★可悲的昆蟲

美軍已經摸透了日本人的脾性，知道第二師團一準兒還要光顧，他們除加緊修補鐵絲網，加固工事外，還盡可能地往肚子裏多填充些食物，以保持體力，應付日軍的第二次進攻。

普勒在日軍第一次進攻中受了彈片傷，不過他一直對此不以為然，後來好不容易才聽從勸告，同意讓醫療看護兵幫他治傷，但仍拒絕撤到醫院療傷。當一只貼著撤往野戰醫院標簽的瓶子送到他手上時，“寬胸漢”勃然大怒：“把這個該死的標簽拿走，我要留下來指揮！”

要不要繼續進攻，其實第二師團內部也有爭議。看到左翼部隊的主力在第一天就已損失大半，右翼部隊進展也不順利，玉置參謀長對戰事失去了信心，他勸師團長還是暫時撤退為好。

丸山根本聽不進去，不是缺兵少將嗎，沒關系，師團還有作為預備隊的第16聯隊。他給前線的那須打去電話：“師團把最後的預備隊給你，請於明晚發動全面進攻。”

那須在行軍時就患了瘧疾，此時額頭發燙，高燒超過了40℃，所屬部隊也被打得歪七扭八，不成體系。如果能充分休整，在10月26日恢復進攻，當然是皆大歡喜。

問題是範德格裏夫特逼得很緊。當天一整天，美軍都在用猛烈炮火對日軍陣地進行射擊，連身處後方的師團司令部和預備隊都挨了炮彈。更重要的是，機場仍然掌握在美軍手中，而且被盤活了，“仙人掌航空隊”不斷地在日軍隱匿的叢林上空盤旋，不是投彈就是掃射，要想安安靜靜地拖到明天，幾乎是不可能做到的事。那須甚至擔心，再過一天，他將無法有效地指揮部隊。

於是，那須用狂熱的聲音答復師團長：“讓我今晚就進攻吧！”

征得丸山的同意後，那須讓人給他打了一針奎寧，並做了禱告，希望日本老天爺能保佑他活下去繼續指揮作戰。對於他這樣具有武士道精神的日本軍人而言，死在戰場上乃是理所應當，也是光榮的歸屬，最可怕的就是倒在病床上。

10月25日，晚上10點，那須以指揮刀為手杖，率領敢死隊一馬當先地沖在前面。當敢死隊觸碰到鐵絲網時，掛在上面的炮彈碎片再次報警，美軍立馬開火，從那時起，一直到第二天拂曉，熾熱的火力始終不曾停歇過。

那須被步槍擊中，一發子彈打中了他的胸膛，頓時血流如注。在他受傷倒下後，第16聯隊發起決死進攻，呐喊聲響徹夜空：“美國陸戰隊士兵們，今晚你們就要完蛋啦！”

“普勒營”以彈雨來回敬恐嚇，幾分鐘之內，日軍中隊長以下的指揮官便死傷枕藉。當然這個時候也用不著什麽指揮，反正是無腦沖鋒，只需端著刺刀，踏著屍體往前沖就可以了。

每當日軍沖近鐵絲網的時候，美軍的火力噴射就達到高潮，當日軍不支撤退時，槍聲又慢慢轉弱。戰鬥過程一起一伏，極有韻律，旁人看著表都能猜得到它的步調和節奏。

第一天的受創絲毫沒有讓日本人變得聰明一些，仍然是那個將倒黴進行到底的“竹茅戰術”，仍然是每一次沖鋒都對準同一個地點。

瓜島多雨，雨後空中經常會出現螞蟻狀昆蟲，這些昆蟲的數量多到驚人，其密度之大，以至於陸戰隊員們必須閉上眼睛和嘴巴才能避開。可是昆蟲在雨後只能存活很短的時間，當它們從空中掉下來時，纖細的屍體會落得遍地都是。

沖鋒中的日軍像極了這些可悲的昆蟲！

本來因防線較長，美軍的兵力一攤下去還顯得有些薄弱，但日本人典型的呆板戰術便宜了他們，往往幾個人拿著機步槍，就可以對“昆蟲”們起到一夫當關的作用，前沿美軍管這叫“肉搏閃擊戰”。

美軍陣地。萊基說：“我們正對面的椰樹林裏沒有生命存在的跡象。那裏只有屍體，沒有活著的敵人。”

陸戰隊員們感到奇怪，不明白日軍何以對這種愚蠢的沖鋒樂此不疲，且表現得那麽興奮。

有人猜測，日軍可能是事先注射了興奮劑，可是在打掃戰場時，他們從來沒在日本兵身上找到針頭或毒品。

後來，普勒審問一名日軍俘虜時，專門問他這個問題：“當你們進攻某一地點屢次失敗時，為什麽還硬要一攻再攻，不尋找我們防線上的其他弱點？”

那名日本兵用一種看待外行的神態掃了一眼普勒，義正詞嚴地說：“這次進攻經過了百武將軍的周密計劃，我們絕對不能背離，也沒有哪一個單位會想到不按計劃行事。”

普勒聽完之後立刻“羞愧”了，為自己一生都無法達到對方弱智的底線而“羞愧”。