第十二章 穿門而過

加維甘眼神突然一變,但他什麽也沒有說,繼續等著。杜法羅開始迅速說了起來,他的語速很快,看起來很自信。他看著我們,臉上有點抱歉,仿佛講座下面的我們都是蠢蛋。“如果你記得,我說我沒辦法離開這個房間,留下的現場跟剛剛的一樣。但我可沒說別人做不到。看著!”

不顧任何魔術師的禮節了,他直接走上前,從探長的胸前口袋裏取出了手帕。他把手帕對折,扭折,然後用力一拉,裂成兩塊。他刻意把一塊丟在地板上,然後把手頭剩下的再撕成兩半。

“假設我就是兇手。”他冷冷的說著。“在殺了賽比特之後,我鎖上並拴上了起居室的門,接著把這塊小布片,”他指著手中的那四分之一塊手帕,“塞進鎖孔裏。接著把鑰匙和半塊手帕放進賽比特的兜裏。接著我進入廚房。”

他快速的環視了一圈廚房,接著蹲下,拿起垃圾桶,從裏面捏出一張廢紙,揉搓著,把紙搓成一條兩英尺長的線。

“有人有鉛筆嗎?”他問。

我拿出一枝來,遞給了他。

他把那一小塊碎布對折,用鉛筆的筆尖在離折痕1/4英寸的地方戳了個洞。他用線穿過那兩個洞,攥著線的兩頭,他拎起了那玩意,另一只手做出魔術師的揮手動作。他轉過身,把門打開一英尺,單膝跪下,把線的兩端拎著,穿過鎖孔,接著他另一只手在走廊裏捏著兩端線頭,冷冷的看著探長。

“我現在就走到外面,關上門。你們仔細看著這塊布——”他走了出去,關上了身後的門,加維甘突然說:

“別急!”

探長看了看莫利,頭朝大廳方向一扭。莫利立即明白了,走了出去,接著門關上了。

杜法羅的聲音從門口傳來。“用復制的鑰匙,開鎖工具,或者其它的——我用紙就可以了——我鎖上門。接著我——”

線緊拉著,將那小塊布片拉向鎖孔深處。布片擠壓在鎖孔裏。

“現在,只需要拉線的一頭,”杜法羅繼續說道,“我這樣就可以把線完全抽出——就是這樣。”

我們聽見大廳傳來的腳步聲,接著穿過起居室,來到廚房。

加維甘沒有太多的反應,只是問了一句。“那門閂呢?”

“難道沒人能幫我示範一下嗎?”杜法羅陰險的笑著。他詢問般的看著馬裏尼。

“我不打算偷走你的勞動成果,大衛,”馬裏尼說道,“你自己來吧。”

“兇手離開這房間,就像你看到的一樣,探長。在發現屍體之後和警察到來之前,有人摸進來,放下了門閂!”杜法羅義正辭嚴的說。

“塔羅特,沃垂斯,拉波特,還有拉克萊爾夫婦,還有你自己,哈特,”馬裏尼平靜的說。“只有這幾位有可能。”

“塔羅特到過廚房的,”我回答說,“當我和他一起搜索的時候,沃特魯斯也因去廚房取水而有機會放下門閂,拉克萊爾夫婦也曾進入內廳,拉克萊爾幾乎沒有停留,可以排除。只有我和拉波特,從來沒進過廚房。”

加維甘斜視著馬裏尼:“你對這些並不滿意,不是麽?”

“目前為止——還不壞,”他回答。

“的確,目前為止,”加維甘咆哮了一句,“但這還差得很遠。我們從鎖孔裏發現的破布上,並沒有針孔的痕跡。”

“那麽用一根針和結實的線,女人也同樣能夠做到,”杜法羅說,“孔可能並不明顯。”

“我說了,根本就沒有孔,”探長又嚴正地重復了一遍,“但的確有明顯的鉛筆的痕跡,而且看得出布曾經被推動而不是拉動著進入鎖孔的。這布片就像你剛剛從大門鎖孔塞進的布片一樣。”

杜法羅咧嘴一笑,他到外面,拉出從鎖孔裏伸出的布條突起,硬生生從鎖孔裏拽了過來。

“就像這樣?”他說,把那片布交給探長。

加維甘展開布片,莫利我和傾身向前,盡管布片被蹂躪得不成樣子,但當時杜法羅用鉛筆戳的那個洞卻不復存在了。但鉛筆印子卻在,就像剛剛說的那塊一樣。

我們仔細地檢查著布片,然後震驚不已。但馬裏尼無動於衷,他懶得看我們這邊,自顧自靠著門,晃著。“大衛的理論不錯吧?探長,”他說。

“我知道,”加維甘彎下腰揀起杜法羅掉在地上的布片,拿在手裏說,“給我另一塊。”

杜法羅笑著,伸出右手。手掌上出現了一片棕邊的手帕。他把手帕送到探長手中,探長緊盯著,那片中央是那個確實的孔。

“這才是你塞進鎖孔的那片布,”加維甘嚷道,“那麽,就在取出布的時候做了手腳,用這片帶有鉛筆印的布掉包了那片。”

“的確。當莫利和我都在外面的時候,我用鉛筆在布上畫了一下。兇手也是這麽偷換的布片。他把半片手帕留在薩巴特的兜裏,身上還帶著那四分之一的手帕。那鎖孔裏塞的是另一種手帕上的布片。當他今晚來到廚房,放下門閂的時候,順便取出了那片碎布,然後將另一片布塗上鉛筆印,塞了進去。”