地下（第6/13頁）

“好吧，約翰。”弗萊特再一次攤開雙手，這一次他做了一個求和的手勢。雷布思意識到自己的聲音變得有點大。“冷靜一下。首先，你像那樣說話的時候，我很難明白你在說什麽，但是我明白你想表達的意思。那麽，我們現在應該做什麽？”

“宣傳。我們需要公眾的幫忙，我們需要一切可用的手段。”

“我們在一天內已經接到了幾十個電話。匿名者的匯報，想要懺悔的瘋子，鄰居不檢點行為的告密者，有怨氣的人，甚至還有幾個是真的值得懷疑的對象，我們對他們逐一進行了排查，而且也取得了媒體的合作。總警司今天將會接受幾次媒體采訪。報紙、雜志、廣播、電視，我們盡可能地向媒體發布消息，並且希望他們能夠幫助宣傳。我們有全國最棒的、頂呱呱的聯絡官不停軸地工作，確保公眾了解我們現在所做的這些工作。”

有人在敞開著的門上敲了敲，接著一位女警員端著一個托盤進了屋子，把盤子放在弗萊特的桌子上。“我來吧。”他說著，已經開始往兩個馬克杯子裏倒茶了。

“聯絡官的名字是什麽？”雷布思問。他自己本身就是一位聯絡官。她，也是一位很出色的聯絡官。不過她不在倫敦，她已經回到愛丁堡了……

“凱西·法拉黛。”弗萊特說，“督察凱西·法拉黛。”他聞了聞紙盒子裏面的牛奶，然後往自己的杯子裏倒了點。“如果你在這兒混得久的話，你就會見到她。我們的凱西是個狠美人，提醒你，如果她聽見我這麽說她的話，肯定要把我腦袋弄下來放在盤子裏。”弗萊特哧哧地笑了。

“然後旁邊放上沙拉。”一個聲音從門外傳過來。弗萊特渾身抖了抖，把茶灑在了自己的襯衫上，他跳了起來。一個極品金發美女靠在門框上，雙手疊放在一起，兩只腿隨意地交叉。雷布思不禁被她的眼睛吸引，她的眼睛有些吊，好像一只迷人的貓。這就使得她的臉看上去比實際上窄了很多。她的雙唇很薄，淡淡地抹了一層口紅。她的頭發看上去有種金屬般的光澤，更襯出了這個女人的風姿。她比屋裏的兩個男人都要大幾歲，如果說不是歲月侵蝕了她的容顏，那就是化妝品。她的臉線條分明，有些微胖。雷布思並不喜歡女人化濃妝，但是許多男人倒挺喜歡。

“你好，凱西。”弗萊特說，他試著讓自己看上去至少能鎮定一點，“我們剛剛……”

“……在談論我，我知道。”她把雙手放下來，向屋子裏走了幾步，沖雷布思伸出手，“你一定就是探長雷布思了，”她說道，“久仰大名。”

“哦？”雷布思看了看弗萊特，可是，他的注意力完全放在凱西·法拉黛身上。

“我希望喬治沒難為你。”

雷布思聳聳肩膀：“沒有，見識過什麽叫難為。”

她的眼睛現在變得更像一個貓科動物。“我想也是。”她說。然後她放低聲音，“不過小心點，探長，並不是所有人都像喬治一樣好。如果突然從倫敦來人指著你的鼻子教你辦案，你會怎麽想，嗯？”

“凱西，”弗萊特說，“沒必要……”

她擡起一只手，示意他閉嘴。“只是一個善意的提醒，喬治，一個探長對另一位探長的提醒。我們必須懂得照顧好自己，不是嗎？”她看了看表，“該走了，五分鐘後和皮爾森有個會。很高興見到你，探長。回見，喬治。”

然後她走開了，門還敞開著，一股濃重的香水味飄散在屋子裏。一時間兩個男人都沒說話。雷布思先開了口。

“我相信你的形容是‘美人’，喬治。提醒我千萬別讓你給我介紹對象。”

下午時光就要過去了，雷布思獨自坐在弗萊特的辦公室裏，他前面的桌子上放著一沓文件。他用手指敲打著桌子邊，像個鼓手，眼睛盯著他寫下的這兩個名字。

安托尼·莫裏森醫生 湯米·瓦特克斯

這兩個人他很想見一見。他在這兩個名字下面畫了一條粗粗的線，又寫下兩個名字：羅娜。薩曼莎。這兩個人他也想見一面，只不過是出於個人意願。

弗萊特去見總督察萊恩了，他在這棟建築的另外一層，雷布思並沒有被邀請會見。他拿起剩下的最後一小塊三明治，可是想了想又把它扔進了辦公室的金屬垃圾桶裏，太鹹了。而且意大利香腸沙拉裏頭那是什麽肉啊？現在他想再喝點茶。他想起來弗萊特要茶是撥18號的，可是他決定還是別試了。他可不想讓自己做什麽蠢事，不是嗎？如果電話接到總警司皮爾森那裏就真算他走運。

只是一個善意的提醒，雷布思明白這話的意思。他把自己寫的單子揉成一團，也扔進了垃圾桶裏，接著起身去了那間主辦公室。他知道他應該做點什麽，或者至少看上去是在做什麽的樣子。倫敦警局把他從四百英裏之外叫過來是希望他能幫上忙，但是他從他們的調查中根本什麽都看不出來。他們已經力所能及了，可是這一切卻沒什麽用。他只是他們的另一根稻草。是為了獲得那個難以捉摸的好運氣的另一次嘗試罷了。