第二十五章 日出(第2/6頁)

「丁,那東西真是神奇,只要給我一個星期的時間就可以完全搞懂它。那東西上面有個碟形天線,看起來像是『星艦迷航記』裏的道具,不過這東西的確可以用來找人。」努南邊說邊清理自己的手槍。「伍茲是個很棒的教練吧?」

「是的,他剛剛才幫我矯正了一個小毛病。」查維斯說。

「以前在聯邦調查局時,首席教官也曾幫我矯正過毛病;訣竅就是要握好槍把,手指保持穩定。」努南清完槍管後,便把手槍重新組合起來。「你知道在這裏最棒的事是什麽嗎?

那就是只有我們才能帶槍。」

「我知道,在這裏平民是不準攜帶槍械的。」

「英國人在幾年前修改過法律,我相信這樣有助於降低犯罪。」努南說。「事實上,為了控制愛爾蘭共和軍,英國人早在二0年代就已經開始施行槍械管制法,而且成效相當顯著。」努南笑著說,「不過他們從來沒有像我們一樣有套成文的憲法。」

「你一直把槍帶在身上嗎?」

「是的!」努南擡頭向上看,「嘿,丁,我可是個警察喔。對我來說,如果皮帶上沒掛著一把槍就像是沒穿衣服一樣;之前我無論是在總部的實驗部門工作或是在華盛頓市區走動時也都隨身帶著槍。」

「不過你有機會使用嗎?」

努南搖頭。「沒有。不是所有幹員都有機會,不過這種事很難說;」他回頭看著自己的靶,「有備無患總是好的。」

「是啊,我們也這麽認為。」由於反恐怖部隊全年無休,隨時都在待命狀態,因此英國允許虹彩部隊成員可以隨身攜帶武器。雖然查維斯並不常使用這項權利,不過努南的確是說到了重點。他看著努南清理手槍,重組後裝上彈匣、關上保險,然後把槍放回槍套裏,而他身上則還掛著兩個裝滿子彈的彈匣。這就是警察的習慣,不是嗎?

「待會兒見,提姆。」

「到時候見,丁。」

雖然多數人都無法清楚地記得其他人的臉孔,不過有些人卻可以輕易辦到——對於酒保來說,這便是一種非常有用的技能,因為客人通常會再度光臨那些能夠記得他們個別喜好的酒吧。在紐約哥倫布大道上的烏龜酒吧就是這樣的一家店。有一位巡邏員警在中午時分走進了這家剛開始營業的酒吧,跟酒保打招呼:「嘿,鮑伯。」

「嗨,傑夫,喝咖啡嗎?」

「是的,」年輕的警察回道,並看著酒保從咖啡壺中倒出咖啡。通常酒吧的咖啡都不太好喝,不過在這裏倒是個例外;酒保加了一匙糖和一些奶精,然後把咖啡端過來。

傑夫擔任這條路線上的巡邏任務已經有兩年了,他認識大部份的商家老板,而他們也都認識他,了解他的習慣。雖說他是清廉的警察。但也不會拒絕他們請他的食物或飲料,特別是美國警察的最愛——甜甜圈。

「什麽風把你吹來的?」鮑伯問。

「為了一個失蹤的女孩。」傑夫回答。「你看過這個人嗎?」他拿出一張協尋失蹤人口的傳單。

「是的,叫安什麽來著的。她是常客,不過我已經有好一陣子沒看到她了。」

「那另外這個女孩呢?」傑夫拿出第二張傳單。鮑伯仔細端詳了一會兒。

「是瑪麗……瑪麗.班尼斯特,我也有好一陣子沒看到她了。」

傑夫簡直不敢相信自己的好運,「你對她們了解多少?」

「等一下,你說她們失蹤了,是被綁架了嗎?」

「沒錯,」傑夫喝了一口咖啡,「聯邦調查局在查這個女孩,」他敲了敲瑪麗.班尼斯特的相片,「而我們在我另外這一個。」

「老天,我對她們也知道得不多。以前大約一個星期可以看到她們兩個人來店裏二、三次;她們在這裏跳舞、喝酒,就像一般單身女子一樣,準備釣一些凱子。」

「好,不久就會有一些人來問你有關這兩個女孩的事,你再仔細回想一下,好嗎?」傑夫認為鮑伯也有可能就是綁架女孩的人,不過這種可能性很低。就像紐約所有的侍者和酒保一樣,鮑伯也是很會逢場作戲的人,他可能只是憑記憶在編故事而已。

「當然了,傑夫。該死,這是綁架嗎?最近已經很少聽到這種事了。混蛋。」鮑伯說。

「在紐約,每天都有八百萬個不同的故事在上演著。我走了。」傑夫說完後便朝門口走去。今天的工作已經完成了一大半,一走出門外,他便立刻用無線電向警局回報。

由於在英國有許多人都認得葛拉帝的長相,因此他戴上了紅色的假胡子和眼鏡,希望能藉此躲避警力的注意。赫裏福基地的大門仍然是他記憶中的樣子。而且與社區醫院的距離也不算遠。他用尼康照像機拍了六卷底片,把醫院附近的道路、路肩和停車場等都拍了下來,並開始在心中構思初步的計畫。這裏的道路和空地似乎都對他有利,而奇襲就是他最主要的利器;由於他是如此地接近英國最厲害也最危險的軍事組織,所以必須掌握時間才有勝算。