卷五十五 留侯世家第二十五

留侯張良，他的祖先是韓國人。祖父開地，做過韓昭侯、宣惠王、襄哀王的丞相。父親平，做過矨王、悼惠王的丞相。悼惠王二十三年，平去世。平去世二十年後，秦國滅亡韓國。張良年輕，沒有在韓國做過官。韓國滅亡時，張良家裏有奴仆三百人，弟弟死了不用厚禮埋葬，變賣全部家產尋求刺客謀刺秦王，為韓國報仇，因為他的祖父、父親做過五代韓王丞相的緣故。張良曾經在淮陽學習禮法，到東方拜訪倉海君，找到一個大力士，為他制作了一百二十斤重的鐵錘。秦始皇到東方巡遊，張良和大力士在博浪沙中襲擊秦始皇，偏誤擊中副車。秦始皇大怒，在全國大肆搜捕，緝拿刺客非常急迫，是因為張良的緣故。張良於是改名換姓，逃到下邳隱藏起來。

張良閑暇時，曾經到下邳橋上從容信步漫遊，有一位老父，身穿粗布短衣，走到張良跟前，故意把鞋甩到橋下，看著張良說：“小子，下去把鞋撿上來！”張良很驚愕，想打他，因為他年老，強忍怒火，下去把鞋撿了上來。老父說：“把鞋給我穿上！”張良既然已經為他撿了鞋，便跪下給他穿鞋。老父伸出腳等把鞋穿上，笑著離去。張良大為驚奇，隨著老人的身影凝望。老父走了大約一裏，又返回來，說：“你這小子可以教導。五天以後拂曉，和我在這裏相會。”張良因為覺得這件事奇怪，跪下說：“是。”五天以後天剛拂曉，張良按時前往。老父已經先在那裏，他發怒說：“和老人約會，反而後到，為什麽呢？”老父離去，說：“五天以後早點來。”五天以後雞剛叫，張良就去了。老父又先在那裏，又發怒說：“晚到，為什麽？”老父離去，說：“五天以後再早點來。”五天以後，張良不到半夜就去了。過了一會，老父也來了，高興地說：“應當這樣。”他拿出一部書，說：“讀了這部書就可以做帝王的老師了。十年以後會興起。十三年以後小子你到濟北見我，偲城山下的黃石就是我呀。”於是離去，沒有說別的話，從此再沒有見過這位老父。天亮後看老父送的書，原來是《太公兵法》。張良因為覺得這部書不同尋常，經常學習誦讀它。張良藏匿在下邳，仗義行俠。項伯曾經殺過人，跟隨張良隱藏起來。

十年以後，陳涉等起兵反秦，張良也聚集青年一百多人。景駒自立為代理楚王，駐在留縣。張良想去投靠他，路上遇見沛公。沛公率領幾千人，攻奪下邳以西的地方，張良就歸附了他。沛公任命張良為廄將。張良屢次以《太公兵法》向沛公獻策，沛公很賞識他，常常采納他的計策。張良對其他人說這些，都不能領悟。張良說：“沛公大概是天授之才。”所以就跟隨了沛公，放棄去見景駒。

等到沛公到薛地，見了項梁。項梁擁立楚懷王。張良於是勸項梁說：“你已經擁立了楚王的後代，而韓國諸公子中橫陽君韓成最賢能，可以立他為王，增建黨羽。”項梁派張良找到韓成，立他為韓王。任命張良為韓國的司徒，和韓王率軍一千多人向西攻取韓國的原有土地，奪得幾座城邑，秦軍總是立即又奪了回去，韓軍便在潁川一帶往來遊擊作戰。沛公從洛陽向南穿過/轅山的時候，張良率軍隨從沛公，攻占韓國的十余座城邑，打敗楊熊的軍隊。沛公於是讓韓王成留守陽翟，自己和張良一同南下，攻占宛城，向西進入武關。沛公想用兩萬兵力進攻秦朝J關下的守軍，張良勸告說：“秦軍還很強大，不可以輕進。我聽說J關的守將是屠戶的兒子，市儈容易用利益引誘，希望沛公暫且留守軍營，派人先去，給五萬人準備食糧，在各山頭上多懸掛旗幟，作為疑兵，派酈食其攜帶貴重寶物去收買秦將。”秦將果然背叛秦朝，想跟沛公聯合一起向西襲擊鹹陽。沛公想接受秦將的投降。張良說：“這只是J關的守將想反叛罷了，恐怕士兵不一定聽從。士兵不聽從必定危險，不如趁敵人懈怠攻擊他們。”沛公於是率軍攻擊秦軍，大破秦軍，追擊敗軍到藍田，再次交戰，秦軍終於徹底潰敗了。沛公於是到達鹹陽，秦王子嬰向沛公投降。沛公進入秦宮，見宮室、帷帳、狗馬、貴重寶物、美女數以千計，心意想留住在宮裏。樊噲勸諫沛公出去居住，沛公不聽。張良說：“秦朝因為暴虐無道，所以沛公才能到這裏。替天下鏟除兇殘的暴秦，應該以樸素為本。如今剛進入秦都，就安享其樂，這正是人們所說的‘助桀為虐’。況且‘忠言逆耳利於行，良藥苦口利於病’。希望沛公聽從樊噲的話。”沛公這才率軍回來駐紮在霸上。

項羽率軍到達鴻門下，想攻打沛公，項伯就連夜急馳到沛公軍營，私下會見張良，想和張良一起離開。張良說：“我替韓王送沛公，如今事情緊急，逃走是不合道義的。”於是把情況全部告訴沛公。沛公大吃一驚，說：“應該怎麽辦呢？”張良說：“沛公果真想背叛項羽嗎？”沛公說：“是小人教我把守函谷關不讓諸侯進來，說這樣就可以占據全部秦地稱王，所以聽從了他的建議。”張良說：“沛公自己揣度能夠擊退項羽嗎？”沛公沉默了好久，說：“本來就不能夠。如今怎麽辦呢”於是張良堅決邀請項伯會見沛公。項伯會見了沛公。沛公和項伯共飲，為他祝福，並結為親家。請項伯向項羽詳細說明沛公不敢背叛他，所以派兵把守函谷關，是為了防備其他強盜。等到沛公會見項羽後，兩人和解。詳細話語記在《項羽本紀》中。