第三十章　被俘的特工（第4/7頁）

“怎麽回事？”麥斯威爾問道。軍艦開始轉向東行駛。

“噢，陸戰隊員，先把這個人擡進艙內隔離起來。”賴特說道。

“他仍昏迷不醒，長官。”

“去找個醫生來看看。”賴特命令道。

艦上的人找了一個寬敞的艙室，凱利準備給大家報告一下狀況。他先洗了個臉。

一位醫務人員為那個俄國人檢查了一下，說明他是昏迷，並沒有受傷，身體仍很健康，瞳孔正常，反應良好，也沒有腦震現象。由兩名隊員守衛在旁邊。“有四輛卡車，”凱利說道：“他們剛好在那時開到。一個全副武裝的增援加強排在我們的突擊隊正要進入時突然出現。他們大約有五十人左右，並在那營地附近挖掘起工事來。我只好宣布行動流產。”

葛萊和賴持相互看了一眼。這並非巧合。

凱利看著麥斯威爾。“這是天意。我很抱歉，長官。”他停頓片刻，又接著說：“不可能繼續執行任務了，我不得不離開那山頭，因為敵人開始在那兒設置起警戒哨，即使我們可以對付，也……”

“不要忘記我們有攻擊直升機！”波杜爾斯基叫道。

“不要激動，卡西。”詹姆士。葛萊試圖安撫他。

凱利盯著這位海軍少將，過了好一會兒才對這種指責做出反應：“將軍，成功的希望實際等於零。你的人交給我的任務是監視目標，以便我們能夠以少量的代價贏得勝利，是吧！

如果狀況理想，也許我們可以做到這一點，而西江行動也就不會失敗了。可是這次敵人火力很充分，增援的時機很好，“他再次搖搖頭。”我們毫無成功機會。““你就那麽肯定？”麥斯威爾問。

凱利點點頭。“是的，長官，完全可以肯定。”

“謝謝你，克拉克先生。”阿爾比上尉平靜地說，他現在了解了全部事實。凱利坐在那兒，一夜的緊張仍沒有松弛下來。

“好吧，”賴特隔了一會兒說：“我們的那位客人是怎麽回事，克拉克先生？”

“我失手打昏了他，”凱利承認說。他解釋了當時汽車已開到他的跟前，他順便把他抓了回來。“我打死了司機和戰俘營的指揮官，我想是他。他身上帶有不少文件。”

凱利從口袋中掏出所有的文件。“俄國人手也有許多文件，我想丟在那是不明智的，這可能對我們有用。”

“這些文件是用俄文寫的。”爾文略懂俄文。

“給我幾份看看，”賴特說：“我的俄文不錯的。”

“我們還需要一個懂越文的人。”

“我有一個這樣的人，”阿爾比說：“爾文，把卡爾莫士官請來。”

“是，長官。”

賴特和葛萊走到角落的一張桌子前，開始翻閱那些書面文件。“這家夥弄到了許多……羅科索夫斯基，他在河內嗎？這有一張總結報告。”卡爾莫中士是一位情報士官，他開始閱讀從永少校身上搜出的那些文件，大家在一旁耐心地等待著。

“我這是在什麽地方？”格裏沙諾夫用俄語問道。他想扯下蒙住眼睛的手巾，但他的手被捆住，動彈不得。

“你覺得怎樣？”一個聲音用俄語問道。

“汽車撞上了什麽。”他突然停住了。“這是什麽地方？”

“你現在是在美國奧格頓號軍艦上，上校。”賴特用英語對他說。

被捆住的軀體突然變得僵硬。這位俘虜立即用俄語說他不會說英語。

“那為什麽你的一些筆記是用英文寫的呢？”賴特心平氣和地問道。

“我是一名蘇聯軍官，你們沒有權利……”

“你有權審訊美國戰俘，並陰謀殺死他們，我們也有同樣的權利，上校同志。”

“你這是什麽意思？”

“你的朋友永少校死了，但我們得到了他的文件。我想你已經和我們的人談完了話，是吧！北越軍隊正在設法以最方便的方式殺害他們。你能說你不知道這些事情嗎？”

賴特聽到對方發出了一句十分惡毒的罵人的話，但有趣的是那聲音中流露著真正的驚異。這個人太傷心了，話都說不清楚了。賴特擡起頭對著葛萊。

“我還要再看看這些文件。你來陪著這個家夥吧。”

那天晚上，法蘭克斯艦長並沒有把直升機人員吃飯的事忘得一乾二凈。凱利把情況匯報完畢之後，便回到自己的艙室吃下了叁個罐頭食品。緊張的時刻過去了，他感到精疲力竭。

叁杯酒下肚，使他昏昏欲睡，沒有沖澡，就癱在床上睡著了。

按照原訂計劃，奧格頓號開足馬力，以二十節的速度駛回蘇比克灣。這艘巨大的兩棲戰艦變得十分安靜。全體人員在經歷了一次重要行動卻被中途取消的折騰之後，現在變得沈默無聲了。監視哨也換了人，軍艦恢復了原來的任務，唯一的聲音就是餐廳碗盤的碰撞聲。