44（第2/2頁）

沃金森慢吞吞地問道：“警察來了嗎？他們在哪兒？”

而特芙拉卻說：“奧利佛，請把鹽遞給我。”

“艾維，你去過艾因蓋迪的警局了吧？”沃金森追問著。

“當然去過了。”導演回答道，“但不巧警察局關著門，我想他們也許是在放暑假吧。”

“真的？”沃金森瞪大眼睛問道，“真的嗎？喬伊斯。”

喬伊斯只好曖昧地點了點頭，露出滿臉困惑的表情。

特芙拉一邊嚼著食物，一邊答非所問地說道：“目前，全世界為民族問題而困擾著。”

“有關民族問題的長篇大論你就別說了！”沃金森語氣強硬地說道。

“不，你得聽我說，理查德。冷戰結束後，國家間的爆發戰爭的危險已經減弱了，全世界目前已經進入一個局部地區民族鬥爭的時代。民族是什麽？劃分民族的因素是語言和宗教。”

“艾維，難道你想說，這一連串的殺人事件是和宗教、民族問題有關嗎？我們是天主教徒，死去的人也都是，但這裏可是猶太人和以色列的土地。”

“奧利佛，也許你說得對。可是，我們現在正處於‘舊約聖經時代’以來一直持續不斷的宗教戰爭中啊。在這片土地上，警察很可能就是哪個教派的士兵呢。”

“你到底想說些什麽？”

“你知道居住在土耳其境內的亞美尼亞人的來歷嗎？他們當年是乘坐諾亞方舟漂流到阿拉拉特山下，並定居在這裏。他們相信自己就是諾亞的子孫後代。然而他們卻一直受到土耳其人、俄羅斯人、伊朗人和阿塞拜疆人的迫害。”

“那又和我們有什麽關系？”

“你知道費爾幹納盆地的烏茲別克人和吉爾吉斯人的鬥爭嗎？”

沃金森很不耐煩似的靠在椅背上回答道：“好，我知道了。你先把話說完！”

“他們直到九十年代還在持續沖突，很多人因此死亡，失蹤的人也很多。家屬每次都請警察幫忙尋找，但是一點都沒有用。因為警察也無能為力。這就是戰爭，不是警察能管得了的，已經遠遠超出了他們的處理能力了。”

“這我知道。這跟我們發生的事有什麽關系？”

“全世界民族鬥爭最激烈的地方之一就在這裏。這裏的警察不可能為了維護異教徒的利益辦事。”

“艾維！”

“還有一點，”導演打斷奧利佛的話，搶著說道，“我們面對的案子是什麽？是一個人被帶到遙遠的高空，在那裏被劍刺穿而死。這種案件，你以前曾經聽說過嗎？”

“沒有，但這不能成為不讓警察知道的理由。”

“這種奇特的案件，你覺得警察有能力處理嗎？”

“這種事不向警方報告，怎麽知道他們能不能處理呢？”

“我當然知道。你好好聽著！”特芙拉豎起食指說道，“警察聽到這種案子，他們毫無疑問就會這麽考慮：這些人果然是異教徒！居然將這麽恐怖的魔鬼的念頭付諸實行。這些從事墮落的電影產業的家夥，既然會想蓋一個這麽古怪的布景浮在死海上。肯定是他們合夥把其中一個夥伴殺死後，再弄到布景的頂端去的。那麽好，我就對他們一個個嚴刑拷打，讓所有人都吐出實情來。警察一定會這麽想的。”

沃金森和巴雷特聽了後沉默不語。確實，這種憂慮是存在的。發生了那麽離奇的事，周圍人的眼睛裏確實除了我們自己人之外，不會懷疑到別人。

“然後他們也許還會這麽想，毫無疑問，這一定是真主安拉給異教徒的懲罰。”

一陣沉默過後，奧利佛說道：“可是即便如此，你也不會認為就這麽算了吧？下面你打算怎麽辦？”

“我已經想好對策了。”特芙拉回答。

“什麽對策？”沃金森緊追不舍地問道。

“這件事就交給我來辦吧，一切責任由我負責。”特芙拉說。

接著他又補充道：“我已經通知他們，讓群舞演員們把從美國出發的日期往後延期了，我想應該來得及。我讓他們在接到我的通知前一直在洛杉磯待命。”

這麽說，這個家夥在發生了這麽多事件後，居然還想繼續拍電影？奧利佛心裏想著。他對特芙拉的決定，一半表示佩服，而另一半則感到失望。

[1]建築物的一樓或者二樓下面只有柱子支撐上層、不圍墻壁的空間。