第三十六章　向西經31度開火

蘇俄莫斯科

“我們今天去兜個風如何，米克希爾?艾卓爾多夫基？或許我們可以在車上談談？”沙吉托夫感覺到他的血液瞬時間都涼了下來，但是並未表露出來，他想，一位KGB頭子怎麽可能沒有一副邪惡的外表？來自列寧格勒的高索夫就像沙吉托夫一樣，也是短小精悍型的。他在擔任中央委員會的不起眼的總務局長後即接掌國安會。有必要時，他能裝出一副和藹的笑臉，也能在下一秒鐘轉變成一臉寒霜。現在他恢復了本來面目。

“當然，波瑞斯?喬治耶維契。”沙吉托夫回答，並且指著他的司機說：“你可以毫無顧忌地說話，凡達利是個好人。”

“我知道。”高索夫回答，“他已經替我們工作了十年。”

沙吉托夫只要看那司機的後頭就知道高索夫說的是實話。

“我們要談什麽？”

這名KGB的頭子從手提箱裏拿出一個如一本平裝書大小的裝置，他打開裝置上的一個開關，發出了令人討厭的嗡嗡聲。

“一個聰明的設計，是在荷蘭制造的。”他解釋道：“它會發出一種噪音使得大部份的竊聽麥克風失效，有點像口琴。”接下來他的口氣突然轉變。

“米克希爾?艾卓爾多夫基，你知道英國人攻擊我們的機場意味著什麽嗎？”

“勢必帶來許多問題，但是——”

“我不這樣想，目前有好幾支北約組織的運輸船隊正在海上，最大的一支數天前從紐約出發，運載了兩百萬噸軍需品，再加上一整師美軍，正前往歐洲。擊落我們一些轟炸機之後，北約組織已經重挫了我們對付船隊的軍力，他們也打通了可直接攻擊我國本土的通路。”

“但是冰島——”

“已經被敵人壓制住了。”高索夫解釋蘇俄戰鬥機在科夫拉維克發生的事情。

“你是在告訴我戰爭情況變壞了嗎？那麽為什麽德國人還要進行和平談判？”

“是的，這是個很好的問題。”

“假如你心中有疑慮，局長同志，你不應該來問我的！”

“告訴你一個故事，一月份我接受一次引流手術，KGB的每日主控權於是交給第一副主席約瑟夫?賴利諾夫，你見過小約瑟夫嗎？”高索夫問。

“沒有，他絕對無法替代你在政治局中的地位。國防會議呢？”沙吉托夫轉過頭來問：“他們沒有征詢你的意見嗎？那時候你已經復原了，不是嗎？”

“只是傳言，有兩個星期的時間我病得很嚴重，當然這個消息是對外封鎖的，而是又過了一整個月我才回到工作崗位。國防會議的人不想打擾我養病，因此年輕有野心的約瑟夫才會奉召前往政治局會議提出KGB的正式情報評估報告。你或許能想像得到，即使在情報單位裏也有許多分歧的思想，這不像是你所專長的工程學，每一件事情都可以歸納成清楚的數據與圖表。我們必須去看透他人的心思，而往往那些人對事件的看法連他們自己都弄不清楚；有時我會想，為什麽不幹脆聘用吉普賽的算命者……我扯遠了。”

“KGB一直維持著我們所謂的‘戰略情報評估’，這是每天必須更新的文件，這份文件可以幫助我們判斷敵方的政治及軍事力量。由於我們的工作性質，也由於我們過去曾經犯過嚴重的錯誤，我們設立了三個評估小組來擔任評判工作，分出最好的，最糟的以及中等的狀況。從字面上來看你就知道是什麽意思了，不是嗎？當我將狀況評估資料提呈給政治局時，通常是用中等狀況，如果有特殊理由，我們也會加注另外兩種狀況的資料。”

“這麽說，當他奉召前往政治局做評估報告時——”

“是的，年輕的約瑟夫，這個有野心的小混蛋，他想得到我的職位就像狼垂涎於羊一樣，他很聰明地把三種資料都帶在身邊，當他明白他們要什麽時，就給他們什麽。”

“但是你復職以後為什麽不糾正錯誤？”

高索夫回了他一個諷刺的微笑，說道：“米克啊，有時候你真是個不折不扣的天真小子！我真該殺了那個該死的小雜種，但是這不可能；約瑟夫現在身患重病，雖然他自己並不知道；時機還不到。”高索夫輕松地說著，好像是在討論度假事宜：“目前，KGB已經分裂成數個派別，約瑟夫控制了其中之一，而我控制了另一個，我的這一派勢力較大，但還未掌握全局。他是總書記和國防部長的耳目，我是個孱弱的老人了——他們這樣告訴我的，若不是這場戰爭，可能我早就被撤換掉了。”

“但是他向中央委員會扯謊！”沙吉托夫幾乎是咆哮地說道。

“也不盡然，你以為約瑟夫是傻瓜？他交出去的是一份正式的KGB情報評估，是由我這一部門的主管所起草的。”