯特很開心地答道。

“好了,朋友們,不知你們願不願跟我進去呢?”

突然,前門響起了咚咚咚的敲門聲,我們馬上回頭去看。奧古斯特整理了一下衣服,徑直走過去開門。原來是那個呆板的後背挺得很直的法國人,我的第一印象就是他應該是某個領域的專家。他的臉刮得很幹凈,下頜突出,帽子垮下來,眼睛雖然很小,但眼神十分犀利。他正仔細打量著我們每個人。他手裏提著個公文包,另一只手不耐煩地拍打著它。向萊姆斯登打了個招呼之後,他開始以濃重的法國南部口音,含含糊糊地說起話來。

“我帶來了一個很糟糕的消息。駕駛員十分明確地告訴我,我們的飛機受損嚴重,很難修復,我們今晚肯定是不能繼續前行了。”