第十八章 鴻雁傳書（第5/5頁）

“這麽說他的確是從妻子那兒拿到錢了？我總覺得他就是被米琪聽見在涼亭裏同菲莉帕說話的那個人。當然，她矢口否認。局長，車禍是先於——”

賴德斯代爾把他想說的話說了出來：

“是的。他是在二十八號被送到米爾切斯特總醫院的，而小圍場的搶劫發生在二十九日。這就排除了他與此事有牽連的任何可能性。不過他妻子當然還不知道車禍的事兒。她三緘其口，這是很自然的，他畢竟是她的丈夫嘛。”

“真是見義勇為的壯舉，不是嗎，局長？”科拉多克慢吞吞地說。

“從車輪下救出小孩？是啊，有種。別以為海默斯從部隊逃跑的原因是膽怯。不過，這都是過去的歷史了。對一個毀了自己名聲的人，這倒是死得其所。”

“我為她感到高興，”警督說，“也為他們的兒子。”

“是的，他不必太為自己的父親感到羞恥。那個少婦又可以再婚了。”

科拉多克緩緩說道：“我也在想這個，局長……這就展現了……可能性。”

“既然你在現場，最好由你去通報這個消息吧。”

“我會的，局長，我這就趕去。或許我最好還是等她回到小圍場再說。這個消息可能會相當令人震驚，再說，我想先同別人談談。”

[1]夏洛特（Charlotte）的首字母為C。