第二十八章 回音壁求救

當我蘇醒過來的時候,我的臉上沾滿了淚水。我不知道自己昏迷了多長時間,因為我已經無法判斷時間。世界上再也沒有人像我這樣孤獨無助了!

倒下之後,我流了很多血,因為我感到自己正浸泡在血泊中!我是多麽遺憾自己還沒有死掉,還要繼續忍受痛苦的煎熬!我再也不願想任何東西,我把一切思想都趕出了自己的大腦!劇烈的疼痛使我難以忍受,於是我滾到對面的巖壁下。正在我感到自己又要昏過去,正在徹底失去一切希望的時候,忽然一個很響的聲音傳入我的耳中,仿佛一陣連綿不斷的雷聲,慢慢消失在這個深淵的盡頭。

“這個聲音從哪兒來?”我躺在那裏無助地想道,“一定是地下在發生某種地質現象。這是氣體爆炸,還是某一部分地層正在塌陷呢?”

我繼續等待著,想聽到剛才的聲音再次響起來。一刻鐘過去了,四周仍然一片死寂,甚至靜得我都能聽到自己的心跳。

忽然,我的耳朵不經意地貼到了巖壁上,似乎聽到一種聲音。這聲音模糊不清,難以捉摸,又非常遙遠。

“這是幻覺!”我想。

然而不是。我仔細聽著,的確有一種微弱的聲音,但是我的精神太虛弱了,我聽不清那些話。不過,我能肯定有人在說話。

忽然,我開始擔心這是我自己說話的回聲。或許,剛才我不知不覺地喊叫過。我緊緊閉上嘴,再次把耳朵貼到巖壁上。

“是真的,那是人的聲音!真的有人在說話!”

即使我的耳朵稍稍離開巖壁,我仍能清楚地聽到那些聲音。這些聲音非常縹緲,非常奇隆和難以捉摸,仿佛是一個人在低聲喃喃自語。我不斷聽到“迷路”這個詞,語調充滿了同情和哀傷。

這是誰在說話?顯然,不是叔叔就是漢斯。如果我聽得到他們的聲音,那麽他們也一定能聽到我的聲音。

“救命!”我用盡了全力大喊著,“救命!”

我聽著,希望在黑暗中聽到一句回答、一聲呼喊或是一聲嘆息。可是什麽也沒有。幾分鐘過去了,我的腦子裏生出各種各樣的猜測。我想,一定是我的聲音太微弱了,它們傳不到我的同伴那裏。

“是他們,”我想,“在這地下120英裏的洞穴中還會有什麽人呢?”

我繼續聽著,把耳朵貼在巖壁上,尋找到一個聽起來聲音最響的地方。“迷路”這個詞再次傳到我的耳中,隨即又傳來一陣曾把我從昏迷中驚醒的雷聲。

“不對,”我對自己說,“不,這聲音不是從我貼近的巖壁裏傳過來的,因為再大的聲音也不可能穿過厚厚的花崗石巖壁!它們一定是沿著通道傳過來的!這是某種特別的聲學原理產生的效果。”

我繼續聽下去,這次,是的,這次,我清清楚楚地聽到了我的名字從很遠的地方傳來。

這是我叔叔的聲音。他在和向導說話,而“迷路”這個詞是用丹麥語說的。

然後,我明白了。如果我要讓他們聽到我的聲音,我必須沿著巖壁呼喊,這樣巖壁會像電線那樣把我的聲音傳導過去。

我再也不能浪費時間了。同伴們一旦離開這個特殊的地方,聲學效果可能會完全消失,因此我靠近巖壁,用盡可能清晰的聲音叫道:“裏登布洛克叔叔!”

然後,我開始焦灼地等候遠方的回音。在這個地方,聲音傳得很慢,加大的空氣密度並不能加快聲音的傳播速度,只能增加它的音量。幾秒鐘又過去了,而這幾秒鐘簡直像幾個世紀那樣漫長。最後,終於有聲音傳來:“阿克塞爾,阿克塞爾,是你嗎?”

……

“是的,是的。”我回答。

……

“我的孩子,你在哪兒?”

……

“在很黑的地方迷路了!”

……

“你的燈呢?”

……

“滅了。”

……

“小溪呢?”

……

“不見了。”

……

“阿克塞爾,阿克塞爾,保持信心!”

……

“等等。我已經沒有力氣了。我不能再回答,請跟我說話。”

……

“保持勇氣!”叔叔繼續說道,“你不要說話,聽我說!我們在通道裏上上下下到處找你,可是找不到你。為了你,我哭了,我可憐的孩子。最後,我們以為你仍在沿著“漢斯小溪”向前走,因此我們開了槍。現在,我們彼此能聽到對方的聲音,可是我們還抓不到你的手。可是,別灰心,阿克塞爾,我們能彼此聽到對方的聲音是一件很了不起的事。”

……

在叔叔說話期間,我又恢復了思考能力。一線希望又回到了我的心中。有一件事我必須盡快知道,因此我把嘴唇靠近巖壁說道:“叔叔!”

……

“我的孩子。”過了一會兒,我才聽到回答。