第8章 元首的滑稽生日（第4/5頁）

列柳申科的第4近衛坦克集團軍沿著一條平行的戰線向波茨坦和於特博格挺進，繼續向柏林南部和西部縱深地區前進。蘇軍大本營在當天向朱可夫、科涅夫和羅科索夫斯基發出命令，讓3個方面軍注意進攻路線上可能會遇到的盟軍部隊，他們可能會突然攻擊柏林。另一方面，科涅夫的烏克蘭第1方面軍在東南方向可能會遇到第9集團軍，他們正從柏林南部向後撤。科涅夫的野心也不小，他也想第一個沖入柏林。當天晚上，他就向2個坦克集團軍司令發出了命令，晚上必須要突入柏林。

飛翔在柏林上空的蘇軍伊爾-2攻擊機，被德軍稱為“黑死神”。

4月19日晚，別爾紮林的第5突擊集團軍到達施特勞斯貝格。4月19日、20日德軍澤洛高地防線全面潰敗，德軍殘部紛紛逃向後方，偶爾有一些小股部隊進行著最後的抵抗。當天，海因裏希收到了第9集團軍司令部發來的形勢圖，然而這些與前線情形脫節的東西不能說明任何問題。德軍的撤退並不是那麽順利，越來越多的難民堵塞了西撤的道路。蘇軍的T-34坦克已經攻入韋爾諾伊興機場，防空炮兵竟然用88毫米高射炮進行平射，來轟擊蘇軍坦克。現在的德軍仍在柏林西部堅守，但所有的士兵都清楚，這場戰爭不會持續太久了。黨衛軍第11裝甲擲彈兵師在慕赫堡西北部作戰，魏德林在該地區的司令部被迫後撤。挪威團從普裏茨紮裏撤退，希特勒青年團、丹麥團和德軍第18裝甲擲彈兵師的殘部合到了一起。

德軍Flak36型88毫米高射炮，炮管上的條紋表示其擊毀紀錄，德軍經常使用其平射敵軍坦克。

黨衛軍第11裝甲擲彈兵師的偵察營已經被全部包圍並且受到重創，魏德林的命令完全失去了作用。希特勒青年團先遣隊與大部隊失去了聯系，此時的他們被困在燃燒著的森林一角。蘇軍坦克在他們的反坦克手雷投擲範圍外向樹頂開火。逃亡的德軍士兵繼續沿著小路向施特勞斯貝格撤退，蘇軍步兵在坦克的火力掩護下迅速追擊。突然，1輛德軍突擊炮出現，準備攻擊蘇軍的T-34坦克，可是它立即就被摧毀了。直到出現了1輛“虎王”式重型坦克，擊毀了2輛T-34坦克，德軍殘部才得以逃脫。在施特勞斯貝格附近的樹林中，一股偵察營的殘部重新集結。他們首先包紮傷員，又對武器進行清潔，修好了車輛。處在這樣的環境下，黨衛軍的1名突擊隊隊長仍然發表了對元首的生日賀詞，並講述了這場戰爭的意義。

作為德國黨衛軍二級突擊隊中隊長，朗根多爾夫在受傷後被送進了黨衛軍戰地醫院。在手術的過程中，戈培爾發表的希特勒生日賀詞讓他哭笑不得。而主刀的醫生也無奈地說道：“還是讓他自己承受這一切吧。”戰地醫院的護士們都是來自荷蘭、丹麥或者挪威的志願者。其中一名重傷員是一個挪威女護士的戀人，他的頭部受到了嚴重創傷，已經奄奄一息。女護士抱著戀人的頭，一直陪伴著他，直到他死去。對這些國家的人來說，國家沒了，為之奮鬥的事業也沒了。他們對布爾什維克主義恨之入骨，因此成為保衛柏林的一員。

丹麥、挪威團對施特勞斯貝格機場的死守成功抵擋住了蘇軍坦克的進攻。克勞茨是黨衛軍一級突擊隊隊長，同時也是丹麥團的指揮官，他因為所乘坐的汽車被蘇軍炮火擊中而犧牲。士兵們將他安放在旁邊一個小教堂的公墓，可是根本沒有時間埋葬他，他們必須向柏林環城公路區撤退。此時的1號環城公路正處在混亂之中，黨衛軍第11裝甲擲彈兵師撤退的時候只能避開大路，特別是呂德斯多夫附近，因為那裏的交通更為混亂。載滿難民的農用小車阻礙了德軍車輛向西撤退的路線，為此他們經常受到蘇聯空軍的機槍掃射。這些疲憊的德軍士兵中，大部分人已經5天沒有分配到食物了。由於疲勞，他們沖進周圍被遺棄的房屋後，很多人都是倒頭就睡。他們過了很久之後才睡醒，醒來後才發現，在他們周圍爆發的一場遭遇戰都已經結束了。

德軍的撤退仍在繼續，有的時候，軍官們使用武器才能完成所要執行的命令。當1輛正向後方運載傷員的自行高射炮經過時，有個少校攔住了它。他命令自行高射炮必須掉頭向敵人發起反擊，可炮組的人員告訴他炮管已經損壞。這個少校仍然下令，讓他們把傷員放下來。就在這時，附近的人民沖鋒隊隊員大喊：“開槍打死他！”聽了這句話，這個少校才不情願地後退了。在這種局面之下，除非帶著沖鋒槍的憲兵隊進行強制執行命令，否則普通軍官根本無法阻止德軍的撤退，而一些流言讓整個撤退過程顯得更加混亂。出於恐慌，一些士兵經常叫喊著“蘇軍來了”。正如他們所喊的，蘇軍坦克確實會不定時地出現，這讓德軍的撤退過程顯得極具諷刺意味。