第94章 全是小字輩(第2/2頁)

“便想去襄陽城外的村鎮之中招幾個仆從,結果剛好遇到蒙古韃子屠村,便出手滅殺了那些韃子,救下村民。”

“莫愁的爹娘都被韃子所殺,她那時剛及豆蔻之年,若無父母在身側,日後命運定然坎坷,我見她與龍兒有緣,便將她帶了回來。”

歐陽飛面色古怪的看了莫愁一眼,笑道:“有緣,的確有緣,她不姓李吧?”

楊過與小龍女自然聽得懂這個梗,微微一笑,眼中掠過一抹緬懷之意,莫愁奇怪的看了看歐陽飛,恭敬的道:“好叫郎君得知,婢子姓莫名愁,並無他姓。”

郎君?歐陽飛一怔,隨即反應過來,宋代婢女稱呼主家一般都是男主稱郎君或官人,女主稱娘子,男女主的孩子稱小郎君或小娘子,可沒有老爺少爺小姐什麽的稱呼。

當然,陌生人之間也可如此稱呼,只是已婚男女稱郎君官人娘子什麽的,未婚男女在前面加個小字,可沒有公子姑娘的稱呼,那時候的姑娘與姑姑一個意思。

在宋朝你隨便稱呼女孩小姐肯定會挨揍,因為宋代時的小姐與現代是一樣的涵義,都是特指青樓女子。

隨後楊過又給歐陽飛介紹了其他四個女孩,都是楊過救回來的孤女,四人分別是小雙、小清、小雲、小桃。

歐陽飛啞然失笑,得,跟小龍女一樣,全是小字輩的。