第17章 兇手的標志（第3/5頁）

“當然了。所以你現在希望奧登因謀殺妻子被絞死。這樣你就可以把兩個人都擺脫。”

“為什麽，你……！”傑夫大步往前闖過來。

巴巴拉從椅子上跳起來抓住他的胳膊。“不要，傑夫，拜托了！他不是這個意思。我肯定他不是的！”

“更何況，”羅根說，“永遠不要打一個坐著的人。他可能會踢到你的脛部。”

傑夫咆哮著。“你真的認為我殺了奧登夫人，”他惡狠狠地質問。

“我不這麽認為，但我要這樣開始。不過，眼下我唯一想要說明的就是：你有動機。”

“這是你唯一能指出的。”

“完全不是。此事最難解的謎之一，就是在招靈會上，當你站在走廊，我站在入口的時候，鬼魂是如何消失的。如果你就是鬼魂，那你可以把化妝卸下，輕易‘消失’。坦白地說，我根本看不出還有別人能完成這個詭計。”

傑夫緊緊攥著拳頭，直到關節發白。“繼續說。我還幹了什麽別的？”

“我一點也不清楚，但我知道一切可能都是你幹的。”

“不，上帝！我告訴你有一件事我做不到——不可能。我無法弄出我們在雪地上看到的足跡。”

“沒錯，”羅根縝密地承認。“你的腳和我的一樣大，幾乎和沃克的一樣大。我們當中沒人能把腳伸進弄出足跡的靴子——尤其是奧登似乎在那時候正好穿著。”

傑夫的臉上出現了放松和疑惑的混合表情。“那你到底是什麽意思？”

“我不是很確定。然而，在我看來如果你沒有在招靈會後消失，別人也不會——除了德紮內。”

門外的雪地上傳來腳踏地的聲音。羅根走上前扣開門。

“哈羅，我們沒想到還有個門房，”雪莉走進來，後面跟著安布勒爾和魔法師。“親愛的巴巴，我給你找了點兒東西，沃克先生把它們拿來。我希望我找對了。”

巴巴拉把腳插進拖鞋，咚咚地走過來。“只要讓我把這件毛皮大衣脫掉。我快烤熟了，埃及，烤熟了。”她歪著頭，看著傑夫。“女孩在哪裏換衣服？”

“樓上有六間房間呢，但是廚房更暖和。”

“家就是有爐灶的地方。你能幫我拿包嗎，拜托了？”

傑夫拿起她的行李，跟著女孩子們消失在走廊。安布勒爾把沃克的大衣和自己的毛毯短衣掛在衣帽間，坐到巴巴拉坐過的布面椅子上。捷克人已經坐在火爐前。

“盧克堅持應該有人留在卡布裏思，和奧登夫人的屍體一起，”教授告訴羅根。“沃克先生自願留下，可盧克覺得留下來的應該是個老朋友，我和沃克應該陪雪莉來這裏。”

“我想，”羅根注意到，“馬杜爾沒有和他一起堅守吧？”

“他沒有，如果他這麽做，我不會把盧克留下。我們把馬杜爾塞進他的小窩，我希望他呆在那裏。”

傑夫從廚房回來，懷疑地瞥了羅根一眼，一屁股坐在沙發上。“我想你們沒有在卡布裏恩發現別的東西？”他問安布勒爾。

“我不確定那裏還能找到什麽。我反復思考了整個事件好幾遍。我開始害怕，不包括德紮內的解答是不存在的。”

“我親愛的教授，”沃克反對。“多少年來人們都這麽想，因為他們不能用科學解釋一件事情，就被迫接受神秘的解釋。野蠻人無法認識到太陽是個燃燒的火球，就說它一定是神。甚至基督教的神父也同樣容易受騙。特爾圖良說：‘我相信因為它不可能，’是用另外一種方式說明，他相信任何他無法理解的東西一定是超自然的。你難道看不出你也在做同樣的事情嗎？今晚，我演示了奧登夫人如何讀出你的問題，你立刻就接受了它，但是之前你無法找到可能解答的時候，你便傾向於相信她的千裏眼。不要犯同樣的錯誤。不要得出結論說：因為沒人能對今晚的事情找到合理的解答，附體就得到了證實。”

“沒那麽簡單，”安布勒爾回答。“這不是我唯—一次和原因不明的東西打交道。當一個人類學家做過和我一樣多的實地考察的時候，他會喪失很大一部分懷疑態度。無論如何，附體遠不止是一個詭計。證據太詳細以至於不能被忽略。心理學家們已經研究過上百個案例。”

沃克翹起黑色的眉毛。“即使是心理學家也可能被騙。”

“我說的案例，不可能會有任何通常意義的欺騙成分。比如說威廉·詹姆士，報告了一個伊利諾伊的例子，一個十四歲的女孩被她兩歲時死去的一個女人鬼魂附體。女孩完全變成了死去女人的性格。她記得女人認識的所有人，認出他們並且叫出他們的名字。她能說出死去女人的上百件事情。詹姆士為了證明他的事實費了很大勁，看不出有可能的理由懷疑這些。”