第十一節 訛詐

六個紅夷中，只有一個人會漢語，是其他五人的翻譯，雖然這人的漢語水平在顧成林眼裏仍然是不敢恭維的，不過，也總算是個翻譯吧。顧成林也有一個翻譯。這次遠征，本來就是向紅夷開戰的，所以皇帝為顧成林準備了好幾個翻譯，分別精通好幾種紅夷的語言，而當時，紅夷所通用的不是英語，而是拉丁語。

顧成林的判斷並沒有錯，這次前來談判的紅夷中，有三個人的身份是比較高貴的，其中一個是紅夷在這裏的政府官員的副手，是紅夷在這政府方面的代表。另外一個是紅夷軍隊的副指揮官，是紅夷軍隊的代表，還有一個是紅夷的商人，是紅夷在當地的商人集團的代表。當然，另外兩個紅夷的身份其實也不底，只不過，顧成林根本就看不上眼，一個是紅夷所信奉的宗教的一名牧師，算是宗教方面的領袖吧，而另外一個人的身份顧成林沒有聽清楚，而他也不是很在乎！

顧成林介紹了自己的身份之後，就請幾個紅夷代表坐了下來，談判也就正式開始了。

“將軍，我們這次前來，是希望與貴軍達成一個協議！”紅夷談判的主要代表是那名政府的官員。此人大概四十歲左右，頭上還戴著一套讓顧成林感到極為惡心的假發，在帝國，只有完全禿頂的老人才會戴假發，而且戴假發的人非常少。這紅夷中年人的頭發很茂密，還戴假發，是那種卷曲的，銀白色的假發，這確實讓顧成林非常的反感。

“諸位，首先，我們得確定一點！”顧成林沒有讓那個紅夷官員繼續說下去，“現在，貴國正與我們處於戰爭狀態之中。雖然，帝國皇帝並沒有正式向貴國宣戰，不過，我們之間的關系是很明確的。我們處於交戰狀態之中，貴國是明帝國的敵人。所以，談判內容只有一點，那就是，貴方是否投降，以及我們是否接受貴方的投降！”

當紅夷的翻譯把顧成林的這番話翻譯出來的時候，幾個紅夷的神色都變了。至少，他們也明白了一點，顧成林的態度是極為強硬的。

“那麽，我們現在可以開始了，你們是準備投降，還是準備與我軍戰鬥到底呢？”顧成林微笑了起來，當然，他的話，沒有他的表情那麽的和藹。

“將軍，我們是否可以變通一下呢？”那名紅夷官員止住了有點激動的紅夷將軍，強壓著心裏的憤怒與恐懼，用一種不溫不火的語氣說道，“將軍開始也提到過了，我們雙方之間並沒有正式宣戰，雖然我也承認，我們確實正處與戰爭狀態之中，但是，我認為，只要我們雙方並沒有正式宣戰，那麽那些戰爭的法則對我們就是沒有用的。所以，我們完全可以不用戰爭的法則來約束這次的談判，而且，我們只是希望與將軍達成一個協議！”

顧成林笑了起來。“照你這麽說，我們就可以像在市場上談買賣一樣的討價還價了？不管我們雙方是否已經交戰，現在的事實是無法否認的。而且，這次是你們提出了談判，那麽，你們就得知道，是談判，那手裏就得有籌碼。你們的籌碼是什麽？”

那紅夷官員一愣，神色頓時變得尷尬了。“將軍，其實戰爭對我們雙方，特別是我們雙方的軍人來說都是沒有好處的，所以，我們希望雙方都各讓一步，這樣，我們的軍人才能平安的回到自己的親人身邊，相信將軍也不希望讓自己的手下去冒險吧！”

“對，很對，不過，你判斷錯誤了一點！”顧成林說著，敲了敲桌面，“首先，我們的軍人不需要冒險，如果我願意的話，我可以讓艦隊轟平整個諾洛斯，不許要派遣一兵一卒，也不需要讓我的手下去冒險，我有信心，只需要讓我們的炮手忙碌一點，那麽，諾洛斯港就將完全成為一片廢墟，不知道，你們是否認同這一點呢？”

六個紅夷都是一驚，顯然他們是半點都不敢懷疑明帝國艦隊的炮火威力的，別說轟平諾洛斯，就算將這個地方從地表上摸去都不是難事。

“其次，真正處於劣勢的是你們，如果不是這樣的話，那麽，你們為什麽要來談判？”顧成林冷笑了一下，“需要考慮的是你們幾位，你們才應該為自己的部下，為你們的軍人考慮。那麽，現在直接說出你們來的目的吧，既然是談判，那你們就得把談判的目的，以及你們所要得到的東西告訴我，不然，這就是在浪費我們寶貴的時間！”

這下，那紅夷官員也不敢多羅嗦了。“將軍，我們希望貴軍能夠從這裏撤走，作為報答，我們將向貴軍提供一筆不小的保護費！”

顧成林微微皺了下眉毛，目光就落到了那個紅夷的商人身上。“我看，這不是貴國政府的意思吧，當然，這是個不錯的交易，不過，你們開的價碼太低了，我是無法接受的！”