第二十章　減壓法（第2/11頁）

“你要小心，逆戟鯨號，不然我要對你進行安全檢查了。”

“我是向聯邦繳了稅的。”

“我討厭看到有人浪費公帑。”

“好，我只希望你們大家都能保持清醒的頭腦。”

“謝謝你，凱利。我們都睡了一會兒。很高興有你這樣的支持者。”

“一路順風，波泰奇。”

“也祝你一路順風，凱利。”無線電關閉了，一切都回到了原來的狀態。

這樣，可以避免和他面對面地聊天。現在不能那樣做。凱利把無線電收好，又回到了下面。現在東方已呈現出橙紅色的霞光，再過十分鐘左右，太陽就要升起來了。

“到底是什麽事？”比利問道。

凱利又為自己倒了一杯咖啡，檢查了一下自動駕駛儀。天氣開始熱起來，凱利脫掉襯衫，露出了背上的槍疤。長時間的沈默，只聽見兩人的呼吸聲。

“你是……”

這次，凱利轉過身來，看了一眼赤身被鎖在甲板上的那個男人。“不錯。”

“你不是被我炸掉了？”比利無法相信這個事貿。他沒有聽過其後的消息，亨利也沒說過。他覺得這和他的生意沒有關系。

“你那樣想嗎？”凱利反問道，又朝下看了比利一眼。一部主機有些發熱。在做完其他事後，他又檢查了一下冷卻系統。然後，凱利又伸展了一下四肢，活動了一下肌肉，他故意讓比利看見他背上的傷疤。

“所以，原來是這麽回事……在我們殺死她之前，她已經把有關你的一切都告訴了我們。”

凱利查看了一下各種儀表和海圖。遊艇已駛近海灣大橋，很快就要越過海峽的東線。他又看了看船上的鐘。

“帕姆不老實，她是罪有應得。”比利惡狠狠地說，故意裝做若無其事的樣子。

“她實在是不夠聰明。”

凱利關閉了自動駕駛儀，將舵輪右轉十度。在開始行動之前，他必須小心謹慎。

兩道燈光閃過，一艘商船正在駛過來，現在大概還有一萬二千碼的距離。凱利本可以打開雷達查看一下，但在這種氣候條件下，那只是在浪費電。

“她向你說過那些愛情印記嗎？”比利鼻子哼了一聲。他沒有注意到，凱利握住舵輪的手在顫抖。

那些胸浦上的印記是用老虎鉗弄出來的。那次驗報告早已證實了這一點，凱利怎麽會忘記呢？那些話就像鉆石刀一樣，深深地刻在他的腦海之中。他不由得怒火中燒。

“你知道，她告訴了我們一切事情。你如何把她帶回家，你們如何作樂。是我們教她那樣做的，先生。為此，你欠了我們。在她逃跑之前，她和我們大家都睡過覺，我相信她沒有告訴你這一點。她和我們每個人都幹過叁四次，她自以為很聰明，我想，她從未想到，我們會把她弄得更慘。”

O型陽性、陰性和AB型陰性，凱利心想。O型血是一種極普通的血型，也許奸汙帕姆的不只是叁個人。那，比利是什麽血型呢？

“她只是個妓女，一位漂亮的婊子，一個供人玩樂的臭婊子。所以她死了。你知道嗎？

她是在被一個人強奸時死的。我們把她勒死了。她喘著氣，直到她的臉色變成鐵青。看到那情況真令人開心。“比利嘴角掛著冷笑，繼續說，”我玩過她，一共叁次，你知道嗎，老兄，我打過她，打得很厲害，你聽見我在說什麽嗎？“凱利張開嘴，緩慢地大口喘著氣，盡量克制住自己的憤怒。晨風在吹拂，使遊艇傾斜了大約五度，他的身體也隨著船身在左右搖晃，似乎要平息他的憤怒一樣。

“我不知道還有什麽更重要的事情，我的意思是說，她只是一個死掉的妓女。

我們之間可以做個交易。你知道你有多麽笨嗎？在那房子後面，有七十大包毒品，你這個笨蛋，七十大包啊！“比利停了下來，發覺自己的話沒引起作用。一個人在氣頭上總是要犯錯誤的，所以他開始大罵面前這個男人，他相信這種辦法能夠奏效，因此他繼續說下去：”你知道，真正倒楣的事是她需要買些藥。你很清楚，如果她知道另一個地方可以弄到這些東西的話，我們永遠也不會碰上你，你懂得我的意思嗎？“是的，我懂得。

“我的意思是說，你實在是太笨。你知道電話的事嗎？我們的車出了毛病之後，我們馬上打電話給博特，用了他的車，我們接著追趕，看見了你，你那輛車很容易發現。

老兄，那時你一定是在為她擔心。“

電話？就是電話殺死了帕姆嗎？雖道就那麽簡旱嗎？凱利心這樣想著。他的肌肉一陣緊張。你真是個白癡，凱利！他的肩膀不禁一松，他意識到自己是多麽令帕姆失望啊！同時他也感到自己為她復仇的努力是多麽地白費功夫。但是，不管怎樣，他都應當這樣做。他坐在控制台上挺直了身子。