第十九章[1] 是什麽使得幾乎所有美國人都喜歡從事實業(第3/3頁)

而在民主社會中則沒有這種財富與統治權相結合的情況。有錢人不知道自己閑下來能做什麽;他們的欲求永遠不會停止,他們的巨大財力,和他們對(非凡事物的)冒險的喜好,都讓他們一刻不停地朝著下一步進發,幾乎所有人上之人都是如此。只有商業道路對他們來說才是一馬平川的。在民主社會中,沒有什麽比商業更偉大更引人注目了。這就是為什麽人民大眾會受到商業的吸引和驅使;這也是為什麽人們的精神情感會把人們推向商業貿易這一行。沒有什麽能阻止有錢人繼續投身於商業,他們不會對商業有什麽偏見,其他人也不會。

由於在民主社會中,任何巨額的財富都是起源於商業,因此,占有這些巨額財富的人也會將這種貿易的傳統持續下去。在另一方面,有錢人絕不會向貴族社會中的人那樣在民主社會中建立起一種團體,一種……[文段丟失(編者標注)](草稿,卷1)

[6]“英國正是如此,並不是有錢的人掌權,而是掌權的人變得有錢。”(草稿,卷1)

[7]貴族的出身和純粹的民主造成了這個國家的兩個極端社會情況。(草稿,卷1)

[8]在美國,每個人都會從事商業行為,或者說至少他的一部分財富是放到商業領域中的。因此人們就可以看到現在正在發生的情況(1837年5月)以及這將會在政治領域中產生的結果。

我必須將我的一部分注意力放到整個人類未來格局上。

美國人在產業領域中取得了長足的進步,因為他們所有人都同時涉足了產業領域,也因為同樣的原因,他們都將遭受沒有預料到的可怕的產業危機。(草稿,卷1)

[9][邊上寫著:我不知道我是否應該加上這段話,或者說應該把這段話放到哪裏。]

我已經在這一章節中指出了民主是怎樣服務於產業的發展的。我也可以向人們展示出產業是如何加速了民主的發展的。因為這二者是相輔相成的。民主讓人們產生了對物質享樂的喜好,並將人們推向了產業,同時產業也讓大量的人獲得了一些財富,這讓一些貴族國家中出現了一中種獨立的階級,在這個階級中,人們的等級區別並不明確,也不再保持以前那種等級森嚴的狀態,人們的財富時而增長時而減少,在這個獨立的階級中,人們都具有了民主的本能。這樣的民主階級便在貴族國家的核心中長久地建立了起來,有了它獨立的本能、觀念和法律。隨著國家拓展它的工商業,這個民主階級的規模便變得越來越大,也變得越來越有影響力;它的觀念也開始一點點地對民風產生影響,慢慢改變法律,直到最後,成為占據主導地位的階級,或者說唯一的階級,取得了權力,並將所有的事物按照自己的意願來引導各種事物,由此民主社會便建立了起來。

[邊上寫著]很大程度上了解得非常透徹。(YTC,CVj,2,第16—17頁)