第二十九章 學生幾乎侮辱了教授(第4/4頁)

“沒有,羅塞特老師——但是,你總得讓我喘口氣。”

“做學問就要有這股勁頭,先生。”

為了避免羅塞特教授亂發脾氣,他們幾個都非常專心。

“算出來了嗎?體積是多少?”

“同面積相等……”塞爾瓦達克支支吾吾地答道。

“用半徑的三分之一去乘,先生!”羅塞特叫道,“完成了嗎?”

“快了。加利亞半徑的三分之一是123.333……”

“333……”本·佐夫似乎要一直這麽喊下去。

“你住嘴。”羅塞特幾乎要被激怒了。

“把它省略到小數點後面兩位。”

“好的。”塞爾瓦達克答道。

“然後是多少?”

“211439460立方公裏。”

“這就是我這顆彗星的體積。”羅塞特教授說,“這個數目非常可觀!”

“當然,”船長助理普羅科普說,“不過也只有地球的五千一百六十七分之一,因為地球的體積是……”

“108284100萬立方公裏。”羅塞特教授脫口而出。

“因此可以確定,”普羅科普說,“加利亞的體積遠不及月球,因為地球的體積是月球的四十九分之一。

“誰跟你說這些?”羅塞特教授覺得自己大大丟了面子。

“的確,”普羅科普毫不留情地說,“從地球上看加利亞,這個星球只相當於一顆七等星的大小,肉眼根本就看不見。

“我敢發誓,”本·佐夫大叫道,“這是一顆美麗的彗星,而且我們現在正在這顆彗星上。”

“安靜!”帕爾米·羅塞特憤怒地說道。

“一顆堅果,一顆鷹嘴豆,一粒芥菜籽!”本·佐夫報復似的繼續說著。

“閉上你的嘴,本·佐夫!”塞爾瓦達克上尉說道。

“一枚大頭針的針尖!一個最小的東西!”

“可惡!你能夠安靜嗎?”

本·佐夫明白,他的上尉已經氣壞了,於是他走出了房間,但是他仍執迷不悟,忽然發出一陣可怕的笑聲。笑聲回蕩在整個巖洞中。

羅塞特教授看樣子要忍不住大發雷霆,但是他終於克制住了自己,他不希望任何人對他的彗星有什麽微詞,他對自己發現的這顆彗星的熱愛,與本·佐夫偏愛自己的家鄉蒙馬特是一樣的。

最後,他終於冷靜下來,對他的學生塞爾瓦達克以及其他人說道:“先生們,我們現在已經知道加利亞的直徑、周長、面積和體積。這串數字說明加利亞的情況相當樂觀。不過我們只算出了其中一部分,還需要算出它的質量、密度和引力。”

“這會有一定的難度。”鐵馬斯徹夫伯爵說。

“沒關系,我還需要算出這顆彗星的重量。”

“我們怎麽來算呢?”普羅科普說道,“我們並不知道加利亞是由什麽物質構成的。”

“啊!你們真的不知道?”羅塞特教授問。

“我們真的不知道。”鐵馬斯徹夫伯爵說,“如果你知道,請告訴……”

“先生們,就算不知道,”羅塞特教授說,“我也要精確地把它算出來。”

“只要你需要,親愛的教授,我們願意隨時聽從你的吩咐。”塞爾瓦達克上尉說道。

“我還需要一個月的觀測和計算。”羅塞特教授說,“我相信,你們會很樂意等我完成這項觀測的。”

“這毫無疑問,教授。”鐵馬斯徹夫伯爵說,“我們自然願意等你。”

“等多久都沒有關系。”塞爾瓦達克上尉補充道。

“那麽,”帕米蘭·羅塞特說,“我們就等到4月62日再來談這個問題好了。”

教授所說的日期指舊歷7月31日。

————————————————————

(1) 哈利(1821-1871),美國著名探險家。