第六章（第3/4頁）

福克沒有回答，只是挑了挑眉毛。

“無論如何，不管他有沒有看見什麽，也許都無關緊要了。”拉科說著，掏出了自己的平板電腦，點了點屏幕。一個低分辨率的彩色畫面出現了。畫面上的一切都靜止不動，福克花了一分鐘才意識到這是一個視頻，而不是一張照片。

拉科把平板電腦遞給他。

“這是漢德勒家的監控錄像。”

“真的假的！”福克對著屏幕目瞪口呆。

“千真萬確。其實就是個很簡陋的攝像頭。”拉科說，“一年前，這附近發生了幾起農場設備盜竊案，所以盧克就安了一個，鎮上還有一些農夫家裏也有。二十四小時監控，錄像都上傳到家裏的電腦中，如果不主動保存，一周後就自動清除。”

這個攝像頭似乎是安在了最大的牲口棚上，方向朝著院子，能拍到來往牲口棚的人。房子的一側也在畫面中，屏幕的上邊角還能看到一小塊車道。拉科將錄像快進到他要找的地方，然後便按了暫停。

“好了，這就是那天下午的錄像。如果你願意的話，之後可以把一整天的錄像都看一遍，不過簡而言之，這家人在早上就分別出了門。剛過淩晨五點，盧克就開著卡車走了，據說是去了自家的牧場。八點多，凱倫就帶比利和夏洛特動身去學校了。凱倫在學校兼職，做行政方面的工作，夏洛特就待在學校附屬的托兒所裏。”

拉科點了點屏幕，開始播放錄像。他遞給福克一副耳機，把它插在了平板電腦裏。由於一陣陣風吹打著話筒，錄像的音質不佳，聽不太清楚。

“白天什麽事情都沒有發生，”拉科說，“相信我，我已經在正常的播放速度下把這玩意兒整個都看了一遍。沒有人來，也沒有人走，直到下午4:04，凱倫帶著孩子們回家了。”

在屏幕上邊緣，有一輛藍色掀背式轎車[1]駛過，很快便消失了。畫面拍到了那輛轎車的一角，只能看見引擎蓋至輪胎的部分。福克僅僅認出了車牌號碼的第一個數字。

“如果暫停以後放大畫面，就能看清車牌號。”拉科說，“這的確是凱倫的車。”

在嗡嗡的電流聲中，福克聽到了“砰”的一聲悶響，那是關車門的聲音，不出片刻，又傳來了第二聲。這時，拉科再次點了點屏幕，畫面開始快進。

“然後，在將近一個小時之內都很平靜——我已經仔細查看過了——直到……這兒，下午5:01。”

拉科按下了播放鍵，讓福克看。在漫長的幾秒鐘裏，一切都是靜止的，接著屏幕一角出現了一個物體。銀色的卡車比掀背式轎車要高，只能看到車燈以下的部分。不過，車牌號碼是可以看清的。同樣的，這輛卡車在畫面上從出現到消失也不足一秒。

“是盧克的車。”拉科說。

雖然錄像仍在繼續，但屏幕上的畫面卻一動也不動了。又有一扇看不見的車門發出了“砰”的一聲，之後，在令人心焦的二十秒鐘裏什麽都沒有發生。突然，一聲低沉的巨響在福克耳中炸開，他不由得畏縮了一下。凱倫死了。他感到心臟在胸中狂跳不止。

畫面恢復了靜止，只有錄像上顯示的時間還在空轉。六十秒過去了，九十秒過去了。福克屏住呼吸，祈禱著能有一個不同的結局。此時此刻，糟糕的錄像音質既讓他感到沮喪，又讓他覺得感激。假如聽到比利·漢德勒的尖叫聲，恐怕會永生難忘。當第二聲槍響傳來時，幾乎像是一種解脫。福克眨了一下眼睛。

錄像裏又沒有任何動靜了。接著，距離最初出現過了三分四十七秒以後，盧克·漢德勒的卡車又吱吱嘎嘎地駛出了屏幕的一角，後輪、底盤和車牌號，都能看得一清二楚。

“三十五分鐘以後，快遞員到了，在此期間沒有其他人來去了。”拉科說。福克把平板電腦還給他，耳中依然回響著那沉悶的槍聲。

“看了這個以後，你真的還有所懷疑嗎？”福克說。

“這確實是盧克的卡車，但無法看到開車的是誰。”拉科說，“再加上其他的問題：子彈，在門口殺害凱倫，在比利的臥室裏四處搜尋。”

福克盯著他。

“我不明白。你為什麽如此確信兇手不是盧克？你甚至都不認識他。”

拉科聳了聳肩。“孩子們是我發現的，”他說，“我看到了比利·漢德勒被惡魔殺害後的樣子，那個場面我永遠都無法忘懷。我想為他伸張正義。我知道這話聽起來很傻，而且我承認最大的嫌疑人就是盧克。即便如此，就算不是他的可能性微乎其微，但如果有其他人犯下這等罪行，還逃之夭夭的話——”

拉科搖了搖頭，喝了一大口啤酒。

“依我看來，盧克·漢德勒起碼在表面上擁有了一切——美麗的妻子、一雙兒女、體面的農場、眾人的尊重。這樣的男人為何會在某一天性情大變，親手毀滅自己的家庭？這講不通。我實在無法理解一個像他這樣的人怎麽會做出那樣的事情。”