第143章 從殺豬殺牛開始的大計劃（第2/2頁）

燕飛終於有機會鄙視她了：“你不是大學生嗎？英語這麽差，連搗磕特兒都不知道怎麽翻譯？搗磕特兒就是博士啊！還大學生呢？都不知道你怎麽考上大學的，這英語還不如我這個從來不學英語的人呢！好歹我隨便看了兩眼也記住了幾個單詞……”

用普通話念出來搗磕特兒的話，可能還有人會想到是博士。可燕飛說的那是地地道道的三岔河方言，說出來的搗磕特兒，一般人真理解不了。

特別是磕特兒在方言中，一般表示在路上有個凸起的地方，就叫做磕特兒。就比如說平時大人帶孩子走路，看到前面路上有凸起的磚塊或者土堆，就會交待：“前面慢點，那有個磕特兒……”

誰能想到，這前面加個搗字，就表示博士了呢？

姑娘頓時深深地為自己感到慚愧，慚愧到嘴裏的飯都沒好意思下咽，直接吐了出來，連眼淚嗆都出來了——簡直就是愧對三岔河父老鄉親，對不起那些從小學到高中，所有給她上過課沒上過課的老師們了！

這一刻姑娘的內心是崩潰的，無助的：父老鄉親們！老師們親人們，我太給你們丟臉了……

燕飛趕緊起身，給這姑娘拍拍背，生怕被嗆出什麽毛病了。拍著還責怪她：“吃個飯你激動個什麽勁兒啊？趕緊喝口水順一下！”

姑娘擦了擦眼淚接過水杯，連喝了幾口水才反應過來：“你那什麽破計劃，還必須先得自己當博士啊？”

燕飛直起身來，仰頭隔著塑料大棚的薄膜望著灰蒙蒙的天，一臉的寂寞如雪，一聲長嘆：“那計劃太宏大了，一般人都不會理解的，唉……燕雀安知鴻鵠之志哉！”

“噗嗤！”姑娘剛又喝了一口水，這下全噴他身上了。

真活該！