附錄 關於森村誠一

日本自60年代至80年代,推理小說家人才輩出,但稱得上一流作家的寥寥無幾,能和一代宗師松本清張比肩的僅森村誠一一人。森村誠一自60年代脫穎而出,不僅繼承發展了松本清張社會派推理小說的特色,而且還獨樹一幟,成為日本當代文壇上最有影響的著名推理小說家。

森村誠一,1933年生於日本琦玉縣。父親是個商人。他從中學到大學,一帆風順。1958年畢業於青山學院英美文學系。他是英語科班出身,對歐美小說讀得甚多。他最崇拜的作家是羅曼·羅蘭,《約翰·克裏斯朵夫》是引導他走上文學道路的“聖經”。

他大學畢業後分配到一家大飯店工作,先是當服務員,後來當上櫃台主任,生活刻板而機械。但森村誠一卻從大飯店中接觸了各種各樣的人,看到了光怪陸離的社會現象,黑暗與光明、淫蕩與纏綿、卑鄙與正直、無聊與振奮……面對現實,激發了森村誠一的創作欲望。他想通過大飯店來表現社會,反映現實,傾吐自己的感情和顯示自己的才華。為了寫作,他毅然辭去了工作。他在35歲之前已經寫出《大城市》、《分水嶺》等小說。小說文筆洗煉,揭示了社會問題,但找不到出版社出版。一個默默無聞的小職員,想在文壇上闖出一條路談何容易。一直到森村誠一成名之後,這些小說才陸續出版,並在文壇上獲得很高評價。

森村誠一不願把自己用心血鑄成的書稿變成一堆廢紙,他決定另尋出路。當時松本清張的推理小說正火熱,他讀了之後豁然開朗:反映社會問題的內容,完全可以用推理小說的形式來表現。於是他於1969年寫出《摩天大廈的死角》。這部書稿以大飯店為舞台,以飯店經理被謀殺於密室而引出一連串兇殺案。由於作者長期在飯店工作,寫來真實可信,推理也十分嚴密。於是作品很快給予發表,並獲第十五屆江戶川亂步偵探小說獎。從此,森村誠一成為文壇新星而引人注目,各大出版社爭相同森村誠一約稿。

森村誠一在70年代先後推出《虛構的空路》、《新幹線殺人事件》、《腐蝕》、《惡夢的設計者》、《太陽黑點》、《戀情的報復》、《“薔薇蕾”的凋謝》、《虛幻的旅行》、《催眠術殺人案》、《正義的謀殺》、《荒誕世界》等上百部推理小說。在1972年他被評選為日本推理小說最暢銷書作家,並兩次獲得大獎,成為松本清張最有力的挑戰者。

70年代,涉足於日本推理小說的作家多達百人、但森村試一以其雄厚的實力與獨特的風格獨占鰲頭。給森村誠一帶來聲譽的是他的“證明”三部曲(即《人性的證明》、《青春的證明》、《野性的證明》)。《人性的證明》在10個月內再版30多次,半年中暢銷300萬冊,這是日本文壇的一個奇跡,也成為世界偵探推理小說史上的一部精品,它被拍成電影後風靡世界各國。

《人性的證明》寫著名時裝師兼家庭問題評論家八杉恭子為了保存名利地位,不惜殺死千裏尋母的親生兒子喬尼。刑警棟居因父親制止當年美軍士兵侮辱日本婦女而被打死。為了伸張正義,他以一頂草帽、一本詩集為線索,展開艱苦的偵破工作,最後他以人性喚醒八杉恭子的良知,讓兇手低頭認罪。這部小說大大擴大了推理小說表現的內容。森村誠一對人性的剖析,對日本戰後幾十年生活與美國社會存在的問題,進行了全方位的回顧;並運用心理學寫出一個冷酷無情的女性的心理活動;通過對八杉恭子一家人“金玉其外,敗絮其中”的典型解剖,無情地揭下了日本上層社會華麗、高尚、典雅的外衣,還其虛偽、醜惡、殘酷的本來面目。更可貴的是,森村誠一通過作品提出一個嚴峻的問題:人的尊嚴何在?老一輩推理小說家橫溝正史指出:“《人性的證明》是森村誠一最高的傑作,也是日本推理小說中的杠鼎之作。”

在80年代,森村誠一又寫出《惡魔的飽食》。這部不是推理小說的報告文學,使他再次引得世界文壇的注目。作者用大量事實揭露二次大戰期間日本侵略中國東北時,以中國人為生物實驗對象來試驗細菌生化武器。作品先在《赤旗報》上連載,引起轟動,出書300萬冊一銷而空。此書的出版,被日本右派視森村誠一為眼中釘,一些好心人也勸森村誠一不必冒政治風險,不如寫點純技巧型的推理小說安穩度日。但森村誠一表示了自己寫作的目的:“當一個只知版稅與稿酬的作家,我是無法容忍的”。“一個作家應當關注社會問題,以反省歷史來揭露社會弊端,追求人生的真諦,這才是我寫作的目的,是我生存的意義。”80年代中期,《惡魔的飽食》第一、二、三集再次修訂出版。他又以推理小說的形式,寫出了《新人性的證明》,以一個女翻譯員被謀殺,再次揭露日本七三一部隊當年犯下的殺人事實。