第一百一十三章 方言(第2/3頁)

如今兩人都是一身普通的休閑裝,頭上戴著遮陽的棒球帽,臉上戴著非常大眾款式的墨鏡,在這個夏日的時節穿梭在小吃街,極像是一對貪吃的普通小情侶,一點兒也不怕被別人認出明星的身份。

“帥鍋,美侶,來試哈我們家的糖油果子嘛。”一位店家熱情的向兩人招手道。

兩人一直是一路走一路吃,一只手互相牽著,另外一只手都拿著吃食,加上同款服裝、帽子和眼鏡的情侶打扮,自然是店家們熱情招攬的對象。因為誰都知道,熱戀中的小情侶,男孩可都是很舍得為女孩兒花錢的。

“帥鍋?”孫婷婷聞言笑著打趣肖遙道。

“鎂鋁?”肖遙也笑著回應道。

“內過……我才來燕京,不會摔普通話,你們莫蓋意哈,不過我們家的糖油果子是真的要得。”那店家是個二十多歲的姑娘,看兩人打趣自己的川省方言,微微有些不好意思道。

“不介意,我們倆鬧著玩呢,可不是笑話你。”肖遙趕緊道,“就說你們川省的方言挺好,我能聽懂。再說了,在這裏聽你說川話,讓我覺得你們家的東西特正宗。跟我搞四串糖油果子齊哈子。”最後一句,玩心忽起的肖遙也是用川話說的。

“啥子啊?拾串?你們兩過吃那多?”那姑娘瞪了瞪眼睛。

“不是拾,是四!”肖遙無奈的伸出四根手指頭道,旁邊的孫婷婷則是已經笑彎了腰。

“哦,好好,要得。我說你們兩個娃兒哪吃得了那多撒。”那姑娘麻利的串好四串糖油果子遞了過來。肖遙接過之後,那姑娘雙手各伸出一根食指,交叉著放在一起道:“十塊哈,不是四塊。”

“哦。”肖遙掏出十元錢遞了過去。

“那老板好可愛。”兩人拿著糖油果子走出幾步,孫婷婷忍不住笑著評價道。

“是因為她說方言的關系吧,”肖遙也笑了笑,“華夏各地的方言這麽多,有意思的方言可不少。”

“你剛才說你能聽懂川話?”孫婷婷看著肖遙道。

“不光會聽,還會說好幾種呢,”肖遙點頭,又接著解釋道,“剛才那可不賴我,南方很多方言裏面都是四和十不分的,可不是我說得不好。”

“真的?我就知道你會幾門外語,沒想到方言也懂得不少。”孫婷婷道。

“我可不像你這個淑女,從小就喜歡到處野,不光是跟著陳軒在國外到處拍照,國內跟著爺爺混劇組也去過不少地方,聽得多了,多少總會一些。”肖遙笑道。

“那你讓我見識一下,看看你到底會多少。”孫婷婷咬下一顆手裏的糖油果子邊嚼邊道。跟著肖遙來到這裏,早已沒有了以前的淑女形象。

“怎麽見識啊?你不會讓我站在這裏跟你說方言吧,那也太傻了。”肖遙搖頭道。

“沒讓你跟我說啊,我又不會說方言。”孫婷婷道,“這裏匯集了全國各地的美食,肯定也匯集了全國各地的人。咱們去找那些賣外地小吃的店中老板是說方言的店家買吃的,就像剛才那個川省的老板一樣,你跟人家說方言,我在旁邊聽,就不傻了吧。說不定你方言說得好,人家以為你是老鄉,賣吃的給我們時還能優惠打折什麽的呢。要知道,我可是很能吃的。”

“唉,自己很能吃這種話都說出來了,”肖遙故意搖頭感嘆道,“你就不怕我害怕養不起你,被嚇跑了麽?”

“你敢!”孫婷婷立刻瞪眼道,“咱們認識十幾年了,你又不是今天才知道我很能吃。”

“好好好,”肖遙趕緊投降道,“你說什麽就是什麽,咱們專找外地小吃的正宗店,說方言去,好吧?”其實肖遙內心裏,也覺得這個事情還挺好玩的。

“行,這還差不多。”孫婷婷立刻轉了笑臉道。

於是,肖遙便真的如孫婷婷所說,專找外地的小吃。上去直接就用方言跟人家打招呼,如果老板跟他說普通話,兩人轉身就走,如果老板跟他們說方言,肖遙就在店裏或者攤位上買上一些吃食,甚至還試圖冒充老鄉,想要折扣優惠。

肖遙的語言天賦還不錯,又是兩世為人。前世雖然平時是個宅男,但是因為工作的原因也去過不少地方出過差,加上今世跟著爺爺到處跑劇組,會的方言還真不少。這麽一條街逛下來,他還真和不少說方言的店家對上了話。對上了話,肖遙就進一步的要冒充老鄉了。既然想冒充老鄉,不管有沒有拿到折扣優惠,肖遙多多少少總要照顧人家一點兒生意,所以這一趟逛下來兩人都是吃了個飽。

“呀,今天吃得好飽,也吃得好開心。”孫婷婷愜意的道。

“你當然又飽又開心了。”肖遙苦著臉道,“什麽話都不用說,一路只管吃,話都是我用方言在說,可憐我這一路口水都說幹了。”