第一九八章 主持人(第3/3頁)

“你們家肖遙踢館成功淘汰了立勛大哥就夠讓他傷心了,你還故意刺激人家,”衛森也故意煽風點火道,“沈曼你學壞了喲!”

“哎呀,立勛大哥我錯了!”沈曼趕緊趴下身子,躲在了肖遙的背後道。

“細佬女講錯著嘢,唔好發爛渣了啦(小女孩說錯話,不要發亂脾氣)!”肖遙趕緊站了起來,攔住了趙立勛道。

“你仲識講廣東話?”趙立勛驚訝的看著肖遙道。

“我靠,這家夥粵語也會?”眾人再度驚訝的看著肖遙。雖然肖遙說的什麽意思他們沒聽懂,但是趙立勛的“廣東話”那三個字他們還是分辨了出來。

“麻麻地啦(一般般)。”肖遙謙虛的道。

“唔喺(不是),”趙立勛笑著搖了搖頭道,“都幾好(還蠻好),得得地哦(可以的)!”

“哎呀呀!”張喬忽然叫了一聲,“剛才佑元哥問我他們在說什麽,我自己都聽不懂,怎麽給他翻譯嘛!”

劉佑元藍牙耳機連接的翻譯軟件是將中文翻譯成韓文的,可沒法翻譯粵語。

“別說韓國歐巴了,他們剛才說的什麽媽媽爹的,我也沒聽懂。”洪瑋對陶然叫道,“陶導啊,你看是不是給我們每個人再配個粵語翻譯啊。這聽不懂別人說什麽太難受了。”

“是啊是啊。”其他幾個歌手也笑著起哄道。

“我們可沒這麽高的配置。”陶然笑著搖頭道,“再說了,趙立勛今天以後就要暫時離開了,有必要配粵語翻譯嗎?肖遙自說自話啊?”

“後面的補位歌手和踢館歌手沒有港島或者粵省的了嗎?”肖遙笑道。

“呃……”陶然噎住。

肖遙看趙立勛已經忘記找沈曼麻煩,又走到蔡若琪面前道:“Ruki姐,你說閩南語還是客家話?要是想用家鄉的語言和人聊天,你也可以找我。”

“哈?”蔡若琪瞪著眼睛道,“你連閩南語和客家話也會?”

“不會,所以我想跟你學啊。”肖遙笑道。

“噗~哈!”眾人又笑。

“我記性很好的,說一遍就能記住,而且學語言很有天賦。”肖遙一本正經的道,“就咱們在錄制節目的當天你和我說上一天,只要咱們都能堅持到最後的總決賽,我估計這個節目結束以後我就能把你的家鄉話學會。”

“喂,肖遙你夠了!”洪瑋忍無可忍的道,“這小子,必須把他弄去做主持人去!一會兒粵語,一會兒閩南語客家話的,誰受得了啊?”主持人是歌手們待在休息大廳時間最短的,競演的時候一直都要待在演播廳內。

“嗯,我也是這麽覺得的。”陶然笑著點頭道,“小家夥太鬧騰了,讓他做主持人,給他多找點事兒做。就這麽決定了,大家沒意見吧?”

“沒意見!”大家紛紛笑著點頭同意道。