第06章 遺失了的《睡美人》（第3/3頁）

飯店的遺失物品管理人員從倉庫裏邊的破爛兒堆裏找到了那本沾滿灰塵的《睡美人》，是K出版社年出版的《日本名著文庫》中的一種。警署從飯店將《睡美人》要來，進行了仔細的檢查。書上沒有所有人的名字，也許在書頁裏寫著什麽東西。裏邊也有可能夾著什麽東西。

搜查員以祈禱的心情一頁一頁地翻看，但怎麽仔細檢查，也找不到兇手的線索。將《睡美人》和麻醉強奸犯結合起來，是一個飛躍。

換換“眼睛”檢查，也許能有新的發現。於是幾個搜查員交替檢查，還是沒有任何發現。

最後由小林刑警進行檢查。他不僅一頁一頁地翻看，而且讀起了小說的內容。他在讀的過程中，將一些頁碼折疊了起來。在他讀完之後，旁邊的人問道：“有收獲嗎？”

“在一些字的旁邊，有很淡的鉛筆道道兒，很容易被忽略過去。仔細一看，都是些排錯字或有印刷汙垢的地方。”

“誠然。但是，從誤排和印刷汙垢中，找不到罪犯的線索吧。”

“你看看這個。”小林翻到書的最後一頁。

“你看一下底頁上的文字。”在小林所指的地方，有這樣的文字——敝社努力做到每本書都沒有一字誤排之處，讀者如有所發現，請告訴我們。如蒙注明您的職業和年齡等，幸甚！並將敬贈一冊敝社出版的書籍。

小林掃視了大家一眼，仿佛在詢問大家是否理解了這段文字的意義。說道：“這本書的主人，像是細心地尋找過這本書的誤排之處。假如他和出版社取得了聯系的話……”

“就知道他的住址和姓名了，是吧？”大家一同發出了贊嘆聲。熱心的讀者當中，有以指出書籍內容和印刷的錯誤為人生價值的“挑錯迷”。《睡美人》的失主要是這種“挑錯迷”的話，就有可能和出版社進行聯系。要是希望得到獎勵，就不會使用假名和假地址。但出現了這樣的意見：

“這本重要的書既然丟了，不就無法聯系了嗎？”

“也可能聯系過後把書丟了吧。”小林這樣一反駁，對方就無話可說了。小林的觀點被大家接受了。

警署立即向笑出版社詢問了“最近特別在五月前後，有沒有讀者提出過《日本名著文庫》中《睡美人》一書的誤排和印刷汙垢問題？”

小林的觀點，得到了證實。反出版社回答說：“新作品出版時反應活潑，古典和舊作品再版時，因為錯誤幾乎都改正過來了，同時又沒有新鮮感，所以反應比較淡漠。關於197X年版的《睡美人》一書，出版後收到了三封讀者來信。”並且提供了那三位讀者的住址和姓名。