第十七章 （第3/17頁）

“我們找他，就是因為這些原因。”威普插嘴道，“他不會心甘情願地支持我們。他會長篇大論地教訓我們，他會詆毀我們的起義，但周圍的力量會讓他成為我們的領袖。相信我，就是長著長長白胡子的彌加・黑爾叔叔，寫信給哈裏森總統說‘夏威夷是你們的了”的人準是他。”

說到這裏，約翰・詹德思給暴動兜頭潑了一大盆冰水：“我從華盛頓收到一封信，上面說，那兒的人都覺得格羅弗・克利夫蘭今年又要當選了。”

一提到那位不達目的不罷休的圓滾滾的民主黨人，九人委員會成員個個都沉下了臉。克利夫蘭的上屆政府針對夏威夷蔗糖業推出了好幾項要命的政策，要是他再次上台，很有可能故伎重演。更為重要的是，這位理想主義的改革者強硬地反對當時盛行美國的“昭昭天命”精神。“美國不想成為一個帝國。”克利夫蘭宣稱，這個大塊頭男人的陰影籠罩在即將到來的暴動之上。然而即使是格羅弗・克利夫蘭也嚇不倒野人威普・霍克斯沃斯：“去他媽拐彎抹角的廢話。什麽國際主義精神。讓彌加叔叔趕緊把群島一股腦扔給哈裏森，趕在下次選舉之前。等到克利夫蘭當上總統的時候，咱們已經是美國領土的一部分了。”

“就剩這麽點時間，咱們能做到嗎？”休利特家族有人問道。

“只要咱們好好幹。”威普答道。九人委員會的第一次會議結束了，每人領到了三項任務：買下所有能買到的槍支；找來德高望重的居民，讓他們出面給革命打頭陣；試探每一位朋友，看誰能幫助推翻夏威夷王室。滿心恐懼又躊躇滿志的甘蔗種植園主們走後，最艱巨的任務留給了威普・霍克斯沃斯。他得想辦法讓長著一把白胡子的正義化身老彌加・黑爾承擔起暴動領導者的重任。

這個王朝剛建立起來的時候並不強大。1872年，偉大的卡美哈梅哈國王因貧病交加而壽終正寢，後來繼承王位的是幾個親切但無能的阿裏義。有一位甚至還設法復興宗教信仰，企圖以此強化夏威夷人的社會生活。另一位阿裏義試圖廢除憲法，將夏威夷轉變為絕對的君主制度，不讓任何立法機構插手其事務。還出現過王室暴動，後來還曾根據民意選舉國王，甚至出現了駭人的流言，說有一位國王有兩次分別給兩個中國賭徒發放了經營鴉片的特許權。夏威夷王室可悲的墮落在傳教士家族中引起了深深的擔憂，雖然有彌加・黑爾這樣的正直之士忠實地支持王室，但其企圖將鴉片和博彩業合法化還是令人扼腕嘆息。

即便如此，倘若那些態度和藹、身體強壯的國王按照慣例就任，仍然允許他們那意志像鋼鐵般堅強的新英格蘭顧問繼續治理夏威夷王國的話，彌加・黑爾和他那些很負責任的同僚也許還能勉強維持搖搖欲墜的王室。然而在1891年1月29日，一位旁系血統的王室成員繼承了王位，於是麻煩不可避免地到來了。

利留卡拉尼女王是一位個子矮小、稍顯笨重的女人。她有一對肥厚的、說一不二的嘴唇，一頭漸漸變成灰白色的頭發高高堆在頭頂，手腕上沉甸甸地綴滿珠玉。她總是穿著縫有一圈鴕鳥毛的綢緞衣服，手裏總拿著鑲著羽毛的象牙扇。這個女人作風強硬，雷厲風行。她習慣坐在金黃色的羽毛華蓋前傳達重要的決定。原因有二，首先，這是一種體現尊貴身份的古老王室傳統；其二，她稍稍有些跛腳，沒有優雅的步態。很多年來，她一直只是莉迪亞・多米尼斯，是一位身體纖弱、作風強硬的妻子。她那又高又瘦的意大利裔豪類丈夫和她生活在一座名叫華盛頓宅邸的白色大房子裏。繼承王位的兄長死後，她繼承了王位，隨之而來的是要改變潮流的欲望。她要讓夏威夷轉變成由豪類統治，決心擺脫以彌加・黑爾為代表的新英格蘭勢力的影響。

這位女士見識很廣，遊歷過歐洲各國，深深羨慕維多利亞女王那種至高無上的地位。她熱愛政治權力。假使卡美哈梅哈國王剛剛去世的時候，她便繼承了王位，那麽她也許能使夏威夷成為一個強大穩定的王朝，畢竟她的頭腦十分靈活，也善於操控別人。然而等她掌權的時候已經太遲了，共和政體已經征服了她的人民，群島已經完全被蔗糖業所吞噬。雖然她並未察覺，但是她的政敵已經不再是彌加・黑爾這樣剛正不阿的政治領袖。她面對的是真刀真槍、心狠手辣的種植園主野人威普・霍克斯沃斯。跟前者較量她或許還有些勝算，但面對後者她完全不是對手。

這位固執的、想象力豐富的女人連自己的對手都認不清。她想對抗共和政體，對抗公理會制度和蔗糖業，卻適得其反地把這些分散的力量逼成了一股繩，結成了統一陣線。夏威夷人厭倦了君主制度，也厭倦了傻乎乎的假模假式，他們密謀顛覆女王，而參加反王室聯盟的大多數人目的都在於取悅美國人。