第1037章 美國之行（九）（第3/3頁）

“這倒也是個辦法，那麽我就在這裏簡單地給她說說。”埃爾曼同時又懇求亨利上校：“長官，還需要您給我當一下翻譯了。”

看到亨利點頭表示同意，埃爾曼便轉頭望著我，禮貌地說道：“將軍，由於沒有得到艦隊司令部的允許，所以我不能帶您去參觀我的軍艦。但是為了不讓您空跑這一趟，我還是可以向您介紹一下我們這艘驅逐艦的情況。”

我等亨利翻譯完畢後，才裝出一副很遺憾的表情說：“原來不能去艦上到處走走啊，這真是太可惜了。不過，假如能聽到中校您簡單地介紹一下艦艇的情況，我也算不虛此行了。”

“將軍，我們這艘艦艇是一艘護衛驅逐艦，所承擔的主要任務是護送商船隊。”埃爾曼中校看亨利準備就緒，便開始向我介紹起的情況來：“我們是馬漢級驅逐艦，雖然沒有進攻武器和驅逐艦那樣的火力控制，也沒有更快的速度，然後我們的艦體據歐更多的機動性，比驅逐艦有一個更小的轉彎半徑。

驅逐艦為了跟上艦隊中的航母、戰艦和巡洋艦，往往需要30節以上的航速，而一艘護衛驅逐艦只需要能夠機動相對於慢速護航運輸隊，並能抵禦敵機的攻擊，檢測、追索和攻擊敵人的潛艇，這些較低的要求，大大地降低了艦體的尺寸、成本和所需的護衛驅逐艦的船員。”

“行了，中校，簡短點。”亨利在為我翻譯了這一連串的話以後，忽然低聲地對埃爾曼說道：“不該說的內容，就不用再說了。”

埃爾曼點點頭，接著介紹說：“埃爾德裏奇號全長104米，寬10.8米，吃水深度3.2米，最高航速是37節。裝備有五門5吋38倍徑的主炮，四挺50毫米機關炮，三座四聯裝533魚雷發射管，兩座深水炸彈投射軌……”