第十三章 阿瑪狄洛（第4/7頁）

“的確沒有。”貝萊說，“我當時幾乎走投無路了，只好孤注一擲——也就是說，搏一把贏面很小的賭局。嘉蒂雅告訴我，格裏邁尼斯對她很感興趣，曾經一再向她求歡。因此我想到，他有可能由於吃醋而殺害詹德。問題是，我認為他的機器人學知識不足以讓他做到這件事，但我隨即又聽說法斯陀夫的女兒瓦西莉婭是個機器人學家，而且長得很像嘉蒂雅。我開始懷疑，格裏邁尼斯之所以對嘉蒂雅那麽著迷，會不會是因為他原本迷戀的對象是瓦西莉婭——而這個兇案有沒有可能是他們兩人共同策劃的陰謀。於是我迂回地暗示這個共謀的可能性，這才說服了瓦西莉婭接見我。”

丹尼爾說：“但至少就詹德被毀這件事而言，並不存在所謂的陰謀，以利亞夥伴。即使瓦西莉婭和格裏邁尼斯有同事關系，也不可能策劃出這樣的行動。”

“同意——但我稍加暗示她和格裏邁尼斯的關系，沒想到瓦西莉婭就緊張起來，這是為什麽呢？等到格裏邁尼斯告訴我們他受瓦西莉婭吸引在先，我又開始懷疑，是否這兩件事的關聯其實比較間接，是否瓦西莉婭勸他轉移目標的原因和詹德之死的關聯並非那麽大——但仍多少有一點。畢竟，這兩件事一定有些關聯，瓦西莉婭當初的緊張反應就是明證。

“我的懷疑果然正確，瓦西莉婭確實一手策劃了格裏邁尼斯轉移目標這件事。我對此事的了解曾令格裏邁尼斯十分驚訝，而這點也很有幫助，因為如果這件事情完全正當，就沒有理由把它當成秘密——事實上它顯然是個秘密。你該記得，瓦西莉婭從未提到她力勸格裏邁尼斯轉移目標。當我告訴她格裏邁尼斯曾向嘉蒂雅求歡，她表現得仿佛頭一回聽到一樣。”

“可是，以利亞夥伴，這又有什麽重要性呢？”

“或許我們能找出來。我現在覺得，無論對格裏邁尼斯或瓦西莉婭而言，這都沒什麽大不了的。因此之故，如果真有什麽重要性，很可能和另一個人有關。又如果這件事和詹德之死有著任何牽連，那人理應是個比瓦西莉婭更高明的機器人學家——而他很可能就是阿瑪狄洛。所以我故意指出，我已經訊問過格裏邁尼斯，而且現在就在他家，正是要暗示我認為有樁陰謀——而這招奏效了。”

“但我還是不明白這一切有什麽意義，以利亞夥伴。”

“我也一樣——目前只有些臆測而已，但我們或許能在阿瑪狄洛那兒找到答案。要知道，我們的處境奇差無比，猜一猜或賭兩把，對我們都沒什麽損失。”

在這段對話進行之際，氣翼車已借著噴射氣流飄了起來，並且升到適當的高度。它掠過一排矮樹叢，再度奔馳在草地和碎石路的正上方。貝萊注意到，每當經過比較高的草坪，那些草都被吹得倒向一側——仿佛有個無形的（而且大得多的）氣翼一路掃過去。

貝萊問：“吉斯卡，只要你在場，所有的對話你都錄了音，是嗎？”

“是的，先生。”

“若有需要，隨時能夠播放？”

“是的，先生。”

“而且，任何人說的任何一段話，都很容易找到——然後播出來？”

“是的，先生，你不必把錄音從頭到尾聽一遍。”

“而若有需要，你能上法庭作證嗎？”

“我嗎，先生？不行的。”吉斯卡的雙眼緊盯著路面，“只要下達足夠高明的指令，你就可以命令機器人說謊，不論法官如何規勸、如何威脅都無濟於事，因此法律明智地規定機器人不得作證。”

“可是，這樣的話，你的錄音又有什麽用呢？”

“先生，這是兩碼子事。一段錄音完成之後，要刪除固然容易，卻不是普通指令能隨便篡改的。因此，這樣的錄音確實可以當作證據。然而，由於沒有紮實的前例，不同的法官和不同的案件會有不同的考慮。”

貝萊說不上來，究竟是這番話本身令他感到沮喪，還是外面那種慘白的天色帶來了不良的影響。他問：“視線清楚嗎，吉斯卡？”

“當然清楚，先生，但其實沒必要。氣翼車配備了電腦化雷達，就算我毫無來由地失職了，它也能自行閃避障礙物。正是因為有這個裝置，昨天上午雖然我們把車窗調成不透明，車子仍舊安然行駛。”

“以利亞夥伴，”丹尼爾再次轉移話題，以免貝萊一直在擔心即將來臨的暴風雨，“你是否希望阿瑪狄洛博士真能幫上忙？”

吉斯卡正在將氣翼車停在一大片草坪上。草坪後方是一座寬闊但並不很高的建築物，正面刻著好些繁復的圖樣——雖然明明是一座很新的建築，卻給人一種刻意仿古的感覺。

貝萊無須別人告知，便能確定這正是行政大樓。他說：“不，丹尼爾，只怕這個阿瑪狄洛精明得很，不會讓我們抓到什麽把柄。”