第二十二章　俄亥俄州，2000年9月

鬼老大說得很清楚，我知道行規是什麽。紅色呼叫器響，馬上回電，用人類限度內最快的速度。

“很快嘛！”那個聲音說，那個沙啞的聲音我以前聽過，“乖孩子！好了，仔細聽好，我只說一遍。我要你到克利夫蘭去，我們星期五早上到，會很早，大概早上八點，所以，你大概有兩天半的時間可以去。地址聽好……”

我寫下門牌號碼和路名。

“應該是酒吧或餐廳之類的，到了就進去等，我們會到。噢，還有，現在情況有點緊，不準搭飛機過去。聽到沒？不準上任何一架飛機，聽清楚了嗎？”

好像我會回答似的。

“你可不可以按一下什麽該死的鍵讓我聽到？按一下表示有，按兩下表示沒有，怎樣？”

我按了一個鍵，按一下。

“好啦！很好。這樣就能溝通了嘛！所以就在俄亥俄州見啦！我們這趟路也很遠，不會比你近多少，所以不準給我抱怨。”

話說完就掛了電話。我盯著筆記本上面的地址，撕下來塞進口袋，接著在下一頁寫字：有事，過幾天回來。

筆記本放在桌上，只要有人回來找我，一定會看到。

很快打包完，我接著上路。



俄亥俄州離這裏有兩千裏遠，這一趟不好走，不過也沒別的選擇。日落的時候到了賭城，入夜到了猶他州的聖喬治，停下來準備過夜。我找了間不大的汽車旅館，用現金付賬，沒換衣服就睡著了。

等我醒來，熱辣的太陽已經照在我臉上了。窗簾開了一條縫，透進來的光線裏能看到無數的塵埃飛舞，就像滿天星星。我起床吃了早餐，繼續上路。

那天走完猶他州，進入科羅拉多。我騎車的雙手已經麻了。到內布拉斯加的時候路總算是平的了，我把車騎在白線內，不斷向前。這是考驗，看似不可能完成的任務，不過他們還是要我去做。

我在格蘭德愛蘭的近郊停下來，找了一家旅館過夜。當晚連下車走路都很困難。我付了房錢，沖過澡，躺上床要睡覺。我好累，可是睡不著。坐起來打開燈，我開始畫畫。我當然把工具都帶上了，無法想象沒帶會怎樣。於是我畫自己坐在旅館的床上，房間就在路邊，每次只要有卡車經過，墻壁好像都會跟著震動。這是畫給艾米莉亞看的另一章：麥可去俄亥俄州，天曉得去了要做什麽。

隔天早上打包的時候，聽到藍色呼叫器響了。紐約那批人？難道他們知道我人已經快到東岸了？該不會想要我順道過去幫忙吧？

我拿起旅館的電話直接回電，第一聲還沒響完對方就接起來了。

“麥可，你聽我說。”

是班克斯。他先打了黃色呼叫器，接著是綠色，現在連藍色這個號碼都有。

“朋友，時間不多了。你要面對現實，再這樣下去，我會沒辦法幫你。”

我看向窗外，突然覺得好像有人監視我，就在那一刻，在內布拉斯加州。房門好像隨時會被沖破，然後就會有一群人沖進來，讓我躺在地上，手放頭後面投降。

“這可能是最後的機會了，你聽到了嗎？”

不對，這樣就不會是他打給我了。要是他知道我人在哪裏，直接來抓我就好，根本不必費事打電話。

“麥可，別掛電話，繼續聽我說，我是要幫你。”

他在跟我拖時間，我坐在旅館裏面，他們一定可以追蹤到我的地點。

我掛上電話離開。



到了芝加哥附近，車子很多。接著還有時區的問題，讓我又少了一小時，到克利夫蘭的時候已經過了午夜。我在第三間旅館過夜，這一家離機場很近。我瞪著天花板好久，不知道明天會怎樣。

隔天一大早，我振作精神找到那個地址。那時候還不到八點，不過已經在停車場看到那輛黑色大車，就是那輛在密歇根看過的車子。

我把摩托車停在旁邊，正要進餐廳，結果眯眯眼開門出來。

“歡迎到湖邊來啊！”眯眯眼說，“為什麽這麽慢？”

我指指手表。

“好啦好啦！省省那一套。該走了。”

然後他轉身進去，把另外兩個叫出來。

“小鬼到了。”第一個人說，眼睛上下打量我，“本人哪！”他今天沒戴帽子，不過對我來說，還是那個漁夫帽。

“這趟路怎麽樣啊？”第二個人說，是長腿大胡子。上次見到他們已經過了一年，不過三個人好像都沒變，這實在不是好現象。

眯眯眼開了後車門讓我上車，另外兩個坐前座。眯眯眼搖搖頭，不知道在咒罵什麽。我看這一組人馬的感情還是很融洽，跟以前一樣。

開上高速公路的時候正對著太陽，所以應該是往東走。經過庫雅荷加高地、加菲爾高地、楓葉高地，原來克利夫蘭近郊高地這麽多。那天是典型的中西部天氣，晴朗溫暖，天空是淺藍色的，我住在密歇根的時候也是這樣。現在真不想待在這裏，起碼不是像這種情況。