第1189章 扁鵲的六不治

“誰也逃不過生死的輪回。”蘇韜搖了搖頭,準備告辭離開。

老國王以為蘇韜在故意刺激自己,反而紋絲不動,臉上沒有任何情緒,心中冷笑,倒是有自知之明的小家夥,無論他剛才說什麽,自己都找借口,狠狠地懲罰蘇韜。

老國王朝黛麗絲招了招手,道:“一分錢都不要給他,讓他趕緊給我滾蛋,不然,就給他吃槍子。”

黛麗絲急得雙眼通紅,她以為蘇韜是沖著錢來,其實蘇韜自始至終都沒提過報酬的事情。爺爺還不知道現在的情況,他們現在已經到山窮水盡的地步,能請到大夫願意來給老國王治療,已經非常不容易了。

見蘇韜拿著行醫箱往外走,葉靈也邁著步伐追了過去。不久,黛麗絲追了出來,連聲道歉,“對不起,剛才實在太失禮。請你們不要生氣,我爺爺就是這個性格,對誰都是一樣。其實他內心很善良,我代替他給你們道歉。”

說完,黛麗絲主動給蘇韜和葉靈分別彎腰鞠躬。

黛麗絲是個公主,願意這麽誠懇的道歉,葉靈的心情稍微好了一些,蘇韜聽完葉靈的翻譯,擺了一下手,“我們並不生氣,而是實在無能為力。我們既然幫不了忙,等下就離開了。”

黛麗絲卻是緊緊跟上,急切道:“您無論怎麽生氣,也不要放棄我爺爺。我可以向你賠罪,你罵我也行。”

葉靈搖了搖頭,沒有翻譯給蘇韜,與黛麗絲道:“剛才他已經說了,沒辦法。我對蘇韜很了解,他並非一個因為心情,會拒絕給病人治療的大夫。”

“我知道他一定有辦法。他連白血病和植物人都能治好。”黛麗絲在網絡上查到了蘇韜的資料,“你一定能有辦法,至少能讓爺爺的壽命延長一段時間。”

蘇韜等葉靈翻譯完之後,嘆了口氣,無奈道:“我之所以說不用再治療,是因為你的爺爺,他得的病屬於帝王病,一旦得了之後,只要還在位,還是國王,就無法避免。中醫祖師爺扁鵲傳有六不治:驕恣不論於理,一不治也;輕身重財,二不治也;衣食不能適,三不治也;陰陽並,臟氣不定,四不治也;形羸不能服藥,五不治也,信巫不信醫,六不治也。有此一者,則重難治也。你爺爺已經屬於中醫不治的範疇。”

這段話是半文半白,葉靈絞盡腦汁才勉強將意思轉達成功,暗自苦笑,自己的英語水平不錯,但這翻譯的工作還是挺難勝任的。

黛麗絲似懂非懂,但苦勸蘇韜不了,只能來到自己的房間,找到邁爾斯。

邁爾斯聽說蘇韜也治不好父親的病,頓時抑郁起來。他剛剛得到一個不好的消息,馬汀莊園的鉆礦已經屬實,無論是自己的弟弟胡斯卡,還是杜阿拉的私生子,又或者是武裝分子,都在將大軍朝馬汀莊園聚集,一場前所未有的戰爭,即將圍繞那個新鉆礦發生,而自己的父親此刻依然還在病重,他無法調動第一軍前往爭奪那個鉆礦,如無意外,將徹底失去分割那塊蛋糕的機會。

邁爾斯從椅子上起身,匆匆地朝蘇韜的房間走去。

葉靈很快收拾好了自己的行李,等待蘇韜整理東西,好奇道:“老國王究竟得了什麽病?”

蘇韜嘆氣用葉靈能夠理解的方式解釋道:“癌!胃癌。”

葉靈雖然不懂醫學,但還是忍不住打了個寒噤,任何病和癌症牽扯到一起,都是絕症。

“難道他們不知道嗎?”葉靈好奇,按理來說,老國王得了癌症,其他人都應該知道難點在哪裏。

蘇韜耐心地解釋道:“他曾經患有胃癌,然後及時進行手術,因此癌細胞擴散的部位已經被割除。所以從西醫的角度來看,他的癌症已經被治好了。但事實上有沒有治好,因為沒有治療病根。”

葉靈皺眉不解道:“搞不清楚,他究竟得的是不是癌症呢?”

蘇韜道:“嚴格意義上,比癌症還要難治啊。癌症可以采取手術和化療的方法,防止癌細胞擴散就可以了。導致他的身體處於虛弱狀態的原因在於,他得了帝王病,胃部癌細胞是可以消除,但仍然會出現其他病情,如果我沒猜錯的話,他現在是吃什麽吐什麽。”

葉靈發現蘇韜是真的為難,原本以為蘇韜可能是因為老國王態度不好,故意不給他治療呢。

葉靈道:“都說事在人為,你去嘗試一下,或許會有轉機。正因為這樣,你才能創造更多膾炙人口的故事。”

蘇韜沒好氣地與葉靈笑道:“我這是在治病,可不是講故事啊。治病要實事求是,故事可以純屬虛構。這個病真的很棘手,古往今來都是千年難題,不少著名的大夫為此掉過腦袋。”

葉靈眨著眼睛,驚訝道:“說來聽聽。”

蘇韜也就沒有隱瞞,道:“最著名的就是華佗給曹操治病。曹操性格多疑,寧教我負天下人,不叫天下人負我。在華佗給他治療頭疼的過程中,華佗提出要進行開顱手術,曹操認為華佗並不是要治病而是想殺他,於是曹操殺了華佗。曹操的病,雖然不在胃部在頭部,但病因類似,都屬於帝王病。”