1.1 日本音樂是噪聲？

日本音樂可分為日本傳統音樂與日本流行音樂兩類。日本傳統音樂，日語稱為“邦樂”，其使用的樂器中國人並不完全陌生，比如日本箏、尺八、三味線都是古代從中國傳入日本，經過日本人改良而流傳至今的。

這些傳統音樂聽起來怎麽樣呢？在西洋音樂（“洋樂”）初次登陸日本時，曾經有一個葡萄牙人在著作中這樣描述當時的西洋音樂與日本音樂的差別：“我們的音樂在他們聽來聒噪異常，而他們的音樂在我聽來簡直就是對耳朵的折磨。可他們依然表現出對本土音樂的極端熱愛。”由此看來，音樂也是有國界的，不同的時代、不同的民族所欣賞的音樂也不同。

和鋼琴、小提琴等精巧的西洋樂器相比，日本傳統樂器顯得樸素不少。而相對於西洋音樂的七音音階，近世邦樂是五音音階（dol、mi、fa、la、si），所以在西方人聽來，尺八這種日本代表性管樂器的音色更像是某種噪聲，聽起來好像從頭到尾都不在調上。

事實上，日本傳統音樂所追求的多是一種對各種音色混合在一起的復雜樂音的意味。這當中有非常多的和聲，也有幾乎同樣多的噪聲。日本音樂學家吉川英史認為，日本人在音樂上有這種審美，多是來自日本人對自然的崇拜。日本人在繪畫中多選擇“花鳥風月”的主題，在創作音樂時也多從大自然中尋找靈感，那些復雜的音色可以看作對鳥聲、蟲聲、風聲、水聲等自然音的模擬，因此聽起來才會像噪聲。