第0735章 好朋友條約（第2/2頁）

身為耶穌會傳教士和羅馬神學院的高材生，湯若望對羅馬這座城市非常熟悉，在他21歲——25歲期間，曾經在羅馬神學院學習了4年，然後在1618年離開羅馬，踏上了去往中國的慢慢旅途。

而在西元1650年的秋季，在他闊別羅馬32年之後，再一次回到了他度過了一生中最美好時代的羅馬城。

羅馬城和32年前幾乎沒有任何不同，只是多了幾棟由烏爾班八世和英諾森十世命人建造的宮殿、教堂。但是大部分的建築和街道，依舊沒有什麽變化，全都是古老而遙遠的時代遺留下來的東西，只是慢慢變舊。

耶穌會的總會就設在羅馬，就在羅馬神學院內，這座神學院是耶穌會的創始人羅耀拉神父所創立的，專門為耶穌會培養傳教士，但是重新回到這裏的湯若望也感覺到了一種日漸沒落的氣息。

負責接待湯若望的是一名來自比利時的耶穌會士，名叫費迪南德·維貝斯特，大約二十七八歲，現在是學院的文學和修辭學教師。

“亞當·夏爾兄弟，您似乎有些不安。”

在一間光線陰暗的教堂內，兩個穿著黑色長袍的神父坐在長椅上，低聲交談著。他們正在等到病中的耶穌會總會長露面，後者在得知湯若望歸來後就梵蒂岡宮面見教宗了，也不知道什麽時候能回來？

“維貝斯特兄弟，”湯若望說著有點生疏的拉丁語，“實際上我相當的不安。”

“為什麽？”維貝斯特問，“您在中國的傳教看上去相當成功啊，您不是已經成為了中國皇帝最信任的顧問？”

“最信任的顧問？”湯若望苦苦一笑，“我可以沒有這樣說過……實際上，我們耶穌會在中國的傳教事業正遭遇到一個巨大的挑戰！”

“巨大的挑戰？”維貝斯特愣了愣，“您是指什麽？”

“天理！”湯若望說了句中文，然後又用拉丁文說，“這是中國人的造物之主，是他們的儒教所信奉的主。”

“我知道，”維貝斯特說，“從東方回來的兄弟說過這個……好像還因為翻譯問題發生了爭執。”

“不，不，問題比這個嚴重的多！”湯若望說，“真的……嚴重的多！我想，我需要立即面見教宗，向他通報此事。”