第11章 4(第2/3頁)

“當然,托尼是這裏一個幫會大佬的名字。他真名叫胡嘉恒。他在格蘭特大道上有幾家店面。繼續說,把你的故事說完。”

當我說完的時候,蒂姆和我已經走過了我和亞歷克斯坐過的那把長椅。他現在走在我的前面,沿著一條泥土覆蓋的小路走向另一棟大樓的停車場。在我們前面100碼的地方,有一座黑色花崗巖的噴泉,噴泉建在兩座銀色大樓的角上,第三座大樓正好作為它的背景映襯著。噴泉噴出6英寸高的水柱,落下來漫過寬闊、平靜的表面,流入下面的水槽中。蒂姆朝前走著,保持著能聽見我說話的距離。他從容地、不緊不慢地走著。

一切都會好的,我想對這個孩子說。現在有神射手巴德跟我們在一起。我已經做了力所能及的,但是還不夠。我知道什麽時候該尋求幫助,孩子。

一切都會好的。

“你想讓我做些什麽呢?”唐問我。

有一會兒我沒有說話,這不是我所期望的唐應該對我說的話。

“我不知道。”我說,“你是警察。去找多蘿西·張。”

蒂姆停下腳步,轉過身來。

“我會做的。”唐說。

“好。”我期望他能說點兒別的什麽,但他沒有。於是我決定幫他,“去查東方龍公司。調查東方龍的所有者。我給你提供點兒別的信息,它是一家前台公司,它的後面還藏著家中陽控股。”

蒂姆又開始朝前走,朝著那個無人的院子,那個冷清的噴泉走去。

“我們知道這些,我們有線人。”

“太好了。”

“我的問題是,你是怎麽知道這些的?”

我不認為把邁爾斯·皮卡爾透露給警察是合適的,所以我避開了這個話題,“我也有線人,但那不是重點。重點是托尼——嘉恒——與這件事有牽連。”

“你肯定嗎?”

當然肯定,但我不想告訴他消息的來源是一個8歲孩子,或者告訴他這孩子正和我在一起,現在正彎腰向著黑色花崗巖噴泉的水槽,想從清水中撈出些什麽。

“這是你的工作,去調查他怎樣參與了這事兒,不是嗎?”我反問,我的聲音已經很不耐煩,“我已經告訴你這麽多了,好好調查把他揪出來。”

“我們現在還沒法把他抓住。”

“為什麽不?他是一個綁架犯,他綁架了多蘿西·張。你們這些人不抓綁架犯嗎?”

“瞧,麥考密克醫生,你已經給了我很多有價值的信息。我會去和胡先生談的,我也會去問泰特拉公司的人……”

“那張女士呢?綁架啊,記得嗎?”

“根據你的敘述,張女士只是跟你假定為是胡先生的人走了。她從沒有真正告訴過你她到底是去見的誰,對吧?”

我看見蒂姆從噴泉中撈出來的東西了,那是一堆硬幣。他把它們又投回噴泉中,一枚接一枚的,像是在許願。

“是的。”我說。

“還有,”唐繼續道,“假如說到失蹤者的話,我也不願去猜測你和一個不知是否失蹤的8歲小孩有什麽牽連……”

“那麽逮捕我吧。”

“如果你在我面前出現,我會的。而且我會因為你帶給我的所有這些麻煩打死你。這個男孩還跟你在一起嗎?”

我嘆了口氣,“是的,他和我在一起。”

唐的聲音變得柔和了,“我不想逮捕你或打死你,蒂姆·金這樣的孩子總是會有很多問題,通常他們沒法融入一個家庭,而是只能在學校的紀律下生活。”

“所以你想讓我把他帶來?”

突然,蒂姆離開了噴泉,三枚硬幣仍然濕漉漉地躺在黑色的花崗巖上,閃爍著光。

“當然,把他帶來。我們會聯系兒童保護服務機構;他們會照管他幾天或是幾星期,直到有人願意領養他或者找到領養機構……”

“忘掉這主意。”我叫道,然後轉向蒂姆,“你會跟我呆在一起的。”

“我想見媽媽。”他說。在濺起的水花間幾乎聽不見他的話。