譯名表（第5/6頁）
Philippopolis 菲利普波裏斯
Phrygia 弗裏吉亞
Phrygians 弗裏基亞人
Piedmont 皮德蒙特
Pipa 琵琶
Piraeus 比雷埃夫斯
Piso 皮索
Pityus 皮提烏斯
Plataea 普拉提亞
Platonists 柏拉圖學派
Plautian 普勞提安
Plautianus 普勞提阿努斯
Pliny the elder C.Plinius Secundus 老普林尼
Plotina 普洛蒂娜
Plotinus 柏羅丁
Plutarch 普魯塔克
Po 波河
Pocock 波科克
Polemo 波勒摩
Pollio Trebellius 波利奧
Poltava 波爾塔瓦
Polybius 波利比阿
Pomerania 波美拉尼亞
Ponte Molle 摩爾橋
Pontus 本都
Porcian 波喜阿斯
Posthumian 波斯特米亞
Posthumus 波斯蒂尤默斯
Praeneste 普拉內斯特
praenomen 第一名字，本名
Praxiteles 普拉克西特列斯
Prideaux Humphrey 普裏多
Pripet 普裏佩特河
Priscus 普裏斯庫斯
Proconsul 代行執政官
Procopius 普羅克皮烏斯
Propontis 普羅蓬提斯海
Proscription 公敵宣告
Prusa 普魯薩
Prussia 普魯士
Prypec 普裏佩奇
Ptolemies 托勒密
Punic 布匿
Punjab 旁遮普
Pylades 皮拉德斯
Pyrrhic 皮瑞克
Pytheas 皮西亞斯
Quadi 誇迪人
Quadratus 誇德拉圖斯
Quaestors 財務官
Quintilian 昆體良
Quintus Curtius 昆塔斯·克爾提烏斯
Quirinal 基裏那爾
Quirinal Hill 基裏那爾山
Ragusa 拉古薩
Ravenna 拉文納
Regilla 雷姬拉
Regillianus 裏基裏阿努斯
Regulus 雷古拉斯
Reimar 雷瑪
Retiarius 網戟手
Rhadope 雷多普
Rhaetia 雷提亞
Rheims 蘭斯
Rhyndacus 林達庫斯
Robertson 羅伯遜
Romagna 羅馬涅
Romulus 羅慕路斯
Roumelia 魯梅利亞
Roxolani 羅克索拉尼
Rugen 呂根島
Runic 如尼文
Rustan 羅斯坦
Sabaria 薩巴裏亞
Sabines 薩賓人
Sadder 薩德
Salamis 薩拉米斯
Salle 薩爾
Sallustius Crispus Gaius 薩盧斯提烏斯
Salonius 薩洛尼烏斯
Samnites 桑尼特人
Sandwich 桑威治
Sapor 沙普爾
Saracens 薩拉森人
Sardes 薩第斯
Sarmatians 薩爾瑪提亞人
Sassan 薩珊
Saturn 農神廟
Saturninus 薩圖尼努斯
Save 薩沃河
Savoy 薩伏伊
Saxo-Grammaticus 薩克索·格拉瑪提庫斯
Saxony 薩克森
Scipio 西庇阿
Scipio Africanus 西庇阿·阿非利加努斯
Sclavonia 斯拉夫尼亞
Scylla 斯庫拉女妖
Secutor 盾劍手
Sefi 塞菲
Segelmessa 西格美薩
Segestan 塞傑斯坦
Segovia 塞哥維亞
Sejanus 賽亞阿努斯
Seleucia 塞琉西亞
Seleucidae 塞琉古
Seleucus Nicator 塞琉古·尼卡托
Semiramis 賽米拉米斯
Semnones 森農
Sempronian 塞姆普羅尼阿斯
Seneca 塞涅卡
Septimius Severus 塞普提米烏斯·塞維魯
Serapis 塞拉比斯
Serendib 塞倫底布
Seriphus 塞裏法斯島
Sertorius 塞多留
Servius Tullius 賽維烏·圖利烏斯
Shaw 肖
Silesia 西裏西亞
Silures 西盧爾人
Sinope 辛諾普
Sitones 賽東尼族
Smyrna 士麥那
Soaemias 索阿米婭斯
Social War “同盟者”戰爭
Sol 索爾
Sosius Falco 索修斯·法爾科
Spanheim Ezechiel 博學的施潘海姆
Spartacus 斯巴達克斯
Spartianus 斯帕提阿努斯
Spitzberg 斯匹次卑爾根
Spoleto 斯波萊托
Spon 斯蓬
St. Lawrence 聖勞倫斯
stadia 斯塔德
Stephanus 斯蒂芬阿努斯
Stoics 斯多噶學派
Strabo 斯特拉波
Styria 施蒂利亞
Successianus 蘇克西阿努斯
Suetonius Paulinus 蘇埃托尼烏斯·保利努斯
Suetonius Tranquillus Caius 蘇埃托尼烏斯
Suevi 斯威弗人
Suffolk 薩福克
Suiones 蘇歐尼族
Sulla 蘇拉
Sulpicianus 提爾皮西阿努斯
Sunium 蘇尼烏姆
Syllanus 敘拉努斯
Syncellus 辛瑟拉斯
Synnadia 森納地亞
Syracuse 敘拉古
Tacitus Gaius Comelius 塔西佗
Tagus 塔古斯
Taiz 泰伊茲
Talent 泰倫
Tanais 塔內斯河
Tangier 丹吉爾
Taprobana 塔普洛巴納
Tarantus 塔倫圖斯
Tarentum 他林敦
Tarraconensis 塔拉克
Tarragona 塔拉戈納
Tarsus 塔爾索
Tasso 塔索
Tauri 陶裏人
Taurus 托羅斯
Tavernier 塔韋尼爾
Temeswar 泰梅斯瓦
Tencteri 縢克裏特族
Terminus 特末努斯
Tertullian 德爾圖良
Tetricus 泰特裏庫斯
Teyss 蒂薩河
Thebes 底比斯
Theodoric 狄奧多裏克
Theodosius 狄奧多西
Theophanes 賽奧法尼斯
Thermopylae 色摩比利