第六章 沒法兒活之戰鬥在楚河家裏(二)

古代將軍們發飆的時候,喜歡說一句話:“丫丫的,我滅了你丫的再吃早飯!”

楚河可真沒想到,婠大姐也會說出這彪乎乎的話來。

不過楚河只用了一句話就擺平了婠大姐。

他一臉冷靜地對婠大姐說:“想不想知道我為什麽知道你和師妃暄?”

婠大姐聞言眼睛一亮,略帶急促地點了點頭。楚河何止知道婠大姐和師妃暄?在婠大姐看來,楚河昨天晚上說的那些話不是醉後胡言,就是有鬼神莫測的先知之能了!

楚河高深莫測地笑了笑,“想知道?請看《大唐雙龍傳》!”

刷地一聲,楚河高高舉起了一本比磚頭還厚的盜版大唐!他一臉鄭重地將書遞到婠大姐手裏,緩緩說道:“這本名為《大唐雙龍傳》的天書裏邊兒,記載了大唐雙龍寇仲和徐子陵的生平。作為徐子陵生命中非常重要的兩個女人,婠大姐你和師尼姑,你們的事跡也在裏面被詳細記載。此乃天機,不可輕泄,看過後千萬不要輕易對人提起!切記切記!”

婠婠半信半疑地接過書,慢慢翻開了書頁,只看了一眼,便瞪大了美目,對楚河怒道:“你是否活得不耐煩了?敢拿這不知所謂的‘天書’來消遣我?”

“呃?”楚河一把搶過書,翻看了一眼,呃……拿錯了,這是大陸盜版,橫排版的簡體版吖……

簡體字婠婠是認不全的,從左至右的大陸橫排版閱讀方式也不是婠婠熟悉的。這部盜版大唐全集看來婠婠是看不成了,嗯,得去找套台灣正版,從右往左的豎排繁體字,閱讀障礙才不存在。他語重心長地對婠婠說道:“婠大姐呀,這可不是小弟消遣於你。這書是很難看懂,要不然怎麽能是天書呢?”

說罷,也不理婠婠瞪眼,大搖大擺地去了廚房,還得給師小姐煮面條呢!

……

待師小姐一身輕松地出來時,婠婠已經津津有味地吃上了餛飩,喝上了烏雞天麻湯。師妹妹的面條也煮好了,雪白的面條堆在碗裏,騰騰地冒著熱氣。

楚河嘴裏塞滿了包子,一邊揮舞著筷子一般指著面碗對師小姐說:“來,吃!吃!”楚河是故意的,他這句話換成古語就是“嗟,來食!”

婠大姐專做損人利己之事,就算損人不利己她也要試上一試。以婠大姐的冰雪聰明,哪兒能不明白楚河在想些什麽?當下也用筷子指著碗,轉職充當楚河的古文翻譯:“嗟,來食!”

楚河無語,無比幽怨地瞄著婠大姐。小魔女施施然喝了口湯,含笑看了楚河一眼,那眼神兒分明在說:“不謝不謝!”

楚河豈是服軟之人?他微哼一聲,咬了口包子,道:“想不到婠大姐跟小弟倒是心有靈犀啊!”雖說得嚴肅,可眉梢眼角的調笑之意,瞎子也能看得出。

婠婠眉眼兒一豎,便要發飆。卻聽師妃暄輕聲道:“多謝公子了。”說罷悠然走到桌邊,拿起筷子,小口小口地吃起了面條。

看人家師妃暄連嗟來之食都能忍受,婠婠自覺在這心胸上不能落了靜齋尼姑下風,便不跟楚河置氣,只眼角含媚地勾了楚河一眼。婠大姐會發春?天下奇聞,她眼神發冷都還好說,若是眉眼兒轉媚,那可就不妙了!

楚河飯桶一般風卷殘雲地吃完了包子喝完了粥,一陣風地沖出了大門,只留余音在室中:“兩位大姐慢用,小弟去找那你們能看懂的天書……”

音尤在耳,人已不見,只見那大門緩緩合上……

……

“有台灣版的大唐雙龍麽?”小區外的一家租書店,琳瑯滿目的盜版書堆滿了書架。楚河站在櫃台前,嚴肅地向書店老板詢問。

三十來歲,身材矮壯的老板奇道:“台灣正版?你沒弄錯吧?這年頭,誰看正版啊?”

楚河憤然道:“中國的盜版就是因為有了你這種人,才屢禁不絕!”說罷憤而摔門而去。

老板滿臉莫名:“你丫以前來買書,不是從來都叫囂只買盜版麽?”

……

跑遍了附近的租書屋外加書店,楚河愣是沒找到一套台灣版的大唐雙龍。這也難怪,大陸讀者誰會看台灣版的?豎排版從右至左的繁體書也不符合大陸的閱讀習慣撒。

沒辦法,楚河只好去網上找了。大唐雙龍剛走紅的那陣兒,網上只有掃描版,沒有手打版,簡體字盜版的都很少。許多習慣傳統閱讀方式的書迷沒辦法,只能郵購台灣版的搶先看。說實話,這種小說就算正版也沒收藏價值,頂多精裝版能收藏一下。當大陸也有了簡體正版,而盜版又多如牛毛之後,台灣的正版就更沒收藏價值了。那些郵購了全集的有許多都覺得那一大排台灣版的放在家裏占地方礙事兒,就有在網上拍賣的,價格也相當便宜。