攝像機鏡頭搖向新聞廳的大門口，在那裏，一個陌生的金發酗兒穿著緊身衣出現在所有人面前，對著神色一變的瓦倫泰還有所有記者，亮出了一個露齒過多的笑容。
“嗨，大總統閣下，你的繼任者給我開了一個不能拒絕的價碼，讓我來把你轟回地獄。”
現場陷入了一陣恐慌的騷動，離他最近的一個記者顫巍巍地遞出話筒：“請、請問你是……”
迪亞哥·布蘭度吹了一聲口哨，笑著說：
“你們的總統用他的房地產產業為代價，讓我做他的親衛隊隊長，那麽你們可以簡略地叫我——”
“美國隊長。”