第三十六章　危險的毒品（第2/10頁）

“什麽？”希斯克幾乎笑了。

“你背叛了你的國家。你背叛了二十個人。”

“你看，那是良心的問題。”

“這也是，希斯克先生。”克拉克伸進他的口袋，拉出一個塑料袋。那是他從老朋友阿奇的身上拿來的毒品，一把匙，和一瓶皮下注射的針。他把袋子放在大腿上。

“我不做這種事。”

“這很公平。”他暗暗從背後抽出卡巴刀。“我也已經以這種方法做掉了一些人。有二個本應該在家裏的人。你已經從他們那裏偷走了他們的生活。這是你的選擇，希斯克先生。”“他的臉現在非常蒼白，他的眼睛瞪大了。

“你不會跟我來真的——”

“陣地指揮員是我的國家的敵人。你也是。你還有一分鐘。”

希斯克看克拉克的刀在手中轉動，知道確實沒有機會反抗。他從未像現在從咖啡桌子上看到這樣的眼睛，但是他知道他們拿握了什麽。

凱利坐在那裏回想以前的幾周，坐在雨水沖成的泥漿中，距離那不該被釋放的二十個人只有幾百碼。雖然他希望永遠也不必再次服從這樣的命令，但這對他變得稍微有點容易了。

希斯克看著房間的周圍，希望看見可以改變這一刻的東西。當他想著該做什麽的時候，壁爐架上的鐘好像都不動了。他面對死亡，在理論方式上和1962年的安多弗一樣，也許會根據相同的理論過著和他一樣的生活。世界給了沃爾特。希斯克可以對某些事情進行管理和調整的一個方程式。他現在明白了，但是太遲了，他僅是一個在它裏面變化的人，並非拿著粉筆看著黑板的人。他想從椅子跳開，他的對手已經向前傾，把刀拉出幾英寸，他眼睛凝視帕克萊茲出產的薄薄的銀色光澤刀刃。它看起來如此敏銳以致於他連吸氣都有些困難。他再次看鐘。這舊貨的指針已經到底走動了。

彼得。亨德森不著急。那是一個工作日的夜晚，華盛頓的睡覺時間很早的。

全部官僚、助手和特別助手為了早起，必須早點休息，才能有精力對付繁忙的國事。

在喬治敦空空的人行道上走著，樹根頂起了這條人行道的地板。他看見兩個老人帶著小狗散步，還有一只小狗在他的街區上。有一個人和他年齡差不多，約五十碼遠，進了那個和割草機聲音一樣的甲蟲車，或許更還要更舊。不管你如何指責他們，醜陋的東西永遠都會持續著。幾秒以後他敲門了。門沒完全關好。沃利對於一些事情不太敏感。他絕不會把自己當成一個偵探。亨德森推開門，準備責備他的朋友，但卻看見他坐在椅子裏。

希斯克卷起了袖子。他的右手已經抓住衣領，好象在幫助自己呼吸，但是真正的原因在他的左肘裏面。彼得沒接近屍體。好一會兒，他沒做任何事情。然後他知道他必須離開這裏。

他取出一塊手絹擦了門把手，關門，並且走開，努力控制自己的胃。

該死的，沃利！亨德森忿怒著。我需要你。

象這樣死-由於過劑量的毒品。死的結局對他來說很是清楚的，雖然不希望這們。但是那裏還有他的信仰，亨德森回家的路上想著。至少那些人還沒死。

他將處理這個問題。

旅程持續了一整夜。卡車撞擊碰撞的時候，骨頭和肌肉尖聲地抗議著。那些人中的三個被比他傷得更重，有兩個在地板上失去意識，他的手和腿捆綁著，沒法幫他們。然而某一方面還是滿意的。他們經過的每座被破壞的橋都是他們的一次勝利。

有人正反擊；有人正殺傷這些家夥。一些人低聲地說話，警衛在卡車後面，沒在發動機噪音的裏聽到他們的聲音。羅賓想知道他們將去哪兒。多雲的天空不能給他星星的參考，但是隨著黎明指出東方，才知道了他們正去往西北方。他們的真實的目的地被給予了太多的希望，羅賓告訴自己，他覺得希望是無止境的東西。

凱利對於事情的結束感到放心。這不是對沃爾特。希斯克的死覺得滿意。他是一個賣國賊和懦夫，但是應該有更好的方法。他很高興希斯克已經決定自殺，因為他完全不確信他能用一把刀殺死他-或者任何其他方式。但是希斯克已經對命運毫無疑問。我們所有人也是如此，凱利想；凱利把他的衣服塞進小提箱，這大得足以塞進全部東西，並放進被租的小汽車中，隨即結束了公寓裏的居住生活。當他再次駕車前往南方時，在午夜之後，前往危險區域的中心，準備最後一搏。

事情已經決定了要趕走門羅了。他仍然對入侵和各種各樣其他的犯罪作出反應，但是在他的地區的屠殺已經結束。他認為它太糟糕了，他在午餐期間被其它巡邏者認為是多事的人-在他的情況裏，仁慈是不應該的。門羅開著帶收音機的小汽車在規定的巡邏路線上行駛著，尋找異乎尋常的事情。他注意到指出兩名新人已經替代了祖祖的位置。他必須知道他們的行號代名，或許讓一名內線查查他們。或許來自商業區的那些專捉毒品犯的便衣警察能有些眉目。有人能做到的，無論怎樣短暫，他承認，一邊前往他的巡邏地區的西面邊緣。不知它是誰的地獄。一個街道遊民。那使他在黑暗裏微笑。案子的名字看起來很恰當。那個看不見的人。