第03章 5

我開車到墨菲住處花了差不多一個小時,之所以多花了一倍時間是因為要甩掉任何可能跟蹤我的人。這樣開車我的屁股很痛,而考慮到油價,我的錢包也很痛。

在勞雷爾路,我放慢了車速,想看看這一帶是否還充塞著處理突發事件的車輛。幸運的是,已經沒人了。

在墨菲家的大門口,我瞥了一眼警方告示,上面說如果我進入房子逗留時間太長的話就要坐牢。我越過圍著的黃色帶子,來到門前,不出所料上了鎖。那也太容易了。

我花了幾分鐘在前門墊子下面、花盆底下、橫梁上到處摸索。不走運。我走下門廊,跟著直覺,順著花園邊上的泥土和石子走著。我想到的最後一招是破窗人室,但如果那樣就嚴重違反了這兒的法律。

碰巧。我不必去打碎玻璃了。在靠近樹叢的地方,我發現了一只石膏兔子。它的底部有一扇小門,把它擰開裏面露出了一把鑰匙。我拿起鑰匙,放好石膏兔子,打開了前門。

裏面太安靜了,就像太平間一樣。我的鞋子在地板上發出了聲響。我現在所需要的就是保羅·墨菲的魂靈能夠像哈姆雷特的父親那樣顯現,告訴我一些真相。

在去客廳的路上,我路過德魯的房間,那個男孩子的臥室。床墊不見了,房間裏聞起來有股清潔劑的味道。

我驅走頭腦中孩子屍體的影像,繼續向前走到墨菲的臥室。現場已經清理過了,但是清理得不夠好,地板上仍然有血跡。

見鬼的影像一刻也不讓我消停:地板上的舌頭,舌頭旁邊的耳朵。垂死的妻子咽下最後一口氣……

我的手機響了,我跳起來。

“我們需要談談。”手機中傳來布魯克的聲音。

“現在不行。”我說。

“不是現在,是過一會兒。你在做什麽?”

那一刻,我正在走向大衣櫥。

突然,我想起布魯克說我長不大,感到痛楚像滾開的水澆透全身。

“我在沙盒裏面到處亂踢,”我說,“孩子們都這麽做。”

“我很抱歉那麽說你。”

滾燙的感覺過去了。“你那時在氣頭上。”我說。

我的手在大衣櫥上遊走,打開門。裏面都是熨過的外套和襯衫,可惜穿這些的人已經不在了。

“我現在還是很生氣,但我也擔心你,”布魯克說,“我非常擔心你,納特。”

我看著衣櫥的底部,裏面有幾雙鞋子。其中一雙是墨菲在咖啡館裏穿過的。

“沒有什麽要擔心的。”我撒謊道。

“納特,無論你在幹什麽,請你停下來。你整天想著要為保羅報仇。你失去理智了。我們要談談……”

“我想你,過會兒方便了給你打電話。”我把手機關了。

為了能夠到櫥頂,我搬了把椅子進房間。我爬上椅子,用手在衣櫥頂上到處摸,手掌上沾滿了灰。然後我摸到了金屬物件,平的。是鑰匙。

我手裏拿著鑰匙,走到床頭櫃前。床頭櫃裏面放著幾本書,書旁邊緊挨著一只金屬盒子。

我找到了要找的東西:墨菲的槍。那裏還有一枚馬尼拉紙信封和一匣子彈。奇怪,不過重要的事情先來。我摸出手槍,子彈已經上了膛,看來是要隨時備用。但是那晚,鑰匙離得太遠,或者是墨菲動作太慢,或者發生了其他什麽事情。

我把槍放回盒子裏。現在,看看信封裏有什麽,我指望裏面會是槍支的保證書和廠家責任說明。但裏面不是。

天哪,真該死。