01 邊境之街（第6/8頁）

本堅定地握著槍，卻並沒有開火。現在，他不能殺這個男人。可能過一會兒，但不是現在。“他不過是一個盡忠職守的副警長，哈利，”本輕聲道，“他不該死。”

“現在我該怎麽辦？”他問道，一半是在問他自己。

本晃了晃槍，“我讓你五秒鐘的時間，哈利。然後我再追你。”

哈利·安迪奧克凝望著他的眼睛——看出他是認真的。他打開身後的門，飛奔而去。本數到五，而後拔腿追了上去。

哈利站在吧台後面，正在將彈藥筒推進一把銀閃閃的左輪手槍。一見本出現在門口，立刻閃身藏在吧台下。“我們可以做筆交易，斯諾，”他喊道，“我讓你入夥。”

本向四周瞄了幾眼，確定不會有人被流彈誤傷。不過，金天鵝酒吧已經暫停營業了。透過前窗，他只看到維克·拜德利警長腳步匆匆地出了他的辦公室，朝這裏走來。他最多有一分鐘的時間。

“一筆交易，斯諾！這座鎮子足夠我們兩人分的。”

“拜德利那邊怎麽交代？”本輕輕發問。

“我來打發他。”

“辦不到，哈利。”

“那就去死吧，該死的！”哈利·安迪奧克大吼道。他發狂地從吧台上方開了一槍。本知道，自己完全可以不費一槍一彈制服他，但隔壁房間裏副警長暴斃而亡的情景在他的腦中清晰閃現。

他單膝跪地，朝著木質吧台謹慎地開了五槍，都瞄準之前哈利探出頭的地方。只聽一聲悶吼和幾聲咳嗽，緊接著，哈利·安迪奧克就再次從吧台後冒了出來。本看到他傷得不輕。

“見鬼的，”他咳著，“開槍的運氣真好……見鬼的好。”

“扔下槍，哈利。也許醫生還可以救你一命。”

但是，這賭徒已經越走越遠，追隨他弟弟去了。“告訴……我一件事，斯諾……你真的是比利……比利小子？”

本用充滿悲傷和靜默的雙眼望著他。他向著蹣跚不穩的男人邁了一步，但已經太遲了。哈利·安迪奧克站著咽氣了。與此同時，拜德利警長推開彈簧門走了進來……

片刻之後，他們圍坐在格斯的餐館裏，吃著午飯——本、凱西還有拜德利警長。警長對著他的湯皺了皺眉，似乎是想起了命喪黃泉的副警長，還有馬上會被運上山頂墓園的三具屍體。

“那麽，是安迪奧克殺了他的弟弟，是嗎？”他說道，好像是要在自己心中得到確認。

本望著面帶微笑、靜靜品嘗美食的凱西，有些憎惡自己不得不做的事情。如果自己睜一只眼閉一只眼，大家都將相安無事。

“不，我不這麽想，警長。”他答道，轉過臉去。

“你不這麽想？你到底是什麽意思？”

“哈利·安迪奧克是一個賭徒，不是一個殺人狂徒，你沒有看到他射殺賴利時臉上的表情，但是我看到了。我想，這是他平生第一次真正殺人，殺死他弟弟的肯定不是他。”

“好吧，見鬼，那麽是誰幹的？”

本慢慢移開視線，與拜德利的視線相交匯，鎖定不動了。“我想是你幹的，警長……”

“滿口胡言！”

本聽到他身後傳來凱西的喘氣聲，“我找到了他們的秘密賬本，警長。他們從賭博中賺得的錢，給了你很多的分紅。顯然從一開始，你就是金天鵝的一個秘密合夥人。”

“就算我是。那也不能證明人是我殺的。”

“是的，但是很多別的證據可以證明。雷恩想雇我幹掉賴利，但他好像對你毫不在意。我猜想，他認定他可以搞定你。但你們倆為某件事起了爭執——可能是關於副警長——於是你用你的手槍砸了他的腦袋。後來，你犯了一個錯誤。你提到他的頭部遭受數次重擊——你很難僅憑觀察他的顱骨而得出這一結論。可能某些東部的名醫可以估算出擊打的次數，但是你不行。警長——除非你當時就在現場。”

“沒有哪個陪審團會聽信你，斯諾。”

“還有呢。我敢打賭，你靴子上的泥巴和雷恩辦公室後門的泥巴完全吻合……”