第三部 第二十七章(第3/7頁)

“切薩雷・波吉亞目前是何態勢?不錯,他的軍隊陣容龐大、組織有序,士兵忠心耿耿。在他攻占的城鎮,人們都知道他的士兵如何崇拜他。他征服了羅馬涅,現在又征服了烏比諾。他震懾了博洛尼亞人——而且,事實上,他也震懾了我們大家。”他像是在表演戲劇一般,一只手捂在眼睛上,想要向市政廳全體成員強調他下面要說的事情有多嚴重,“我們不能依靠法國人阻撓切薩雷的計劃。的確,法國人懷疑波吉亞染指阿雷佐暴亂事件,也對切薩雷威脅博洛尼亞和我們偉大的佛羅倫薩城頗為不滿。但是,請記住,路易在處理西班牙和那不勒斯的關系上仍然需要教皇的支持,考慮到切薩雷軍隊兵力強盛、士兵武藝高強,路易如此看重教廷完全是合乎情理的。”

馬基雅維利將聲音放低:“現在,我要跟諸位透露一個秘密。切薩雷曾經私下秘會路易,喬裝改扮,沒帶任何侍衛。他完全將自己置於法國國王的掌控之中,乞求他原諒維泰力在阿雷佐的不當和草率。就這樣,他彌合了法國和教廷之間原本可能產生的嫌隙。因此,如果切薩雷這回要進攻博洛尼亞,我預計法國國王會支持他。如果他進攻佛羅倫薩,法國人可能予以幹涉,也可能置之不理。”

一個市政廳委員滿頭大汗地站起身,掏出一塊白色亞麻手絹擦拭著前額,眉頭緊鎖,充滿憂慮。“馬基雅維利,看來你是要告訴我們,切薩雷・波吉亞不可阻擋,我們之中在山裏擁有別墅的家夥走運了,他們可以逃到那裏去。”

“我並不認為情勢有這麽糟糕,議員閣下,”馬基雅維利努力消除他的恐懼,“目前我們與切薩雷的關系還很友好,而且他真心喜歡我們佛羅倫薩城。

“但是,還有一個問題我們需要考慮,這個問題也許會打破目前的平衡。切薩雷・波吉亞打敗了許多危險的對手,羞辱了他們,將他們逐出領地。雖然他的軍隊對他忠心耿耿,他的士兵無比崇拜他,但我遠不能確定他的那些雇傭軍將領們是否也是如此——他們脾氣暴躁、喜怒無常、專事嫉妒,甚至比這還要糟。恐怕他們終有一天會反過來找機會把他打倒。你看,切薩雷・波吉亞把自己變成意大利最強大的人的同時,也樹敵無數……這張名單上都是些令人畏懼的敵人,誰也不會願意跟這些人成為對頭的。”

曼玖霓,奧爾西尼疆域內的一座城堡內,一個陰謀正在醞釀之中。博洛尼亞的喬萬尼・本蒂沃利奧決定挑頭策劃這起謀反。本蒂沃利奧身形高大健碩,頭發卷曲灰白,外表粗獷,臉上總是笑意盈盈,話語富有說服力。可他也有兇殘的一面。他還未及成年,便能擊退一群土匪,將其中一百多人斬殺斃命。後來他放下屠刀,改過自新,成為博洛尼亞一名賢良的統治者,內心殘暴嗜血的沖動似乎都消失不見了,直到他遭到切薩雷的威脅和羞辱。

本蒂沃利奧在博洛尼亞的城堡內召集會議,還邀請了蓋多・菲爾特拉,那個身材矮壯的烏比諾公爵,他也因被切薩雷逐出烏比諾而憤怒不已。菲爾特拉說話聲音很輕,人們必須豎起耳朵聽,才能不錯過他所說的每一個字,當然,除非他們事前已經知道蓋多・菲爾特拉要說的每一句話裏都包藏殺機。

參加密謀的還有切薩雷軍隊的兩名雇傭軍將領:保羅・奧爾西尼和弗朗科・奧爾西尼,這兩人一個是瘋子,一個是羅馬高級行政官兼格拉維納公爵。這位公爵年事已高,年輕時有一回攻戰結束後,將他斬殺的一名敵兵的頭顱挑在長矛上展示了好幾天,因而人人都知道他的兇殘。奧爾西尼家族一向熱衷於謀反推翻波吉亞家族。

這些人成為切薩雷的對頭並不奇怪,令人意外的是,切薩雷手下幾名得力的指揮官,竟然也加入了此次密謀。奧利弗・德・費爾莫是其中之一,更令人震驚的是,維托・維泰力也親自策馬來到本蒂沃利奧的城堡。因為切薩雷強令維泰力返回阿雷佐,他感到十分憤怒。這幾位都是切薩雷身邊最近的人,知道切薩雷的軍事戰略已將他置於極其危險的境地。他們目前依然指揮著切薩雷軍隊中一大部分人馬。

此時,他們聚在一起,議定出一個計劃。首先,大家都同意再尋找一些盟友。等這個計劃順利實施後,他們會再次碰頭整編軍隊,商討在何時何地向切薩雷發起進攻。現在看來,切薩雷・波吉亞余下的日子已經屈指可數了。

切薩雷對自己面臨的兇險還渾然不知。他坐在烏比諾新的總部內,在爐火邊品嘗著從蓋多・菲爾特拉地窖裏取來的波爾特葡萄酒。這時,他的副官進來通報,說從佛羅倫薩遠道而來的一位先生要見他。來人正是尼可羅・馬基雅維利。