第0677章 文明(第2/2頁)

張胖子對大夏言語一竅不通,二人對話必須通過譯官,就這樣你一言我一語,開始了緩慢而艱難的對話。

兩人有共同點,那就是胖,張蒼兩百斤上下,那個自稱“蘇赫克特爾”的大夏學者也差不多,只是個頭比張蒼略高,張蒼嫌他名字拗口,簡稱為“蘇氏”。

這場有史以來,東西文明間的第一次深度對話,中國和希臘世界,都由一個胖子作代表。

一開始的話題,集中在簡單的事務上,比如食物。張蒼發現,蘇氏不喜歡粟飯,卻對十年前流行起來的烤面餅情有獨鐘。

他說,大夏人的主食,也是小麥面磨粉後,烤出來的面餅,一般以橄欖、葡萄酒、鹽佐餐,偶爾來點魚和肉。直到遇上來自秦朝的糖,遂引發了一場味蕾革命。大夏的權貴都對這種紅褐色的甜美物品十分著迷,他們這次,還有購買大量紅糖歸國的使命。

張蒼告訴蘇氏,他認識第一個制作紅糖的人,是一位將軍。

蘇氏十分認真地聽譯官翻譯張蒼的每一句話,聽到這後,眼睛一亮,在珍貴的莎草上記錄下來。

蘇氏自稱,年輕時候去過大夏的母邦,跟隨一些學者學習,學成歸國後,成了大夏王身邊的顧問。

但對大夏以西諸國的地理、歷史,蘇氏有些顧慮,遮遮掩掩,說得不是很清楚。

張蒼只打聽到,大夏人的母邦位於西海以西,他們也曾有一位同秦始皇帝一樣偉大的帝王:亞帝。他征服了半個世界,大夏許多城市都以他之名命名。可惜亞帝英年早逝,他的將軍們各自割據一方,遂有條支、大夏等國,其中大夏位於最東邊。

“上無天子,下無方伯,力功爭強,勝者為右?”

張蒼只能如此理解。

眼看天色已黑,話題也陷入僵局,蘇氏不願意再透露更多,但張蒼並不滿足這種淺嘗輒止的溝通,他突然想起一件事來,邀請蘇氏來到院子裏,開始指著天上星辰。

地理不能說,天文總行吧?

這一聊,遂令人大吃一驚,蘇氏對星辰的了解,遠超張蒼想象,他興奮地指著滿天星鬥,念出了一個個奇怪的讀音,譯官告訴張蒼,大夏人用動物或者神明的名字,給星星命名。

於是,蘇氏每點一個星座,張蒼就報出它在中國的名字,二人還會通過譯官,聊聊這顆星星在各自文明裏,代表的含義。

“阿瑞斯。”

蘇氏指著南天之上,顏色略顯鮮紅的星辰,告訴張蒼,在希臘,那是戰神阿瑞斯的守護星,它代表著戰爭和災難,也是雅典娜的死對頭。

張蒼聽完譯者的話,有些吃驚,笑道:“巧了,倒是與中原一樣,它也意味著兵者兇器,師之所處,荊棘生焉,大軍之後,必有兇年,而邦國,也會遭逢大亂。”

想到接二連三的戰事,想到盛景之下,危機重重的帝國,張蒼不由面帶憂慮,指著火星告訴蘇氏:

“吾等稱之為,‘熒惑星’!”

與此同時,西方玉門關,李信也在眺望這顆懸在大漠上空的明星,他已經料到了什麽,正秣馬厲兵,並相信,很快就有皇帝旨意傳來,讓他劍指西方!

而遠在玉門萬裏之南的閩越,天空中熒惑大亮,一顆黑色的災星,已經降臨了這裏!