七十三（第2/2頁）

“聚合政府仍然擁有規模最龐大的海軍。”斯蒂爾說，“但他們已經不再擁有最牛逼的飛船了。如果我想飛上文明中最他媽先進的戰鬥機，我就得去給聯盟飛。”

“你們可是聚合政府的藩屬呀。”瑪麗說。

“屁話，”斯蒂爾說，“雜種部落從未簽署過庇護條約。我們只是聚合政府的雇傭軍，我們的雇傭合同條文都很正規。”

“你沒法加入聯盟，傻瓜！”瑪麗說，“你又不是非洲人。”

“我他媽也不是金星人啊，那我還不是從十幾歲起就一直在飛霹靂戰機。輪到你發什麽愛國言論者。”

“我才不是，”瑪麗說，“你要去就去唄，關我屁事。反正最後贏的是聚合政府。”

“也許吧。”斯蒂爾說，“但我敢跟你打賭，聯盟擁有一些非常牛逼的戰鬥機，而且那些狗日的卵蛋足有柚子那麽大。”

“你要用你的錢做點兒什麽傻事嗎，瑪麗？”聖馬太問道。

“我要給自己買一份穩穩當當的年金，”她平靜地說，然後大笑起來，自己都受不了這個玩笑，“我還沒想那麽遠。我原以為我們都會被打死呢。我不知道。我可以買下某個地方的衛星，或者也可以在金星上買下一整個小鎮。啊……我在開什麽玩笑？也許我會把錢都花在炸藥和彩票上。”

直到淩晨，大家都還沒有離開的意思，所以過了一會兒，貝利撒留牽著卡桑德拉的手走了出去，來到他的房間。這裏沒有他在托勒密星那個房間的星空景觀天棚，也沒有他在自由城住的套房安全舒適，但他在房間的天花板上掛了一些小彩燈。他握住她的手。她在朦朧的燈光下微笑著。

他一路走來，到了這裏。他當年懷著憤怒、恐懼和苦澀離開了閣樓。他找到了一個新的世界，就此遠離自己過去的世界，但到了最後，他的兩個世界卻開始相互作用，就像疊加的可能性一樣。然後不知何故，在這種兩個世界的幹涉作用之中，他的憤怒和痛苦都消失了，他的恐懼也不見了，他也能夠擁抱自己以前的好奇心。量子邏輯的本質就是，有時候，本來相互排斥的狀態卻可以共存。他是對的，卡桑德拉也是對的。事實，以及最終的觀察，都在他們兩人之間發生的復雜幹涉之中。

“你覺得跟我一起會快樂嗎，卡茜？”

“也許會吧。”她狡黠地說。她握緊他的手，他發現自己也正緊緊地握著她的手。“貝爾，你能相信我們所做的事嗎？”

他們就像過生日的孩子，至今無法相信自己的快樂是真的。從斯塔布斯港到自由城這一路上，她在神遊狀態下對周圍整個場的認知，足以支持幾個月，也許是幾年的分析和理論工作。直到現在，兩個人都還沒敢太過靠近時間之門。他們希望一起去探索那東西。他們也沒有去深究貝利撒留大腦的新結構，也沒去管他與自己腦中的量子客觀暫時達成的和平共處。

“你回到我身邊了。”她說。

“而你陪我一起走進了廣闊的世界。”

她幸福地點了點頭，距離他的臉七點二厘米。她的手指跟他的交叉相握，微涼。

“現在我們是亡命天涯的罪犯了。你覺得我們每天都能做些什麽呢，貝爾？”

“我們可以弄清楚時間之門。”

“你確實跟別的男人不一樣。”她揶揄著靠了過來，三點七厘米，“你就從來沒有想過可以帶一束花來？”

“我還以為咱倆都更喜歡這個呢。”他說。

他也靠了過去，直到她的嘴唇離他的只有四毫米。

“那我們就一起做些理論研究吧。”她低聲說。

他點了點頭。接下來，再也沒有可以計算的距離了。

(1)厄瓜多爾河流名。