26

音響上附帶的電子時鐘指向下午五點半。

少女蹲伏在微暗的房間裏,靜靜等待著房間主人歸來。

日浦有介——YUSUKE HIURA應該會回到這裏。

昨天,她脅迫那個飆車男人將她送到新宿後,在路邊將就了一晚。她覺得那樣才最安全,不會引起他人注意。新宿是個不夜城,晚上人們在街上漫無目的地徘徊,空氣中彌漫著酒精和穢物的氣味,偶爾還會聽到叫罵聲,甚至看到暴力。大多數人似乎對這一切漠不關心,只是匆匆走過。

路邊有不少人或蹲或躺。有些人是因為醉酒,更多的人似乎除了躺在那裏之外再也無事可幹。她找地方坐下來,果然,根本沒人注意她。

但她仍然遇到兩次搭訕。第一次是兩個日本男人,問她在幹什麽,要不要一起玩玩,見她沒什麽反應,便聳聳肩離開了。

另一次是幾個黑人,應該說,是三個黑種男人和兩個看上去像日本人的年輕女人。女人們都非常瘦,就像衣架上掛了塊布似的。

一個男人坐到她旁邊,用英語問她是否願意參加他們的聚會,並說聚會在一家酒店舉行,酒隨意喝,還有好東西,而且由日本人出錢,她一分錢都不用花。

她拒絕了,但男人並未放棄,又說:“反正你也是一個人,不如加入我們吧。”男人邊說邊湊過身來。

甫一靠近她,男人的臉色立刻變了,似乎感覺到她夾克口袋裏放著什麽。她也直直盯著那人的臉。

男人迅速退回去,友好地笑笑,舉起雙手。“好,我明白了,誰都有想一個人待著的時候。”他很快站起來,回到同伴中間,用大拇指指著她說了些什麽。那些人並沒感到特別詫異,只是好奇地轉過身看了她一眼。

到了早晨,路上出現了一股龐大的人流,均湧往車站搭乘頭班電車。她從口袋裏掏出地圖,確認佐倉翔子和日浦有介的住址。她想了一會兒,決定先去找日浦,因為兩天前她去找過佐倉,但沒有找到。

武藏野市吉祥寺南町

這是日浦的住址。太陽已升得很高,她依照地圖所示路線出發了。

不到兩個小時,她就走到了吉祥寺,此後的行程對她來說堪稱挑戰。她按筆記上的地址對照路標一路尋找,終於到了那個地方——一座二層公寓,外觀和她家鄉的汽車旅館非常相似。

綠丘公寓——日浦就住在這裏的一〇五室。

她站在門前,看了看斜上方的門牌,上面的字好像不是“日浦有介”,但她無法準確判斷。對她來說,漢字,特別是手寫字體都只是些線條的組合圖案。

她環視四周,路上很少有人走過,而且建築之間的縫隙很窄,不必擔心被人看到。

她從夾克口袋裏掏出手槍,另一只手按響門鈴。如果開門的是日浦,她會毫不猶豫地開槍;如果不是他本人,就先強行進入房間。

門沒開,房間裏好像沒人。她又按了一次,還是沒人。

她想,也許是去工作了,日浦肯定是一個人生活。

她離開那扇門,轉到公寓後面。那裏有一堵墻,墻那邊是一棟很大的木結構民宅。

她確認一〇五室窗戶的位置後,翻墻潛入那棟民宅院內。她進入的是民宅後方,所以不必擔心被人發現。

她發現腳邊有幾個花盆倒在地上,便挑了一個大小合適的撿起來,將身子探出墻去,用力把花盆擲向一〇五室的窗戶。

一陣玻璃破碎的聲音隨即響起,她蹲在墻後藏了起來。過了一會兒,不知哪個房間的人打開窗戶,似乎要看看外面發生了什麽。不知是覺得無足輕重,還是覺得事不關己,那人看了幾秒鐘,便把窗戶關上了。

她蹲了很久,不見住戶出來吵嚷,便翻墻跳出。

一〇五室的窗戶有一扇玻璃幾乎全被砸掉了,白色的蕾絲窗簾隨風擺動。她把手伸進窗框,打開窗鎖。

這是個一室帶一個小廚房的套間,鋪著地板,擺著床、桌子和一套音響。廚房的洗碗池裏放著咖啡杯和碟子,像是吃早飯時用的。

她看看表,已近上午十點。她從冰箱裏找到火腿和牛奶,又吃了五個生雞蛋,然後躺在床上睡了一會兒。她已很久沒在床上好好睡一覺了。

醒來時,已是下午五點半。她想沖個澡,可又不知日浦何時回來,只好作罷。

馬上就六點了。