第0280章 你能避免被抄襲嗎?

“阿俊,這群美國佬實在是太吝嗇了,我原本以為你不會答應這些條件的。”仔細的說了一番找出版社的經過,唐舒璇這樣的感慨道。

之前在電話裏面,唐舒璇只是說了各個出版社的價碼,但中途的艱辛卻是一句話沒有說。

現在她也沒有講這個,但和這麽幾十家出版社打交道、談判價格等等,著實不是一個簡單的事兒。

特別是《侏羅紀公園》和《達芬奇密碼》是香江人寫的書,美國這邊的出版社的輕蔑態度,那是可想而知。

雖然他們明知道這兩本書都是不錯的書,但許多人就是出於天生的居高臨下,根本就抱著施舍的態度來談判的。

唐舒璇雖然是一個女人,可是她性格卻非常的倔強,遇到這種人,她通常都不會縱容,如果談不好了,轉身就走人,一點猶豫都沒有。

這些事情,唐舒璇不說,其實殷俊也知道。

因為在以後的四十年時間裏,華國人想要在美國打出一片天來的困難,已經通過各種渠道讓大家都曉得了,許多留在國內的人,也因此並不羨慕在美國的華國人。

就算是在次級債危機之後,美國人那麽需要華國的支持的時候,他們都能如此的苛刻,更別說是1979年的現在。

饒是香江現在還沒有回歸華國,管理它的是英國,美國人也不會把香江人當成英國人看待。

前世華國的經濟發展一天比一天好,許多有才華的華國人,在美國學習和工作了一段時間之後,也都會選擇回國發展,這不得不說,也很大程度是因為美國並沒有它宣傳的那樣的公平公正公開。

留在美國的華國人,更多的還是只在乎美國的生活環境,因此他們也必須忍受許多方面的歧視,這些事兒,殷俊不知道看了有多少。

唐舒璇在短短的三個月時間裏,就連翻譯和找出版社都做好了,這樣的效率,已經讓殷俊很驚訝了。

以前聽說唐舒璇是女中豪傑,現在看起來,人家還真的是雷厲風行的女強人。

如果前一世唐舒璇沒有把精力放在電影上面,而是放在了商業上面,她的成就應該不會比梁風儀差吧。

唐舒璇在談判中途的困苦,殷俊也明白,也決定以後好好的補償獎勵她一番。

“這個條件我已經很滿足了,如果不是璇姐你,我自己能爭取到一半,都已經是該偷笑了。”殷俊笑著說,“現在最重要的,是出版出來,讓更多的人欣賞這兩部小說。只要等到名氣上去了,我們以後的小說才更容易發表一些。”

“你還有小說?”唐舒璇訝然了,“你別告訴我是和這兩部小說同一档次的,否則我會自卑的!”

唐舒璇是有名的才女,連她都這樣說,就可以知道在大家的眼裏,殷俊是怎麽出色的了。

田嘉純倒是不驚訝,殷俊做的很多事情她都看在眼裏,她對殷俊的崇拜更是厲害,覺得殷俊寫小說,算什麽了不起的事情?

“現在還在構思了一部,是關於一個魔法世界碰撞的故事。”殷俊道,“大約明年的時候,我就可以拿給璇姐你翻譯了。”

“這還差不多。”唐舒璇見到殷俊不是現在拿出來,也松了一口氣。

老實說,《侏羅紀公園》和《達芬奇密碼》,唐舒璇越是翻譯,就越是察覺到了裏面蘊藏在文字之間的魅力。

兩本書涉及到的許多知識,她都要找她老公的一些很專業的朋友,靠他們解釋和講解,才能領會過來,然後翻譯得妥當。

唐舒璇不大相信以內地這個時間段的教育能力,能培養出這樣的人才出來,恐怕除了殷俊機緣巧合的看到了一些關於這方面的書籍,然後自己又是一個天才這樣的解釋之外,再也沒有第二個合理的解釋。

要是殷俊接二連三的拿出可以震驚世界的故事,唐舒璇都覺得,自己完全可以認為殷俊是和愛因斯坦同一档次的超級天才,屬於要申請國家保護的超級人才了。

“對了,你這次來美國,準備呆多久?怎麽預定酒店都是半個月的?”唐舒璇問道,“還有別的什麽事情要我幫忙的嗎?”

“哦,也沒有什麽。”殷俊笑道,“香江的電影市場太小了,我想要在進入香江電影之前,多來這裏感受一下美國人做電影的氛圍,所以準備在好萊塢周圍逛逛,看看,了解一下。”

“你還真有閑心。”唐舒璇道,“別人做電影,都是迫不及待的去做,你卻不慌不忙的。”

“跑得快不一定能賺錢,動作慢準備充分一點,也不一定會虧錢。”殷俊笑道,“一切都看你夠不夠認真,只要認真了,再加一點堅持,沒有什麽不能做好的。”

“你這樣的想法啊,只能說適合你。”唐舒璇搖搖頭,“你有著天才一樣的劇本構思能力,所以你做什麽都有譜兒。換作別人就不行了,他們不是去抄襲國外的,就是跟風香江本地的。這樣就減少了失敗的風險,但動作就是要快,在觀眾們還沒有厭煩之前就要進去搶食,只有這樣才能賺錢。”